日本留學的特點

October 16, 2008

眾所周知日本的經濟是世界經濟重要的組成部分，日本的教育為它的經濟發展提供了重要的保障。日本有著世界上知名的多所大學，如：東京大學、京都大學、大阪大學等，具有高水準的科研與教育水準。在日本的大學，可以進行電子工學、日本文學及國際經營學等所有領域的學習和研究。而且，通過日本留學，在大學同窗之間建立起的人際網，對於您今後的生涯來說也將成為一筆巨大的財富。在現代日本社會與文化中，傳統文化與現代文化、東方文化與西方文化相互融匯和協調。日本留學，可以接觸到魅力十足的日本文化與日本人的生活方式對於您來說將成為一種寶貴的經歷。

日本留學的優勢
1.日本保留著許多中國的傳統文化習俗，中國人留學日本，沒有強烈的外國感，較能適應；
2.日本教育水準高，日文已成為必備的國際語言之一，畢業文憑與資格被國際認可；
3.日本經濟發達，工作機會多，留學生可以進行適當的勤工儉學活動，達到自給自足；
4.日本的文部省、地方公共團體、民間財團等為留學生提供獎學金；
5.日本的國立大學設有留學生學費減免制度，可以減輕留學生的經濟壓力；
6.中日貿易往來頻繁，需要大量瞭解日本國情、精通日語的人才，留學日本就業前景廣闊；
7.日本國際化程度高，畢業後可以方便地轉道其他國家尋求發展；
8.日本政府還專為外國留學生設制了各種健康保險制度及醫療費補助制度。

留學日本常見問題及解答
1.去日本留學都有哪些形式？
按照教育機關的性質來分，留學有（ A ）日語學校和大學別（預）科等學習日語的教育機構。（ B ）大學學部（本科）及大學院（研究生院）、短期大學、專修學校等高等教育機構。按照留學的時間和簽證的申請方法分 1 年以上的長期留學和 1 年以內的短期留學。另外，按照留學的經費進行分類的話，又可分為獲各類獎學金的公費留學和個人負擔的自費留學。這些留學形式都是全日制式，或上、下午半天制的，留學不包括夜間授課和以通信方式的遠端授課。

2．日語學校和大學別科有什麼區別？
日語學校是指經日語教育振興協會認定的日語教育機構，其中包含各種形式的學校。大學別科指的是，大多數私立大學及短期大學在校內為進入本校為目標的學生以實施日語教育為目的的機構。近來，由於日語學校以升入大學及大學院為前提，展開了教學工作，大學別科畢業生的出路也有了多種選擇的餘地，所以日語學校和大學別科在機能方面的差別越來越小了。

3．“大學”和“短大”、“專修學校”有什麼區別？
“大學”、“短大”、“專修學校”都是以高中畢業為入學條件的高等教育機構，但學習年限、獲得的學位或資格、教學內容及人才培養的目的等有所不同。“大學”中，除醫學、牙科、獸醫學科是 6 年以外，其它都是 4 年制，畢業時可取得學士學位。“短期大學”是 2 年制，可取得“准學士”。“專修學校”主要以 2 年為主，可取得“專業士”稱號。一般來說，“大學”以學習知識為重點，專修學校以學習技能為重點。從此特徵來說，短大則是介於兩者之間。

4．“研究生”和“大學院生”有什麼區別？
研究生與中文的“研究生”不同，它指的是在研究生院及大學，以自己的研究課題為基礎，進行學習的旁聽生，是不授予學位的。中文的“研究生”相當於日語的“修士及博士課程的大學院生”。大學院生指的是研究生院的以獲取學位為目標的學生，一般分 2 年碩士課程（博士前期課程）及 3 年博士課程（博士後期課程）。近年來，由於研究生的學習時間可作為考大學院的準備時間，故希望成為“研究生”的留學生在增加。（注：“研究生”指旁聽生，“大學院生”指碩士或博士課程的學生）

