April 18, 2009

兩齒仙人,弟子有問題請教指點!



問題一:
  請問三國演義跟三國志有什麼不一樣啊?
問題二:
  以下對連各代表他們賣的東西:
  <是留侯橋邊拾起,看王令天上飛來>
  <是池沼中物,做濠濮上觀>
  <無時巧婦難為力,歉歲司農費盡心>









第三個我一看就直覺引句:巧婦無米難成炊,
所以我知道他的答案是米,
第一個跟第二個我怎麼都看不出來,
到底賣什麼鬼,
結果第一個賣鞋第二個賣魚,
我真的不懂XD,
留侯橋為什麼不賣書賣畫,要賣鞋?(難道是隱喻那個丟鞋的老人,孫子兵法那個?)
同為池中物,怎麼不是賣鴨賣蟹,是賣魚?


最近很愛詩經裡面這一段,
我寫的作文老是引經據典不足,
又常常花太多時間做首段破題思考,
真是讓我煩惱,
太久沒充實自己的結果,
竟是讓我最拿手的拉塞論,
孵不出一點有言之物,
變成了致命要害阿,
救人阿~

詩經-蓼莪
...
父兮生我,母兮鞠我,
拊我蓄我,長我育我,
顧我復我,出入腹我,
欲報之德,浩天罔極。
...

爸爸媽媽生育我並且養育我,
撫養我餵養我,
照顧我庇護我,
出入都抱著我,
我想要報答那恩德,
但那卻像是天際無邊一樣,
永遠都報答不了。

0推薦此文章
Today's Visitors: 0 Total Visitors: 129
Personal Category: 雜七雜八 Topic: feeling / personal / women's talk
Previous in This Category: 作文練習-現今社會的省思   Next in This Category: 愛上你不如愛上海
歷史上的今天:
[Trackback URL]

Reply
  • 1樓

    1樓搶頭香

    我又手癢只好對號入坐了
    三國志是正史 晉 陳壽所撰 為二十四史之一
    三國演義則為章回小說 元末 羅貫中所著 為野史
    既為章回小說
    內容多為故事張力效果
    與正史有些出入
    但如同金庸的小說佐以正史再加上時空背景為題材

    問題2-1是指張良的故事
    張良後被封為留侯
    他精於兵法
    相傳是得自姜太公兵法
    有另一說是得自橋邊的黃石公兵法
    傳說張良年輕時在橋上偶遇一老翁
    老翁擲鞋要求張良幫他揀回並穿上
    張良認為老翁無禮但年齡大故為之
    老翁要他3日後橋上相會
    連續2次老翁都比張良早到
    直至第3次張良半夜即在橋邊等候
    老翁至,笑曰孺子不可教也
    後贈與太公兵法

    2-2
    池沼中物,做濠濮上觀
    我不是很清楚這典故
    但這有點像是古時行業的文雅對連
    池沼中物對的應該是"魚龍"之類
    我猜???
    若為蟹應對應"科甲"
    我確定!!!

    買本詩經充實自己固然值得嘉許
    但時間上似乎不允許
    考官也不見得認同這麼古的典故
    用錯了反而吃虧
    建議看看古文觀止及
    佐以學校那本中國語文能力教科書之白話文
    可能會比較有效率些
    您參考看看

    順利

    paul

  • poching27 at April 20, 2009 01:04 AM comment | prosecute
  • 應觀眾要求,我只好讓它變成顯示xd!
    兩齒仙人你多多包函啦~

  • Blog Owner at April 23, 2009 09:55 AM Reply
  • 2樓

    2樓頸推

    問題一:作者不同.著作名稱當然要不同.
    問題2-1:這是出自於宋朝李昉奉旨編纂之《太平廣記‧神仙六》中的故事,其中『是留侯橋
    邊拾起』指的是『張良(子房)』,他在下邳圯橋,遇見黃石公,黃石公故意將鞋子丟到橋
    下,要張良替他撿上來,還要張良幫他穿上......;『看王令天上飛來』指的則是漢朝的
    『王喬』,他本在南陽郡的葉縣當縣令,多次上朝晉見漢顯宗,卻不見他乘車或騎馬,漢顯
    宗命人跟蹤他,回報說王喬每次上朝都會看到兩隻野鴨子飛來,漢顯宗就派人去捉,卻只抓
    回一隻鞋子。
    問題2-2:◎是池沼中物:「池中物」語出《三國志˙吳書˙周瑜傳》「劉備以梟雄之姿,而
    有關羽、張飛熊虎之將,必非久屈為人用者。……恐蛟龍得雲雨,終非池中物也」,
    以「非池中物」表示劉備絕非蟄居無所作為的庸俗之輩,聯中逕用字面意義,隱喻池中魚
    蝦。
    ◎作濠濮上觀:濠、濮是從前兩條水流之名。莊子曾在濠水邊和惠子辯論魚樂,後在濮水邊
    對楚王的使者,以神龜曳尾來比喻自己貴山海的放逸之心,見《莊子˙秋水》。後人常以
    「濠濮」作為”觀魚”的代稱,如蘇州知名園林”留園”便有”濠濮亭”,是個觀魚的好地
    方,聯中以此借代”魚”字。
    問題2-3:白痴都懂..在解釋就太小看你了
    原本我把2-1當成木頭 2-2我猜到是魚 2-3 我也知道是米..
    以上..........

  • ji312qu61l at April 20, 2009 03:05 AM comment | prosecute
  • 3樓

    3樓坐沙發

    Sealed

  • Sealed at April 24, 2009 11:42 PM comment
  • Sealed

  • Blog Owner at April 25, 2009 07:50 PM Reply
  • 4樓

    福樓

    叫她倆把頭伸出來!!!

  • poching27 at April 26, 2009 10:51 PM comment | prosecute

Only members can post a comment, Login first

誰來收藏
Loading ...
unlog_NVPO 0