December 12, 2007

敬騰代言演唱電影"鼠來寶"中文主題歌曲"跟著我"



(圖片來源:鼠來寶Alvin美國官網)


(圖片來源:鼠來寶Alvin美國官網)


(圖片來源:鼠來寶Alvin美國官網)

二十世紀福斯影片公司發行   
「鼠來寶」2007年12月28日週五晚場起上映

【鼠來寶】中文主題曲演唱人 蕭敬騰
 
 榮獲葛萊美獎並晉身搖滾名人堂,全球知名的「花栗鼠」三重唱登上大銀幕,電影中文主題曲誰來唱?在台發行電影【鼠來寶】的福斯影片,十分榮幸地邀請到蕭敬騰獻聲。

    自1957年走紅的花栗鼠,唱片銷量紀錄直到披頭四才打破。數十年間發行無數張暢銷白金專輯,以獨特噪音陸續唱過披頭四歌集,並與威爾史密斯和席琳狄翁等人合作。福斯影片對於能請到蕭敬騰真是喜出望外,一來這首看似可愛的主題曲,其實要反覆錄唱男生、女生多軌多key,一定要找唱將級歌手來駕馭;二來蕭敬騰的人氣也符合花栗鼠向來與天王天后同台的合唱模式;其三片中花栗鼠依舊利用錄音技術製造獨特嗓音,為保留原音,將不推出中文版拷貝,既然只唱歌不配音,「省話天王」蕭敬騰超級適合。這首歌曲也特別保留了花栗鼠知名的歡呼聲在背景中,製造同台合唱的歡樂氣氛。

    蕭敬騰這次演唱其實也是為公益獻心力。這首【鼠來寶】中文主題曲「跟著我。鼠來寶」不會上市,但將會壓製成DVD在全省威秀影城發行預售套票,部分收入捐作家扶基金會籌募善款,幫助孤兒院及弱勢貧童。當初就是為彈琴給小朋友聽而步上音樂之路,如今即將在樂壇大放異采的蕭敬騰,一來他能挺身為公益,代花栗鼠散播愛心,便欣然應允為【鼠來寶】演唱中文主題曲。他說第一次看到三隻可愛的花栗鼠,真的很想把牠們帶回家。

 蕭敬騰表示,當初接獲受邀演唱【鼠來寶】中文主題曲時,看到三隻花栗鼠時覺得很可愛,覺得是小朋友會喜愛的電影。由於上映時間近跨年,明年正好也是鼠年,蕭敬騰希望能為小朋友唱首歌,畢竟將來進軍唱片市場,不一定能有機會演唱這樣輕鬆可愛的歌曲。

    這首單曲不會發行,將壓製成DVD,配合全省威秀影城預售票,將部分所得捐助家扶基金會。為錄製替家扶基金募款演唱的宣傳詞,不多話的蕭敬騰在經紀人引導下,一句一句仔細交代,完成了艱鉅的「宣傳任務」。錄音室工程師表示,其實難的是這首中文主題曲,後半段有許多音效要重覆錄男生、女生多重的key,「非常難唱」。結果,蕭敬騰是宣傳詞錄老半天,錄唱時很快進入狀況,沒多久就完成。工作人員私下透露,「黑蜘蛛」錄音室只開一盞看譜號的小燈,其餘燈都關上。「錄唱時完全是另外的樣子,很投入也很瘋狂。」錄音師們對蕭敬騰的演唱功力都讚不絕口,「很期待他快點出唱片」。

 【鼠來寶】劇情描述三隻超有天份的花栗鼠艾文(Alvin)、賽門(Simon)和喜多(Theodore),意外流浪到作曲家大衛的家。他們不僅會說話,還很會唱歌,牠們演唱大衛的創作曲,果然榮登排行冠軍。但因一個貪心經紀人操弄,讓花栗鼠疲於奔命的終日演唱更與大衛漸行漸遠。不過,三隻花栗鼠最終還是體認到,和大衛同住一個屋簷下,是最甜蜜的時光。 

