February 27, 2012

20120129 Day5(2) 白帶魚

水原華城-->韓國民俗村-->南大門辣白帶魚-->明洞

3.南大門辣白帶魚

今天的晚餐是我們想吃想很久的南大門白帶魚,之前一直聽說會很辣,所以有點擔心,況且很怕在南大門找不到白帶魚的巷子在哪兒,但我們還是不畏風雨(?!)前行了。

假日夜晚的南大門人好少,但是依然有像夜市的感覺,只是人真的很少,另外帳篷馬車內的食物看起來也都挺不錯的,只是我們的目標是白帶魚!!!
XDDD 所以我們就依著一個很不清楚的網路介紹地圖,往辣白帶魚街前進,途中也的確遇到了傳說中很難找的肉包子店,不過我們不愛肉包子,所以持續前行。

南大門真的是個感覺很雜貨的傳統市場,我們穿梭其中時,一直不斷有許多吆喝的店家希望我們去買人蔘或其他東西,我們一直不理,但後來一位說中文的男店員(大概二、三十來歲內地人,這次可不是阿加細囉!)一直問我們要找什麼,可以幫我們找,後來我們才跟他說要找白帶魚的店,他很開心的給了我們試吃的海苔一大包,說可以給我們配白帶魚吃(結果後來我忘記有海苔包飯包白帶魚的吃法!因為後來發生另外一件事情!
TT),就帶我們去白帶魚街了。只是他也明白的說了,今天是假日(星期天),所以很多店家沒開,他決定帶我們去一間他很喜歡吃、也覺得很好吃的白帶魚店。到了店家門口,他也替我們點菜才離開,我還趁機說了要蒸蛋,想不到店員竟然會中文,回了一句:「蒸蛋送的。」而這位熱情的點菜先生就這樣離開。

進入小小的店內坐下後沒多久,突如其來的,坐隔隔壁桌的一位阿加細突然用英文跟我們對談了,他用字正腔圓又緩慢的英文問我們哪裡來,聽得懂英文嗎?我們基於禮貌一一回覆,來自台灣,懂些英文,來這裡第五天了。

我們在店內吃著小菜一會兒,這位阿加細跟他朋友(也阿加細,貌似不懂英文)聊了一會兒天,又用英文問我們有沒有捷運圖,是不是最新的,在哪裡拿到圖的。我回答最新的(因為我很認真的上網爬首爾捷運網頁下載的阿!),上網下載的。這位阿加細還不相信,跟我拿了捷運圖去看,還跟他的朋友一起品頭論足,還跟我們說他朋友有最新捷運地圖,還是裱框的,我們要不要什麼的,我們笑了笑沒回答。

接著他們回座位繼續吃東西聊天時,他朋友突然奪門而出,這位阿加細又用英文說他朋友回去拿地圖了!!!!我們真是大受驚嚇阿!!!!完全無法用心在品嚐美味的白帶魚上,不斷的被阿加細打擾!!
TTTTTT 這該歸咎於本人的OGS吸引力又再度大大發揮嗎?莫非本人得要等到法拉利帥哥成為OGS我才有辦法吸引他嗎?(少亂想!###

那位不會英文的阿加細過了一會兒才回來,雖然表情很淡然,但卻讓人驚恐的拿著一個裱框的捷運地圖給我們,還給了兩組絲巾捷運地圖跟環保購物袋,這之中講英文阿加細是哇啦哇啦說了一堆有的沒的,但我已經忘記內容是什麼了,只有震撼於裱框捷運地圖……後來我們還是很努力的用很破的韓文跟這兩位阿加細說「阿加細,勘撒哈咪搭~」(韓文會話用時方恨少,因為我的韓文都是從韓劇還有年末演技大賞(?!)上學來的!!),還站起來鞠躬了一下!(外冷內熱的送禮物阿加細還是很冷然的沒看我們,只有略微點頭,莫非是種含蓄的追求?!<--少亂講!###不用說,當下店裡還有兩、三桌的客人,應該都不斷的注意我們!!!因為那店家真的很小阿!大概只有一間小小的早餐店3坪左右……

