March 29, 2008

最高のX JAPAN ! / 內含Tears

(本文章為3/28發表)
不管大家有沒有興趣 , 我還是希望更多人認識X
所以請大家踴躍點入觀賞 , 謝謝!


X  JAPAN的復出
就在今晚東京巨蛋!!!!



還不認識X的人

可以到我網誌下面的連結那邊

有一個網站 (日本搖滾の最高) 裡面

往下拉有X的簡介


這一天

只為了這一天

YOSHIKI讓我們等待了10年

我們堅信

HIDE在天之靈也正在傾聽這一刻

從今以後

X  的精神永不熄滅

TOSHI的聲音

不只刻骨

更刻在我們靈魂深處




只是從廣播簡短的一句

" Dry your tears  with love "

就足以讓我和阿利淚流不已




第一次

X的第一接觸

是" Forever Love "

而且是在電視上看到的

The Last Live版

我整個人雞皮疙瘩掉滿地

而且

淚流不止

因為真的是太觸動人心





這樣的風格

我也不知道有多少人能接受

但其實全世界的X迷也不少!




所以

在這裡要介紹一首歌

希望大家用心聆聽




這首歌的歌名是

"Tears"

而且是我非常喜歡的版本

也很特殊

那就是"豎琴版"

其實這也是YOSHIKI很厲害的地方

很多他作的X的曲子

都可以搭配無限的元素製造出無限的變化

這個Tears豎琴版真的很好聽

希望大家會喜歡

有感想的話也留個言在下面吧



( 附註:豎琴版的有小小的少了最後一小段歌詞 )


Tears( 豎琴版 )

詞/曲: YOSHIKI

( 在此感謝阿利提供音樂ˊˇˋ)

( 為了表示敬意 , 中英日文歌詞我全部都親自打)

何処に行けばいい 貴方と離れて
與你分離之後 我該漂泊到何處

今わ過ぎ去った 時流に問い掛けて
現在 只能質問那段已逝去的光陰



長すぎた夜に 旅立ちを夢見た
漫漫長夜裡 我在夢中看見了旅途

異国の空見つめて 孤独を抱きしめた
夢見自己凝望著異國的星空   緊緊擁抱著無可救藥的孤獨



流れる涙を 時代の風に重ねて
時代的輕風   吹拂著流出的淚水

終わらない貴方の吐息を感じて
但感受不到你的氣息

Dry your tears with love

Dry your tears with love



Loneliness yuor silent whisper

Fills a river of tears  through the night

Memory    you never let me cry

And you , you never say goodbye



Sometimes our tears blinded the love

We lost our dreams aolng the way

But I never thought you'd trade your soul to the fates

Never thought you'd leave me along



Time through the rain has set me free

Sends of time will keep your memory

Love everlasting fades away

Alive within your beatless heart

Dry your tears with love

Dry your tears wiht love

   



流れる涙を 時代の風に重ねて
時代的輕風 吹拂著流過的淚水

終わらない悲しみを 青い薔薇に変えて
無止盡的哀痛與悲傷 也幻化成了藍色的薔薇

Dry your tears with love

Dry your tears with love

Dry your tears with love

Dry your tears with love


0推薦此文章
Today's Visitors: 0 Total Visitors: 42
Personal Category: We Are X !!!! Topic: goups / school-wise
Previous in This Category: 3 / 28 X JAPAN 破壞之夜   Next in This Category: X 要來台灣了!!!!!!!!!!!!!!
歷史上的今天:
[Trackback URL]

Reply
  • 1樓

    1樓搶頭香

    千言萬語說不盡不如一句:

    We are X!!!

  • 透明人 at March 29, 2008 02:20 PM comment
  • 説的好啊!
    X 万歲!
    X 最高!

  • Blog Owner at March 29, 2008 07:18 PM Reply
  • 2樓

    2樓頸推

    猴塞雷啊!!

  • r222225 at March 31, 2008 10:13 PM comment | prosecute
Post A Comment









Yes No



Please input the magic number:

( Prevent the annoy garbage messages )
( What if you cannot see the numbers? )
Please input the magic number

誰來收藏
Loading ...
unlog_NVPO 0