《印地安少年的超真實日記簿》試讀心得

一個印第安少年的超真實日記
The Absolutely True Diary of a Part-Time Indian
薛曼.亞歷斯 Sherman Alexie
繪者:雅倫.傅妮
譯者:盧秋瑩
出版社:木馬文化
這是一個失根的現代印第安男孩的”戰士日記”!!
嘗來像杯檸檬汁,酸中帶著成熟的芳香!!
在故事中腦傷的”二世”從小被族人小孩欺負,
所幸他用畫畫來宣洩.敞開希望心燈,努力永續生命!!
跨出狹小的”斯波坎印第安保留區”去白人高中求學!!
期間在學業愛情社團活動,無一不受同族人的不恥及白人的歧視刁難…
但他始終對生命的幸福美景執著不放!!用籃球對命運投出美好的一記反攻!!
令人動容是,這本印第安男孩日記的結晶,是用熾熱的生命換取的!!
從頭到尾幾乎是真實印第安人的縮影,血淚斑駁!!
回顧美國史,印第安人在美國西北部曾建立壯麗的家園!!
當時大家互相交流互助,生活富足!!
直到歐洲人探險占地,印第安人在疾病戰爭中流離失所,人數遽減!!
最後印第安人醉臥政府規劃的”印第安保留區”內淒涼度日!!
《一個印地安少年的超真實日記簿》故事中的”二世”重現了古印第安勇士精神!
樂觀面對人生不斷的挑戰, 與人和平共處!!
《一個印地安少年的超真實日記簿》字裡行間不時爆出令人發噱又心酸的真實感受!!
對於暴力, ”二世” 自嘲是”人形練拳沙袋”!!
至於友情及家人,他用漫畫逗笑他們!!
甚至覺得大姆哥是上帝賜與男生自慰的”恩典”!!
關於保留區,他形容是離快樂約二十哩遠的”不毛之地”!!
我喜歡書中印第安人的生死觀及家庭觀:豁達開朗.
笑中面對生死乾坤, 敬人生聚宴一場, 至情至性!!
人人都有自己的生命角色投入, 如此真摯, 夫復何求!!
Ps.好一本嚴重影響讀者眼淚鼻涕全都錄的大萌日記!!
感謝木馬文化謝小姐提供本次試讀!!
Previous in This Category: 神奇名探x的現身:<偵探研究>試讀心得 Next in This Category: 艾西莫夫中文新著<裸陽>試讀心得

Sealed (Oct 16)


















