January 7, 2010

***


「我渴望能見你一面，
但請你記得，我不會開口要求要見你。
這不是因為驕傲，你知道我在你面前毫無驕傲可言，
而是因為，唯有你也想見我的時候，我們見面才有意義。」

I'm so eager to see you again
but I wouldn't ask to see you
not because I'm proud
in fact,in front of you
I cede all my pride
yet only if you asked to see me
our meening would be meaningful to me


1950 Simone de Beauvoir

0推薦此文章 推 收
Today's Visitors: 0 Total Visitors: 38
Personal Category: Uncategorized Articles Topic: feeling / personal / murmur
loreleylarva at 無名小站 at 05:41 PM post | Reply(1) | Trackback(0) | Collection(0) | prosecute
[Trackback URL]

Reply

  • 1樓

    1樓搶頭香

    Sealed

  • Sealed at January 16, 2010 01:06 AM comment
Post A Comment









Yes No



Please input the magic number:

( Prevent the annoy garbage messages )
( What if you cannot see the numbers? )
Please input the magic number

誰來收藏
Loading ...
unlog_NVPO 0