那兩位阿加細又回座位坐了一會兒,終於要離開時,英文阿加細突然掏出一把槍(誤!耍什麼白癡阿!)兩張名片,遞給我跟姊,跟我們說他實際上是在大學內教英文的博士,這時我才明白原來他英文很流利還能講得很簡單又標準的原因在此,畢竟他算是我們這趟旅程中英文講最好的人。他還說了我們有英文上的需求(補習英文嗎?!但我又不會韓文!!要如何溝通?!又用英文嗎?到韓國補英文嗎?暈~)可以到他辦公室找他,或者跟他聊天喝咖啡什麼的,而他的朋友是日本貿易商,辦公室也在附近,有機會可以找他聊天,接著又哇啦哇啦說了一堆才離開。

本來我是懷疑他喝醉了,但看他桌上也只有一瓶酒,韓國人酒量不差應該不至於,況且他講英文的時候也算理智,所以我們也很禮貌的回覆他。後來推想那位外表冷淡卻熱情贈送匾額的人士,或許是說著一口流利的韓文的在韓工作日本人吧,,因為知道我們是台灣人後,為了感謝311台灣對日本的大量捐款,又礙於各種因素,國家無法正面道謝之因,用這樣的方式感謝我們。(但給捷運匾額圖是哪招!!囧)這是我自己的推論啦,也是為了推諉本人的OGS吸引功力又大大增加而找到的最合理理由。至於這位阿加細為什麼有捷運圖的相關週邊產品,我自己是猜測他可能是從事相關商品製造的工作吧,不過我很想問:捷運圖都標韓文是哪招!!我看不懂阿!!!TTTTTTTTTT

以上是本次在韓國最離奇(獵奇?!<--這詞不能亂用!!會變恐怖片!!XDDD的遭遇,去年去首爾也有,是怪老杯之汗蒸幕除夕守夜(?!),應該有幾個人聽我說過這件事。糟糕,怪老杯之事寫太長了,整個篇幅明明應該看重在美食白帶魚阿!!我怎麼偏離主題了! TTTTTTTTTTTTTTT  因為匾額阿加細們的打擾,所以我們這頓飯真的吃得很不專心。 
 
 
白帶魚料理的煮菜就是銅鍋煮的辣白帶魚,用辣粉跟辣醬,額外添加些蔥段以及很多的蘿蔔塊,紅燒燉煮而成。辣白帶魚還會額外搭配一些常見的小菜,像是泡菜、甜辣豆乾、甜黑豆等,還有必點的佳餚:蒸蛋!以下待我一一介紹~~<--本網誌似乎要從追星部落格轉往美食部落格的感覺……(默)


熱騰騰石鍋蒸蛋! 
 

辣白帶魚! 



  
之前看部落格有說到吃辣白帶魚時,吃完會滿身魚腥味,還會帶著一整天,而且魚刺很多很難挑。這些點我自己覺得還好,可能跟我平常的飲食習慣有關係,我家裡因為媽媽常煮魚料理的關係,從小就會吃魚,也會挑魚刺;也經常跟老媽或家人去很多人害怕的傳統市場或魚貨市場,所以也不會怕魚腥味。我甚至覺得辣白帶魚的店就是很簡單又傳統的一般小吃店,若要說有遺憾的話,應該就是大啖美食被打擾,還有我們吃的這家不是有劉在石吃過的那家,也不是莎莎在食尚玩家吃過的那間吧~ TT (廢話又過多~~) 
補:http://tinyurl.com/7uf6fjw(劉在石!!)   

