April 17, 2011

我的華語教學之路

我從來沒想過有一天我會走上華語教學這條路,命運很奇妙!

 

在英國的時候,我做的是秘書的工作,是以前從來沒有接觸過的。三年的祕書經驗讓我學習到很多,一起工作的同事對我很好,同時我也是很稱職的秘書,只是,這個經驗讓我很確定這不是我真正想做的工作。

 

到了瑞士,我開始過著學生的生活,2009那年,我突然想試試華語教學,於是我回到台灣參加了華語師資的培訓,我本來只是抱著觀望的態度,在培訓課程結束之後,我更確定這個想法「如果不是非不得已,我不會去教華語」。不知道為什麼,我當時不只是沒興趣,而且有點排斥。

 

幾個月後,我在一個台灣人的聚會上遇到Debby,她教華語已有幾年的時間,當時她正好需要老師幫她代課一個月,問我有沒有興趣,在一陣思考後,我答應試試看。說實話,我當時還是持觀望的態度,不過,反正順便賺點零用錢,No harm! Debby帶著我看了她好幾堂課,有成人、有小孩的家教課,我發現,家教課跟以前在學校上課的形態很不同,但是很新鮮。接下來的一個月,我竟然漸漸發現,不管是哪種方式的教學,我對教學的熱情始終不減,甚至比以前在學校時更有熱忱,因為我可以專心於教學這件事,再也不用管教學生的外套拉鍊是不是拉到正確的位置、襪子是不是穿到正確的白色。

 

就這樣,我開始我的華語教學!新學生來,舊學生走,是很正常的情形。在瑞士的華語目前是小眾需求,大部分學習華語的成人是因為工作或是旅遊的需要,要不就是有強烈的興趣,畢竟華語不是簡單的語言,通常沒有強烈需求或是興趣的學生都學不久。

 

除了家教班,今年三月開始我有一個團體班,是個很有趣的Group,本來一開始只有一個學生,後來陸陸續續增加到現在的三個學生(照片裡的其中一位是來試聽的)

這張照片是教學觀摩當天拍的,瞧我張了大嘴努力說明三聲變調!

 


我們一起利用照片練習口語。

 


這張照片是我們一起寫漢字時拍的。

 


目前我還在為論文打拼,而教華語是潤滑我無聊論文生活的重要成分。雖然我不知道在這條路上還會走多久,但是,我很確定的是,我教華語教得很開心、很有成就感
!

0推薦此文章
Today's Visitors: 0 Total Visitors: 180
Personal Category: 生活在蘇黎世 Topic: feeling / personal / murmur
[Trackback URL]

Reply
  • 1樓

    1樓搶頭香

    開心很重要!

  • ya at April 18, 2011 04:32 AM comment
  • 而且有好友如你的支持也很重要喔 :)

  • Blog Owner at April 18, 2011 04:23 PM Reply
  • 2樓

    2樓頸推

    教中文真的跟在台灣教英文很不一樣,真的能實現在書本裡看到的語言教
    學理論,以前會覺得溝通式教學法很棒但派不上用場,一切都是為了考試
    啊~~~ 但教中文愛怎麼玩就怎麼玩,有趣多了,雖然學生少,但會來學
    的通常動機都很強,至少比國中生強啦,哈哈!!

  • 玲英 at April 29, 2011 04:59 PM comment | email
  • 玲英說的沒錯,就是愛怎麼玩就怎麼玩,而且很有成就感!:) 有機會的話,很想聽你分享你的華語教學經驗喔!

  • Blog Owner at April 30, 2011 06:43 AM Reply
  • 3樓

    3樓坐沙發

    Hello, Sophie
    我是祖德宜蘭的朋友-屏琪, 祖德之前就把你的blog分享給我看, 真羨慕你們在歐洲的生活..
    上次祖德回宜蘭沒機會碰面,因為我在忙小朋友的事, 媽媽的假日比上班日還忙...
    希望下次你們回來台灣可以到宜蘭走走喔...

    以前研究所畢業後, 也差一點在美國教華語, 不過後來因緣際會地就離開學校到加州去了, 相
    信你會很enjoy教學的, 順便在寫論文的生活加上一些不同的東西, 祝福你一切順利喔...

    順便跟祖德問好!!

    屏琪

  • Pingchi at June 9, 2011 10:49 AM comment
  • 屏琪妳好,雖然我們還沒有機會碰面,但是非常謝謝你的鼓勵和祝福。
    人的際遇真的是很神奇,我也正慢慢的體會這回事。
    下次回宜蘭的時候希望有機會能跟你見面,同時也祝福妳生活工作順心如意!

  • Blog Owner at June 21, 2011 05:03 PM Reply
Post A Comment









Yes No



Please input the magic number:

( Prevent the annoy garbage messages )
( What if you cannot see the numbers? )
Please input the magic number

誰來收藏
Loading ...
unlog_NVPO 0