甜辣醬~
這是一個真實的案例
日期:20080820
地點:我家飯廳
人員:我、我老木、愛之味甜辣醬
事發經過~~~
我:媽!我昨天一直烙賽耶~~
老木:哎呀~你一定是工作太緊張啦!(你應該先問我有沒有好點吧)
我:不是拉~我工作現在很涼怎麼可能會緊張啦
我懷疑是昨天早餐蔥油餅上面的甜辣醬在作怪~
老木:袂啦~一定系你底瓦靠黑白亂甲~甲派巴豆啦
即時翻譯~不會啦~一定是你在外面亂吃~吃壞肚子啦
我:我真的覺得過期了~因為我幾百年沒吃過那罐甜辣醬了(邊說邊去冰箱拿)
(鑑定日期中)
我:哇塞~20070606耶~我的媽呀~過期一年了耶~我沒送急診室真是個奇蹟!!
老木:你太誇張了啦~我也有吃阿怎麼沒事~過期而已阿無要緊啦
(我開始懷疑我以前吃了多少過期的東西了)
我:拜託!你的腸胃本來就異於常人啦~而且我昨天還加很多耶~害挖烙嘎無力!
老木:沒訥麼嚴重啦!以前的人死豬肉都在吃了~還不是活的好好的
(又講以前的人~那以前的人到底是誰這麼猛~)
我:(翻白眼)不然你現在把整罐喝掉~一定馬上送醫院!!
老木:你系起笑喔!阿系抖猴!不管它有沒有過期~你整罐喝掉都會送醫院啦
(到目前為止她還是不覺得我的烙賽跟甜辣醬有任何關係)
我:...........喔~我要去上班了~掰!那罐要記得丟掉喔
老木:後拉~~~~
結果我晚上回到家開冰箱~還發現那罐甜辣醬安穩的躺在冰箱裡>"<
(原來我長不高是有原因的)
Previous in This Category: 五專同學會 Next in This Category: 掃一下灰塵好了~~

Sealed (Nov 23)
1樓
1樓搶頭香
花哈哈哈~
你老木也很妙ㄟ
這是就可版吧~
簽到簽到~))
這是就可版吧~
這句可以翻譯一下嗎?
是台語還是國語還是英文~
2樓
2樓頸推
ㄎㄎㄎ~是英文啦!!!!
就可=joke
原來如此阿~
挖嘎哩媽西打~(日文~我知道了^^)