其實吃白帶魚的時候,有很簡單又不怕有刺的吃法,這個方法不論是用在哪種魚都很受用。首先是將魚塊兩端的魚刺挑除,就是魚塊的左方或右方,順著肉色稍微不同的地方,將它由上而下整塊剝落,左、右方的刺都先去除;接著吃魚肉的時候,直接順著魚刺的方向,由魚的中央大骨刺由內而外挑肉來吃就好。吃魚肚的時候,的確刺比較多,但因為白帶魚屬於肉塊較大的魚,相較於虱目魚或其他魚種來說,刺較大較明顯,所以可以一次把魚刺剃除,再來慢慢吃肉就好。(可想而知,在我們忙著挑刺之中,還要被兩位阿加細不斷的打擾,是有多辛苦了!TT

問我魚肉是不是有特別香,我覺得還好,也不是特別鮮嫩,也沒有特別有香味,也許是這間店不是我魂牽夢縈的劉在石吃過的店吧!況且吃飯皇帝大的時間,我們還飽受驚恐的被阿加細們搭訕!!!還有大概是我內心的第一名白帶魚料理是媽媽的香煎白帶魚!(香煎白帶魚就是簡單的在敷過鹽後的魚肉上裹麵粉,用小火慢煎後的料理,真的很香酥美味。這香煎白帶魚要挑的魚還不能太大尾,太大尾就容易失去魚肉鮮甜味,易顯過老。)而白帶魚中的配料白蘿蔔塊,算是燉得軟硬適中,跟台灣的白蘿蔔吃起來不太相同,沒有蘿蔔過老的絲,也不至於有苦味,配飯算是不錯吃的。如果不怕辣,其實我覺得把辣白帶魚的辣湯直接澆在熱騰騰的白飯上,應該是很不賴。(我自己想著想著都流口水了! TT)只可惜我們因為吃飯被打擾,就沒嘗試海苔包魚肉又包飯的吃法,我們真的一直到都吃光了,看到櫃子上有整片的海苔才想起這個吃法……(其實身邊還有一包的南大門中國店員贈送的海苔…… TT

至於讓人魂牽夢縈很久的蒸蛋,是用石鍋裝盛的,所以上桌的時候,滾燙得不得了,蛋裡面還加了少許蔥花,也有用鹽調味過,蛋也算軟嫩可口,不過蒸蛋雖然容易燙舌,卻要趁早吃,因為放久了,石鍋下方會有鍋巴蛋出現,就不好吃了!

 

吃辣白帶魚的經驗還是很特別,雖然沒吃到新沙洞的銅鍋料理,吃到了銅鍋辣白帶魚,整體而言還算不錯,只是不到驚艷就是。(因為經歷了驚恐阿加細搭訕吧……)

假日較無店家開張的辣白大魚街 
 

要結帳離開時,店員阿珠馬還很認真的看了我們拿到的匾額,之後大笑一番,大概跟教授阿加細們是朋友吧……後來我們就辛苦的扛著阿加細送的匾額(真的很佔空間又難拿~ TT),一路艱辛的在南大門買了搓澡巾,又買了超大顆的草莓(很大顆又很甜,一盒特價5000W!!完全沒有台灣草莓那樣酸酸的,但是台灣草莓比較香~),回明洞大採購化妝品了。(敗家物應該會另開一篇文,這裡就不寫。)

 

問我們怎麼處理這匾額嗎?後來我們覺得要放進行李帶回台灣真的很困擾,所以就送給民宿了,放在交誼廳,並且留下紙條註明,還順便把教授阿加細名片貼上……真心祝福教授因此找到知音人,能夠一起喝咖啡聊天什麼的~(家人還調侃說我們是否該跟教授交換FB阿!!真沒良心! TT

阿加細給的匾額跟購物袋還有絲巾,通通是捷運地圖!! 


 


辣白帶魚網頁 A B

Today's Visitors: 0 Total Visitors: 25
Personal Category: 2012再返首爾冷颼颼行 Topic: travel / international / Japan
Previous in This Category: 20120129 Day5(1) 水原華城+韓國民俗村   Next in This Category: 20120130 Da6 (1) A Twosome Place+北村+年糕鍋
[Trackback URL]

Post A Comment









Yes No



Please input the magic number:

( Prevent the annoy garbage messages )
( What if you cannot see the numbers? )
Please input the magic number

誰來收藏
Loading ...
unlog_NVPO 0