5. 中國的電大，自學考試文憑，日本承認嗎？
不承認。

留學手續
辦理留學手續主要分為三個步驟。
一是獲得留學學校的入學許可
二是通過學校等向日本法務省入境管理局申請、領取在留資格認定證明書
三是申請並領取簽證。

1．到日語學校留學需要辦理什麼手續？
日語學校每年分四次招生，開學時間分別為 4 月、 7 月、 10 月和 1 月。各個學校的招生時間、條件和方法都不相同，但大都比開學時間提前半年開始招生。 4 月份開學的一期招生人數最多，此外，依次為 10 月， 7 月和 1 月開學的。大部分學校都是集中招收 4 月和 10 月開學的兩期，也有一部分學校招收 7 月和 1 月開學的這兩期，但總體來說不多。決定了去哪所學校留學之後，就請先取得該校的招生簡章，做好申請的準備。

2．到專修學校留學需要辦理什麼手續？
專修學校只招收 4 月開學的一期，其特點是招生期間比較長。去專修學校留學的學生大多是先去日語學校留學，學習日語。但如果符合入學條件的話，也可以直接進入專修學校留學。但是，並不是所有的專修學校都能夠接收留學生，申請時需要加以確認。

3．到大學留學需要辦理什麼手續？
大學一般只招收 4 月開學這一期留學生，也有一少部分學校招收 9 月或 10 月開學的。另外，也有一些學校對 4 月入學的學生分幾次進行招生。大多數學校都以日本留學考試的成績，本校設有的筆試和麵試為標準來選拔學生。學生必須在日本參加入學考試。但是，也有一些學校在中國設有特殊的入學考試，或只需根據個人資料進行審查就可以直接進入日本的大學學習。大學的報名和考試時間為： 4 月份開學的私立大學從前一年的秋季開始到入學年的 1~2 月份； 4 月份開學的國立、公立大學為前一年年末到入學年的 2~3 月份。各個學校的招生時間、條件和方法都不同，所以大家有必要提前作好準備。一般情況下應該先到日語學校或者大學別科留學，一邊學習日語一邊收集資訊為考試做準備。

4．到研究生院留學需要辦理什麼手續？
研究生院招收碩士生和博士生，一般都只招收 4 月開學這一期。也有少數學校招收 9 月或 10 月開學的，還有一些學校設有其他的開學時間。大多數學校都是在本校舉行入學考試，因此學生必須到日本來參加考試。但是也有一些學校只根據個人資料進行選拔，選拔合格就可以直接進入研究生院留學。關於研究生院的報名和考試時間， 4 月開學的為前一年的秋季開始到入學年的 3 月份左右，不同的大學、不同的專業安排，時間安排有所不同。還有的專業將 4 月開學這一期學生分兩次招生。

5．到日語學校留學需要具有什麼資格或條件？
要具有高中（ 12 年）或高中以上學歷，日語能力需達到相當於日語能力測試 4 級以上的水準。此外，還要有能力支付留學費用，留學意志堅定並有明確的留學目的。

6．到專修學校留學需要具有什麼資格或條件？
要有高中以上（ 12 年）以上學歷，有日語能力測試 2 級資格證書，能夠支付留學費用，留學意志堅定並有明確的留學目的。

7．到大學留學需要具有什麼資格或條件？
要具有高中（ 12 年）或高中以上學歷，有相當於日語能力測試 2 級以上的日語水準，能夠支付留學費用，留學意志堅定並有明確的留學目的。到設置英文授課專業的學校留學的留學生，沒有對日語能力的要求，但是這種課程很少。

8．到研究生院留學需要具有什麼資格或條件？
要有大學本科學歷（ 16 年）或同等學歷，有相當於日語能力測試 2 級以上的日語水準，能夠支付留學費用，留學意志堅定並有明確的留學目的。對英語授課專業的留學生不做日語能力的要求。

9．準備留學手續的材料時，需要注意些什麼？
請仔細閱讀你報考學校的招生簡章及通知，準備好必要的資料。如果有不清楚的地方或有什麼問題，請向學校諮詢。最好不要自己隨意下判斷或完全託付給仲介機構。如果遇到什麼為難的問題，請到日本大使館廣報文化中心的留學諮詢處進行諮詢。另外，個人資料的遞交一定要嚴格遵守時間規定，請提前做好準備。