 藝高鼠膽大,年終唯一歡樂喜劇【鼠來寶】,三隻花栗鼠艾文、賽門和喜多,提醒大家聖誕別遲到,鼠年好運到。看3小鼠來耍寶,【鼠來寶】台灣檔期定於12月28日週五晚場起上映。為求歌舞原音,將不上映中文版。


 

    好了,現在可以正式跟大家報告這個消息了

    福斯電影公司出品的真人動畫電影Alvin  And  The  Chipmunks
    即將在聖誕節檔期
    全球同步放映

    這部以三隻花栗鼠為主角的影片
    在台上映的片名為"鼠來寶"

    以Alvin為首的三隻花栗鼠
    50年以來
    一直是美國是相當家喻戶曉的卡通影集
    也因為這部卡通影片是許多人成長記憶中的一部份
    因此Alvin  And  The  Chipmunks即使沒有大卡司
    在美國還是可以當作賀歲片來上映

    Alvin  And  The  Chipmunks有個特色
    是從電視卡通影集開始
    它就有相當多的影片歌曲
    這部老牌的卡通影片曾經有過什麼紀錄?
    以下的列表
    會讓你不敢小看它

 
    花栗鼠年表與大事紀
 
 
1958  《巫醫》發行
 
        《花栗鼠之歌(聖誕節別遲到)》發行
 
1959  《花栗鼠之歌》提名四座葛萊美獎,贏得三座
 
       花栗鼠發行首張專輯《與花栗鼠歡唱(Let’s All Sing with the Chipmunks)》
 
       花栗鼠以布偶形式在【艾德蘇利文秀】首度亮相
 
       花栗鼠相關商品授權活動展開
 
1961        【艾文秀】在CBS電視台黃金時段首播
 
      《與花栗鼠歡唱》榮獲葛萊美獎
 
      《艾文選總統》提名兩座葛萊美獎
 
1964        《花栗鼠唱披頭四(Chipmunks sings the Beatles)》發行,銷量破白金
 
1980  《花栗鼠龐克(Chipmunks Punk)》發行破白金,榮獲全國唱片協會頒發  最暢銷兒童專輯
 
1981  《花栗鼠聖誕(A Chipmunk Christmas)》特別版卡通在NBC電視台播出,原聲帶熱銷破白金
 
      《城市花栗鼠(Urban Chipmunk)》發行破白金,榮獲全國唱片協會頒發最暢銷兒童專輯
 
1982  《花栗鼠搖滾(Chipmunk Rock)》與《花栗鼠到好萊塢(Chipmunks Go Hollywood)》發行
 
1983  【艾文與花栗鼠】卡通影集在NBC電視台首播,母花栗鼠角色登場
 
1984  《電視主題曲精選(Songs from Our TV Shows)》發行
 
1985  【艾文與花栗鼠】提名艾美獎
 
 1990  【與花栗鼠搖滾(Rockin’ with the Chipmunks)】NBC特別節目播出,威爾史密斯(Will Smith)任特別嘉賓
 
1992  【逆境的花栗鼠(Chipmunks In Low Places)】發行破白金
 
            與亞倫傑克森(Alan Jackson 與比利瑞塞洛斯(Billy Ray Cyrus)等人合作。
 
1994  《歡樂花栗鼠(A Very Merry Chipmunk)》發行
 
           與席琳狄翁(Celine Dion)、 肯尼吉(Kenny G)等人合作。
 
1995  《向花栗鼠許願(When You Wish A Chipmunk)》發行
 
1996  《花栗鼠俱樂部:舞曲混音(Club Chipmunk: The Dance Mixes)》發行
 
1999  《花栗鼠精選(Greatest Hits: Still Squeaky After All These Years)》發行
 
2007  【鼠來寶】真人動畫片上映,CGI動畫花栗鼠誕生
 
2008  花栗鼠歡慶五十週年
 
 


    福斯電影出品的Alvin  And  The  Chipmunks
    三隻花栗鼠在數位科技的加持下
    躍升為極度有魅力的新偶像

    敬騰擔任這部電影的代言人
    成為中文版電影主題曲演唱人的原因
    在前述電影公司的新聞稿中已經說明

    但是
    部落格比電影公司更清楚粉絲的想望是什麼
    對於你想查詢的相關資料
    我們解答如下:

    <關於Alvin  And  The  Chipmunks電影原聲帶>

    原聲帶歌單如下:

 01   Bad Day 
 02   The Chipmink Song (Christmas Don't Be Late) 
 03   Follow Me Now 
 04   How We Roll
 05   Witch Doctor 
 06   Come Get It 
 07   The Chipmunk Song (Christmas Don't Be late)
 08   Funkytown
 09   Get You Goin'
 10   Coast 2 Coast 
 11   Mess Around
 12   Only You (And You Alone)
 13   Ain't No Party
 14   Get Munk'd
 15   Witch Doctor
 16  The Chipmunk Song (Christmas Don't Be Late)

    不得不說
    好萊塢畢竟是全世界娛樂工業的龍頭
    這部可愛的真人動畫片
    雖然劇情溫馨可愛
    但電影配樂卻一點都不馬虎
    不是兒歌版的水準喔
    原聲帶中的搖滾歌曲和嘻哈歌曲的編曲
    只有一個字可以形容
    正!!!

    可惜
    你聽到的
    會是變音過的花栗鼠版本

    但是仔細聽歌曲中的編曲
    你還是會有忍不住想去買這張專輯的衝動

    如果想試聽這些歌曲
    網路上可以輕易的找到
    試試看吧!!


    <關於"跟著我"這首歌>


    你最想知道的
    不會是電影的上映日期
    而是敬騰代言演唱的歌曲
    到底是什麼樣的歌曲
    對吧?

    或許
    你已經到"鼠來寶"中文官方網站玩樂過了
    http://microsites2.foxinternational.com/tw/chipmunks/

    但是部落格值日生要告訴你
    英文的官方網站更好玩
    http://www.alvinandthechipmunksmovie.com/

    一進入英文的官網
    你是不是就聽到四首歌曲了?

    或許你一直忙著在You Tube找尋"跟著我"這首歌
    想知道原音重現時到底長什麼樣子?

    千萬不要很聰明的認為
    它的原版歌名就叫做"Follower   Me   Now"
    然後拼命下載每天狂聽
    因為等到你真正聽到敬騰演唱的曲目內容時
    你一定會氣到吐血

    來吧
    跟著我的指引找線索
    先回到英文官網
    去好好聆聽那四首好聽的歌曲

    為了給大家一點尋寶的樂趣
    我們不公布謎底
    大家自己猜猜看
    敬騰要演唱的歌曲
    會是這四首中的哪一首?

    <關於Alvin>

    Alvin是三隻花栗鼠當中的靈魂人物
    是一個可愛的惹禍精
    也是這個花栗鼠樂團的主唱
    因此
    他就是敬騰所代言的角色了

    原版的花栗鼠變聲版的主題曲
    非常的可愛
    就像Alvin的個性一樣可愛

    不過
    中文版的主唱就不一樣了
    非常的
    酷!!

    <關於敬騰的演唱版本>

    敬騰是一個錄音師會忍不住要讚美的天才歌手!!

    在原版的主題曲中
    除了主唱的歌聲之外
    還有兩道男生的和聲
    (就是另外兩隻花栗鼠Simon  以及Theodore)
    以及三道女生的和聲

    五道和聲加上主唱
    這是一首相當熱烈歡暢的歌曲
 
    我們的敬騰在錄音時
    他的任務本來是擔任主唱的工作
    那是一個豪邁奔放的演唱角色

    但這對他來說 
    顯然挑戰度還不夠

    敬騰主動要求
    配唱部分不必另請高明了
    五道聲道的男女配唱
    全部他自己來!!

    很酷喔
    現場提出這樣的要求
    連女聲的部分一起唱喔

    這樣一來
    等於是有六個敬騰同時在唱歌喔
    會不會聲音很單??

    不會!!
    如果各位拿到中文版的紀念DV時
    請仔細聆聽和聲的部分
    你會對敬騰細膩的配唱感到很折服

    他的中低音時而輕柔
    時而渾厚

    他的高音
    時而空靈
    時而震撼

    而且
    敬騰在錄音室裡有神來之筆
    在一個小小的段落裡
    他自己即興的改變了唱法

    如果在我們剛剛給你的提示中
    你找到了Alvin  And  The  Chipmunks英文版的原唱
    日後你再來比較敬騰中文版的唱法
    你會發現
    他的確是個很有天分的小天才

    好了
    說到這裡
    你應該就等不及要到處找尋與"跟著我"這首歌相關的資料了吧?

    大家開始尋寶吧!!

    至於電影票預購
    由於尚未開跑
    相關細節
    我們會繼續為大家追蹤
    請大家繼續鎖定部落格的報導

    喔
    還有
    預告一下
    如果今晚你不急著上床睡覺
    或許在部落格裡
   你有機會
    聽到一小段的中文版"跟著我"

    我們盡量試試看~



0推薦此文章
Today's Visitors: 0 Total Visitors: 815
[Trackback URL]

Reply
1 2 3 Next
  • 1樓

    1樓搶頭香

    真是天外飛來的好消息
    @@

  • at December 12, 2007 09:41 PM comment
  • 2樓

    2樓頸推

    YA..興奮><

  • tacuya9 at December 12, 2007 09:41 PM comment
  • 3樓

    3樓坐沙發

    我今天看娛樂百分百的時候
    有看到關於敬騰演唱"鼠來寶"電影的音樂
    沒想到這裡的資料好詳細噢:D
    好期待
    好興奮耶
    呵呵
    真令人開心

  • 小YE at December 12, 2007 09:45 PM comment
  • 4樓

    福樓

    謝謝Audrey帶來這麼好、這麼詳細的介紹

    我要來尋寶了~~~~cccccccccc~~~~~

  • ANNY at December 12, 2007 09:48 PM comment
  • 5樓

    專業的5樓

    Audrey,
    你好棒哦~~
    忍不住要給你用力的拍拍手~~
    我習慣晚睡的,
    等你的中文版"跟著我"喲~~
    多晚都沒關係~~
    辛苦了,謝謝!!!

  • hibernator at December 12, 2007 09:50 PM comment | prosecute
  • 6樓

    6樓

    小孟護士:我一定會去看的..因為我也喜歡老
    鼠..哈哈哈

  • 小孟護士 at December 12, 2007 09:54 PM comment
  • 7樓

    7樓

    光聽到 就超高興了 
    可以慢慢等
    但還是很想早點聽到啦!

  • 柚子 at December 12, 2007 09:55 PM comment
  • 8樓

    8樓

    還是忍不住要誇一下唯i的幹部
    資訊快狠準
    讓我這很懶的人不用到處理搜集
    謝謝你們

    當然,電影是一定會去的啦
    支持敬騰一定要的啦

  • 咪咪 at December 12, 2007 10:00 PM comment
  • 9樓

    9樓

    辛苦家族的工作人員了
    好期待
    希望可以順利搶到DVD
    也祝大家聖誕快樂

  • yy at December 12, 2007 10:02 PM comment
  • 10樓

    10樓

    敬騰是一個錄音師會忍不住要讚美的天才歌手!!
    這句話讚啦!敬騰總是不斷地挑戰自我,太強了!
    不愧是敬騰喔!

  • mamen0623 at December 12, 2007 10:07 PM comment
  • 11樓

    11樓

    謝謝家族提供如此詳細的資訊,
    也期待能聽到敬騰的歌聲:D

  • Cuteelf at December 12, 2007 10:07 PM comment
  • 12樓

    12樓

    拜託.讓我們聽到一點點中文版.求你.

  • zoooe at December 12, 2007 10:08 PM comment
  • 13樓

    13樓

    天丫
    你的資料也太齊全了吧

  • at December 12, 2007 10:11 PM comment
  • 14樓

    14樓

    Witch Doctor 這首吧...

