July 10, 2009

爺爺..我被你打敗了..

今天是我跟我爺爺上台北住的第7天.....

晚上在台北家裡的客廳....

我跟姑姑叔叔在討論..我家一年一度的大事..

哪就是..明天晚上要去哪邊幫爺爺慶生吃大餐...

由於..爺爺是一個很喜歡吃生魚片的人...

所以他生日時...大多是去吃日本料理....

不過每次都是吃生魚片...有點膩了...

畢竟日本料理在平時..不用等有節日才會去吃...

所以我們就想說..今年換吃別種料理好了....

突然我姑姑說了一段話..我真不知道該笑還是哭...

對話如下...

叔:名災跨爸以想咩甲啥..藍嘞錯以迄甲賀阿...
翻譯:明天看爸想吃啥..我們就帶他去吃好了...

姑:阿..爸已督阿勒跨店細ㄟ時諄竟然共....
  伊供已以景就顧摩甲無罵阿...
翻譯:阿..爸剛剛再看電視時竟然說..
他已經很久沒有吃牛肉了....

我:痾..慨五顆菱..伊已經安灣器賴台北ㄟ跌一剛...
了弟咩大鄧攏弟勒甲無肉阿ㄋㄟ...
翻譯:痾..哪有可能..他已從我們上來台北的第一天..
就快要每一餐都再吃牛肉了..

當場讓我們每天輪流煮3餐ㄟ3ㄍ人很無言....@@

因為從我們爺倆第一天上台北....

我叔叔就去大買場買了一大堆牛肉回來煮....

每天不是吃紅酒燉牛肉.就是牛肉+雞肉的咖哩....

拌飯的肉澡.裡面也有香魯牛肉塊..外加各種牛肉湯...

結果他居然跟我們說...他很久沒吃牛肉了..|||= =.

最後討論ㄟ結果...就是帶我爺爺去西餐廳吃牛排.....

希望到時別吃完後...他還跟我們說他很久沒吃牛肉了..

0推薦此文章
Today's Visitors: 0 Total Visitors: 8
Personal Category: Uncategorized Articles Topic: feeling / personal / murmur
[Trackback URL]

Post A Comment









Yes No



Please input the magic number:

( Prevent the annoy garbage messages )
( What if you cannot see the numbers? )
Please input the magic number

誰來收藏
Loading ...
unlog_NVPO 0