10．證明日語能力時，需要日本國際交流基金主辦的日語能力測試的成績嗎？
如果留學學校沒有提出此項要求，一般是不需要的。學校會通過考試和麵試來考核學生的日語能力。但是，如果有時間和機會參加日語能力測試，還是儘量參加。因為日語能力測試的成績比其他日語能力的證明更具有可信性。　

在留資格認定書和簽證的申請
從留學學校獲得入學許可後，接著就要申請去日本及在日本居留的檔。首先，通過學校等向日本法務省入境管理局申請在留資格。獲得了在留資格認定證明書後，通過代理申請機構向日本駐華大使館領事部或各地的總領事館申請簽證。在留資格認定證明書及簽證是進入日本和在日本居留的重要檔，因此要注意有效期限，並妥善保管。

1．就學簽證和留學簽證有什麼區別嗎？
根據留學學校課程的不同，發給留學生的簽證種類也不同。日語學校多數都是就學簽證，一部分日語學校及大學別科、本科、短期大學、專修學校、研究生院都是留學簽證。“研究生”根據專業的不同分為留學簽證和就學簽證兩種。留學簽證和就學簽證的主要區別在於有效期限、有無學生優惠折扣、醫療保險有無優惠政策等。
在留資格有效期限學生優惠折扣醫療保險優惠政策
就學簽證就學半年無無
留學簽證留學一年以上有有

2．在留資格認定證書的申請需要有經濟能力證明，為此需要準備多少金額？
這是為了確認是否有能力支付留學費用的手續，所以請根據個人的留學計畫來計算。日本法務省入境管理局沒有明確規定的數位。

3．在留資格認定證明書獲得批准後，要申請簽證需要準備哪些資料？
申請者要向管轄本人戶口所在地的日本大使館領事部或各日本總領事館申請簽證，實際操作時請通過指定的申請代理機構辦理。申請簽證需要護照、照片、在留資格認定證明書的原件及影本、戶口本影本、暫住證或居住證明（申請人的戶籍不在申請地的領事部或總領事館管轄範圍的情況）和簽證申請書。另外，申請留學、就學簽證時還需要提交調查表、經費支付者的在職證明、畢業證書（僅留學簽證）。需要的資料可能會有變動，請務必向代理申請機構確認。

4．要去日本參加入學考試該如何辦理簽證手續？簽證通過的機率有多大？要等待多長時間？
在日本有身份保證人的話就可以申請去日本的短期簽證。在短期簽證中，“為參加考試”去日本一般稱為“考試簽證”，申請時需要提交學校的考試准考證。一般情況下，只要申請內容沒有問題，就會根據考試日期發給簽證。

選擇留學學校的方法
去留學的第一步就是選擇學校。請靈活利用互聯網、留學雜誌、留學資料、朋友、留學回國人員及他人的介紹、仲介機構、留學諮詢等資訊，找到適合自己的學校。請注意收集的資訊一定要全面，不能只憑單一的資訊就決定去哪所學校留學。(日本學生支援機構）

1．請介紹一些比較好的日語學校。
好不好要看適合不適合自己，要自己來確定。但是事實上在中國事先自己來確定比較難，應通過多個管道收集大量資訊，對多所學校進行比較的方法來確定報考的日語學校，也是方法之一。大家可以參考日本大使館廣報文化中心的留學諮詢相關資料。
2．請介紹一些比較好的大學。能否提供大學排名？
好大學不等於排名靠前的大學。好大學是指適合自己的大學，排名靠前的大學是他人評價高的大學（統計學角度上是否有一定參考價值？）。關於大學的排名，既可以上網查，也可以到日本大使館廣報文化中心的留學諮詢處查詢。當然，適合自己的大學是最好的大學，這一點是可以肯定的。
3．如何才能和大學的老師取得聯繫呢？
在大學的主頁上如果載有老師的電子郵寄地址，那就可以直接給老師發郵件。但我們還是建議採用寫信的方式。一般來說，書信給人的印象比郵件更鄭重。與不認識的老師聯繫時，請保持一定距離，要注重禮節。寫信的時候，除了簡單的個人簡歷之外，還要用日語或英語撰寫研究計畫，再確認自己的研究內容（方向）是否與老師的研究領域一致。

家人來日本探親等事宜
1．父母是否可以去日本探望在日本留學的子女？
如果在日本有身份保證人，就可以向日本大使館領事部或各日本總領事館申請“探親簽證”（短期簽證）。

2．可否去日本與在日本留學（或將要到日本留學）的丈夫或妻子共同生活？
可以向日本法務省入境管理局申請“家族滯在”資格（長期簽證），如果得到批准就可以去日本共同生活。

3．擁有“家族滯在”資格的，可否進入日本的學校學習？
可以。若準備長期留學，關於在留資格的變更等事宜請向日本法務省入境管理局諮詢

留學費用、獎學金、勤工助學
1．留學需要的費用大概是多少？學費是多少？生活費需要多少？
據說，留學 2 年最少需要 300 萬日元，但也因個人的條件和情況而不同。國立、公立、私立學校的學費各不相同。私立學校的學費還根據學校、專業的不同或是否減免學費而不同。生活費因地區、住房、個人生活水準的不同而不同。國立大學的研究生一年是50萬日圓左右。

2．日語學校、大學預科、大學學部、研究生院、專修學校學費的大致金額
學校學費入學費（一次性交）
日語學校 60~80 萬日元 / 年
大學別科 50~70 萬日元 / 年
大學學部（國、公立） 50~53 萬日元 / 年 28 萬日元
大學學部（私立） 80 萬日元 / 年 ~ 30 萬日元
研究生院（國、公立） 50~53 萬日元 / 年 28 萬日元
研究生院（私立文科） 60 萬日元 / 年 ~ 20~30 萬日元
研究生院（私立理科） 100 萬日元 / 年 ~ 20~30 萬日元
專修學校 90 萬日元 / 年 ~ 20~30 萬日元
* 上述金額只是一個估計的數位。不同的學校各不相同，也有的學校由於減免了學費而學費變得很低。

3．留學生可否勤工儉學？有無限制？
可以向法務省入境管理局申請“資格外活動許可”，如果得到批准就可以進行合法的勤工儉學活動。另外，這項申請需要提交所在學校的許可。留學生、就學生是以學習為目的取得的在留資格，因此他們在勤工儉學時有時間和工作種類的限制。
勤工儉學的時間規定
留學大學、“短大”、“專修學校”的學生一周不超過 28 小時
長假停課期間一天不超過 8 小時
旁聽生一周不超過 14 小時
長假停課期間一天不超過 8 小時
就學就學生一天不超過 4 小時
從大的方面來劃分有日本政府（文部科學省）獎學金、自費外國留學生學習獎勵金、地方政府等的獎學金、民間團體獎學金、學校獎學金、減免學費等幾類。日本的獎學金大都以“居住在日本國內”為申請條件的，因此來日留學後可以申請符合
條件的獎學金。關於獎學金的具體情況，請查看日本學生援助機構的主頁。

其他
請介紹一下“日本留學考試”。(日本學生支援機構)
從 2002 年起實施的“日本留學考試”就是日本大學的入學考試的重要組成部分。 1 年進行 2 次（ 6 月、 11 月），有日語、數學（ A ）、數學（ B ）、綜合（文科）、物理、化學、生物（理工科）等科目。請根據申請學校的要求，選擇考試科目。有些學校只要求參加日語考試，也有的學校不需要參加日本留學考試。這個考試除日本國內以外，在國外還設有 15 個考點，這是為了讓國外的學生能更直接來日本大學留學而不用先到日語學校或大學別科學習。但遺憾的是，在中國還沒有設置考點。另外，有很少一部分研究生院需要提交日本留學考試的成績，請大家留意。