棟先生的故事唱機 [想法]如果語言是威士忌

最近系板上因為一些很白痴的小事情還吵滿大的。身為沉默的大眾的我其實也不知道該說啥，可要是我是當事人（坦白講，我不確定我是不是= =）的話我應該會馬上道歉科科笑吧，想來我真是個怕麻煩與懶惰的人（因為懶得辯解了哈哈），二來是我也覺得投身於辯論並不是件好玩的事情…

好玩的事情是什麼呢…（勇闖空屋！叢林探險！走路到淡水！）

對了，還有就是被稱為享樂主義的伊比鳩魯說過：「睿智的人是不參加任何形式的爭鬥的。」雖然我不是睿智的人，但我可以試著當當看～

再來是我無關緊要的屁話時間。

      語言文字是非常有趣卻又麻煩的東西，自己寫出來時是這個意思，但有時候看在別人眼裡又變成了另一種意思。

「世界上沒有所謂的誤解這東西，只有想法的不同而已。這是我的想法。」──村上春樹《舞‧舞‧舞》

就拿正妹、髒話、注音文來說吧。「正妹」其實帶有一種「貨品」的意味，真要說有物化女性的意涵其實也是有，另外像是什麼「潮男」「型男」之類的也差不多。不過，前面提過了，語言是很有趣又麻煩的東西，有時候我們還是會陷進語言文字的牢籠中而不自知，好比許多女孩子也是稱自己或朋友為正妹；髒話雖然帶有歧視女性的意義，但有些女孩子在生氣的時候所罵的也是那些字眼。所以她們都是笨蛋、腦包嗎？倒也不見得。判定是非對錯的方式有很多種，而就因為太多種了所以我也不太明白啥是對的啥是錯的。那到底哪個比較好？我也不知道咧。世界的是非標準只是因為很多人所認為的都是那樣罷了。

至於板上所提到的「不該在板上寫出不尊重女性的字眼與髒話」之類的問題，老實說這也談不出個結果吧…好啦再重覆一遍，語言文字是非常有趣卻又麻煩的東西（煩不煩啊…），有時候人們喜歡的文學作品，歌曲，電影電視等等裡面也是有髒話之類的東西。我想作者也不會想那麼多：「啊，這樣會不會冒犯到別人咧？」而是想用個適當的字眼來表達憤怒的情緒，然後就套用髒話進去了。不過其實有時候有些字眼大喇喇的放在公開場所，也不會有人主動去清理它或改變它，譬如說一個大大的「幹你娘」的噴漆噴在大家每天都會走過的廢棄民宅（空屋探險！耶！）牆上；很多歧視性的字眼流傳了好久還是歷久不衰（history、男人婆、娘們，以及諸多髒話）。也是不知道到底這樣子是好還是不好，說好呢又好像有點道理，說不好呢感覺也是合理。

注音文的時代我倒是也經歷過，什麼安安，ㄋ好ㄇ～之類的，不過隨著年齡的增長，身邊的人又莫名奇妙的討厭起注音文跟國中生，一直到現在我也還是搞不清楚為什麼要對於過去的自己感到厭惡（雖然現在也不見得會開始變得喜歡），可每次看到注音文時仍是會跟大家一起下意識地認為：「啊，他好幼稚嘿。」人還是要認同世界的觀點的吧。

      想想以上就跟很多很多問題，諸如男女大不同，求婚到底要誰開口等等媒體素養概論的主題或哲學問題（？）差不多吧，沒有標準答案這種東西……  

      當然啦就因為這樣所以大家才開始爭辯，然後各自扮演不同的腳色，正方、反方、和事老、道歉者、還有觀眾…

      上面的這些屁話不可避免地還是會帶有一些偏頗的地方，因為客觀中肯的定義實在是太籠統了。

話說回來，這樣子的話，才是最方便了吧：「如果我們的語言是威士忌，當然，應該就不必這麼辛苦了。我只要默默伸出酒杯，你接下來靜靜送進喉嚨裡，事情就完成了。非常簡單，非常親密，也非常正確。」──村上春樹《如果我們的語言是威士忌》

語言真是一種阻礙。

You can leave comment to this collection

Collection Category: 未分類(0) Add Collection Category
Collection Comment: