【訪談】山下智久/增田貴久 部分@ DUET 2007年7月號 - 給成員的訊息
> --------------------]]
http://bbdesu0926.blog94.fc2.com/
嚴禁轉載。 (有需要請事前告知)
自己翻譯,, 如有錯誤請多包含
> --------------------]]
NEWS成員給成員的訊息!!
目前只翻譯阿P跟Massu的
其他成員之後會補上噢。
http://jplanetforum.net/viewthread.php?tid=11123&extra=&page=1
(hsin大大提供)
山下智久 給成員們的留言。
to Koyama (小山慶一郎)
因為收錄日劇,每天都非常非常忙的關係
所以小山生日的時候,非常遲的才聯絡小山,對不起(笑)
但是大概在5月1日的晚上11點半左右,差點來不及的聯絡上了
下次一定會好好祝福你的。
還有舞台劇我也很想去看喔。第一次演出舞台劇壓力一定很大吧
但是,如果是小山的話就一定沒有問題喔
相信自己好好加油到最後吧。
to Nishikido (錦戶亮)
跟小亮也認識了快10年了吧
我兩都變成了大人了阿~的感覺喔(笑)
雖然到目前為止一起做了很多很多事情
但是之後也想一起去嘗試更多事情呢
然後10年過後,也希望可以一起互相說「都變成大人了呢」
的關係繼續下去。
當小亮有危機的時候,就算要打架我也會過去幫助你
我覺得我和小亮就是這樣個關係喔。
to Kato (加藤成亮)
剪頭髮後,真的變的很帥呢
比起以前的髮型,現在的髮型大概100倍左右超級喜歡現在的髮型噢
演唱會的時候不用說,平常也非常認真的努力思考著很多事情
Shige這方面,我可是好好的有在看著你喔
很期待Shige之後的樣子呢
說到這,之前說要一起去吃燒肉,到現在都還沒去呢
如果找到很棒很好吃的燒肉店,下次就一起去吃吧
to Masuda (增田貴久)
Massu過的還好嗎?最近很少見面呢
但是在電視上之類的看到Massu的話,就會傳Mail說「我看了xxx的唷!」
也從Massu那裡收到了祝我生日快樂的Mail
所以就算很少見面,我們還是彼此牽連在一起的喔
之後也會繼續傳送著也[豬]的表情文字過去的(笑)
還有,雖然我常常在說我很喜歡Massu的笑容,但是那是真的。
所以那個笑容,以後也要繼續掛著喔。
to Tegoshi (手越祐也)
“求婚大作戰”第一集撥出之後傳了Mail給我吧
之後的兩天,我也打了電話給你
可是你卻剛好因為要出“世界Q”的外景去了海外了
因此就這樣交錯了呢 ...
說到這裡,聽說你感冒了,沒事吧?
我在演唱會結束後給你的喉糖,把他吃了,趕快好起來喔
雖然等你看到這篇留言的時候,已經好了也不一定(笑)
to Fan
之後也會演出一些日劇之類的、然後唱唱歌等等。
希望可以把大家不好的心情變成晴天喔
雖然我不一定是大家喜歡的男生
但是我會盡量努力加油把這種心意傳達出去
增田貴久 給成員們的留言。
to Yamashita (山下智久)
在山下君22歲生日的時候,我傳了Mail過去
然後山下君回傳了「謝謝。我超喜歡Massu的笑容唷」
我真的真的嚇到了。心啾了一下呢
如果我是女生的話,一定會心跳到不行呢(笑)
阿阿阿,還沒把禮物交到山下君手上,我現在才注意到 .... (驚)
近期我會把禮物拿去給你的,請好好期待喔
PS.我也超級喜歡山下君的笑容喔(羞)。
to Koyama(小山慶一郎)
小山的生日是在5月1日
可是我卻在4月30日的11點半傳了Mail過去
然後小山會回「等一下等一下,怎麼可以偷跑」的Mail給我
我是這樣預想的,所以就傳過去了
可是卻因為脫字太多,變成了深夜不明的Mail...
以後我會好好注意的~ (泣)
to Nishikido (錦戶亮)
錦戶君因為很酷所以話也很少
嘴裡講出來的話的多寡,因為也會有表情,很厲害。
在關8巡迴演唱會的時候,我打了電話說「LIVE演唱會要加油喔」
錦戶君也回了「謝謝喔」
雖然只有短短一句話,可是我卻比平常還多三倍左右的高興喔
託錦戶君的福,連我這裡也變的很開心
to Kato (加藤成亮)
我真的感動到了...。
只剩下一個的海膽壽司。
明明是只吃海膽壽司的Shige
明明是看到海膽壽司就會吃掉的Shige
可是卻為了我,好好的留下來給我
謝謝Shige
真的有確實的感受到Shige的溫柔了喔
to Tegoshi (手越祐也)
之前我給你的Mail看了嗎?
因為沒有跟我連絡,所以就是還沒有看到的意思吧
很有趣的耶,爲什麼沒有看呢?
因為忍不住了,我要在這裡說了喔
“Kiss ~ 回家路上的情歌”的特別影像,看到一半的時候
我按了停止,那時候手越的臉是有點漂亮的奇怪的臉
用講的也講不清楚的臉,高標準很奇怪的臉!
於是覺得不給本人看的話就不好了。
所以就把那影像擷取下來,送過去給你了
看了這篇留言以後,請快快去看,應該看的。
總之,當我求求你,快看吧。
to Fan
謝謝一直喜歡著支持著NEWS!
是說,大家想看到怎麼樣的我呢?
智慧的增田?狂野的增田?還是要憂鬱的增田?
因為無論如何都想要知道,要告訴我噢
http://bbdesu0926.blog94.fc2.com/
嚴禁轉載。 (有需要請事前告知)
自己翻譯,, 如有錯誤請多包含
> --------------------]]
NEWS成員給成員的訊息!!
目前只翻譯阿P跟Massu的
其他成員之後會補上噢。
http://jplanetforum.net/viewthread.php?tid=11123&extra=&page=1
(hsin大大提供)
山下智久 給成員們的留言。
to Koyama (小山慶一郎)
因為收錄日劇,每天都非常非常忙的關係
所以小山生日的時候,非常遲的才聯絡小山,對不起(笑)
但是大概在5月1日的晚上11點半左右,差點來不及的聯絡上了
下次一定會好好祝福你的。
還有舞台劇我也很想去看喔。第一次演出舞台劇壓力一定很大吧
但是,如果是小山的話就一定沒有問題喔
相信自己好好加油到最後吧。
to Nishikido (錦戶亮)
跟小亮也認識了快10年了吧
我兩都變成了大人了阿~的感覺喔(笑)
雖然到目前為止一起做了很多很多事情
但是之後也想一起去嘗試更多事情呢
然後10年過後,也希望可以一起互相說「都變成大人了呢」
的關係繼續下去。
當小亮有危機的時候,就算要打架我也會過去幫助你
我覺得我和小亮就是這樣個關係喔。
to Kato (加藤成亮)
剪頭髮後,真的變的很帥呢
比起以前的髮型,現在的髮型大概100倍左右超級喜歡現在的髮型噢
演唱會的時候不用說,平常也非常認真的努力思考著很多事情
Shige這方面,我可是好好的有在看著你喔
很期待Shige之後的樣子呢
說到這,之前說要一起去吃燒肉,到現在都還沒去呢
如果找到很棒很好吃的燒肉店,下次就一起去吃吧
to Masuda (增田貴久)
Massu過的還好嗎?最近很少見面呢
但是在電視上之類的看到Massu的話,就會傳Mail說「我看了xxx的唷!」
也從Massu那裡收到了祝我生日快樂的Mail
所以就算很少見面,我們還是彼此牽連在一起的喔
之後也會繼續傳送著也[豬]的表情文字過去的(笑)
還有,雖然我常常在說我很喜歡Massu的笑容,但是那是真的。
所以那個笑容,以後也要繼續掛著喔。
to Tegoshi (手越祐也)
“求婚大作戰”第一集撥出之後傳了Mail給我吧
之後的兩天,我也打了電話給你
可是你卻剛好因為要出“世界Q”的外景去了海外了
因此就這樣交錯了呢 ...