    ^^期待ING~

  • 糰 at December 12, 2007 10:13 PM comment
  • 15樓

    15樓

    真是太期待啦,幕後人員和家族想必很辛苦的守密吧

  • littlefourma at December 12, 2007 10:17 PM comment
  • 16樓

    16樓

    好厲害,好齊全的資料~
    敬騰是天才~敬騰是最棒的...
    好期待敬騰的歌聲,好想聽唷!
    興奮ing~

  • 小J at December 12, 2007 10:19 PM comment
  • 17樓

    17樓

    真是太棒了~驚喜連連~
    謝謝辛苦的工作人員
    謝謝你們給我們這麼棒的12月!!

  • 小西 at December 12, 2007 10:19 PM comment
  • 18樓

    18樓

    什麼樣的主子帶出什麼樣的群眾
    層次高!

  • at December 12, 2007 10:21 PM comment
  • 19樓

    19樓

    敬騰真的很厲害
    也很有挑戰的心
    好期待這部電影得上映
    又在一次見證敬騰的感動

  • zozo at December 12, 2007 10:21 PM comment
  • 20樓

    20樓

    真的太棒了!!
    dvd套票什麼時候買的到ㄋ

    謝謝這麼棒的一篇新聞

  • 【migu】 at December 12, 2007 10:22 PM comment
  • 21樓

    21樓

    辛苦你們了~~~~~~~
    正在努力猜

  • kk1031 at December 12, 2007 10:24 PM comment
  • 22樓

    22樓

    我怕搶不到那限量的敬騰唱的主題曲
    什麼時候預購啊,這我最關心..呵呵..

  • 瓶子 at December 12, 2007 10:24 PM comment
  • 23樓

    23樓

    謝謝分享喔!
    這應該是jamisgood所說的好消息吧!

  • Tammy at December 12, 2007 10:25 PM comment
  • 24樓

    24樓

    暨金馬獎、敬騰成年禮新書又是一個振奮人心的好消息
    期待這部電影上映喔
    忍不住想著握著DVD神情
    嘴角泛起淺淺的笑啦^^

  • 蘇小櫻 at December 12, 2007 10:33 PM comment | Homepage
  • 25樓

    25樓

    Audrey~
    你介紹的好詳盡喔!!!!
    謝謝你~~

    看娛百有聽到一小段..
    現在又看到這些介紹...
    哇~~~真的好興奮喔!!!
    好想馬上聽到完整版~~~~
    ^^

  • kaoru at December 12, 2007 10:33 PM comment
  • 26樓

    26樓

    這也太閃的吧!!敬騰我只能說,我愛死你了啦!!!!!!

  • 蜻蜓 at December 12, 2007 10:35 PM comment
  • 27樓

    27樓

    媽呀~~怎麼這麼驚人的消息呀
    這整個月真是充滿驚奇的月呀~~
    ps好羨慕家族的大大可以和jam有近距離的接觸
    謝謝你們囉

  • kyokochen at December 12, 2007 10:35 PM comment | prosecute
  • 28樓

    28樓

    哇~~~~~~~~
    好想聽到哦
    謝謝版大
    太好了

  • 潘 at December 12, 2007 10:38 PM comment | email
  • 29樓

    29樓

    資料真的好齊全喔
    謝謝唯i的幹部
    敬騰真是天才^^

  • at December 12, 2007 10:42 PM comment
  • 30樓

    30樓

    試聽的結果……


    我猜是「witch doctor」
    因為和聲有男有女,還有花栗鼠(?!)
    感覺幫主唱起來會很特別
    不過四首都很好聽~好期待啊!

  • Smaragdos at December 12, 2007 10:44 PM comment
1 2 3 Next
Post A Comment









Yes No



Please input the magic number:

( Prevent the annoy garbage messages )
( What if you cannot see the numbers? )
Please input the magic number

誰來收藏
Loading ...
unlog_NVPO 0