說到這裡,聽說你感冒了,沒事吧?
我在演唱會結束後給你的喉糖,把他吃了,趕快好起來喔
雖然等你看到這篇留言的時候,已經好了也不一定(笑)
to Fan
之後也會演出一些日劇之類的、然後唱唱歌等等。
希望可以把大家不好的心情變成晴天喔
雖然我不一定是大家喜歡的男生
但是我會盡量努力加油把這種心意傳達出去
增田貴久 給成員們的留言。
to Yamashita (山下智久)
在山下君22歲生日的時候,我傳了Mail過去
然後山下君回傳了「謝謝。我超喜歡Massu的笑容唷」
我真的真的嚇到了。心啾了一下呢
如果我是女生的話,一定會心跳到不行呢(笑)
阿阿阿,還沒把禮物交到山下君手上,我現在才注意到 .... (驚)
近期我會把禮物拿去給你的,請好好期待喔
PS.我也超級喜歡山下君的笑容喔(羞)。
to Koyama(小山慶一郎)
小山的生日是在5月1日
可是我卻在4月30日的11點半傳了Mail過去
然後小山會回「等一下等一下,怎麼可以偷跑」的Mail給我
我是這樣預想的,所以就傳過去了
可是卻因為脫字太多,變成了深夜不明的Mail...
以後我會好好注意的~ (泣)
to Nishikido (錦戶亮)
錦戶君因為很酷所以話也很少
嘴裡講出來的話的多寡,因為也會有表情,很厲害。
在關8巡迴演唱會的時候,我打了電話說「LIVE演唱會要加油喔」
錦戶君也回了「謝謝喔」
雖然只有短短一句話,可是我卻比平常還多三倍左右的高興喔
託錦戶君的福,連我這裡也變的很開心
to Kato (加藤成亮)
我真的感動到了...。
只剩下一個的海膽壽司。
明明是只吃海膽壽司的Shige
明明是看到海膽壽司就會吃掉的Shige
可是卻為了我,好好的留下來給我
謝謝Shige
真的有確實的感受到Shige的溫柔了喔
to Tegoshi (手越祐也)
之前我給你的Mail看了嗎?
因為沒有跟我連絡,所以就是還沒有看到的意思吧
很有趣的耶,爲什麼沒有看呢?
因為忍不住了,我要在這裡說了喔
“Kiss ~ 回家路上的情歌”的特別影像,看到一半的時候
我按了停止,那時候手越的臉是有點漂亮的奇怪的臉
用講的也講不清楚的臉,高標準很奇怪的臉!
於是覺得不給本人看的話就不好了。
所以就把那影像擷取下來,送過去給你了
看了這篇留言以後,請快快去看,應該看的。
總之,當我求求你,快看吧。
to Fan
謝謝一直喜歡著支持著NEWS!
是說,大家想看到怎麼樣的我呢?
智慧的增田?狂野的增田?還是要憂鬱的增田?
因為無論如何都想要知道,要告訴我噢
Today's Visitors: 0 Total Visitors: 15
Personal Category: 【情報】NEWS
Topic: entertainment / stars
Previous in This Category: 【訪談】NEWS談論關於新單曲和新專輯&pair訪談 @ Oricon Style 2007年11月 12號 Next in This Category: 【轉載】NEWS -「Duet」2007年12月號 (14張)
Previous in This Category: 【訪談】NEWS談論關於新單曲和新專輯&pair訪談 @ Oricon Style 2007年11月 12號 Next in This Category: 【轉載】NEWS -「Duet」2007年12月號 (14張)
歷史上的今天:


Sealed (Aug 16)














