May 15, 2009

Apologize


Timbaland - Apologize


I'm holding on a rope
我正緊握著繩索

Got me 10 feet off the ground
把我困在十呎高的半空中

I'm hearing what you say
聽到你正在對我說

But I just can't make a sound
但我卻無法出聲


You tell me that you need me
告訴我你需要我

Then you go and cut me down
然後你走來剪斷我的繩索



But wait
但是,等等

You tell me that you're sorry
你告訴我你很抱歉

Didn't think I'd turn around and say:
沒想到我卻轉身對你說:

*That it's too late to apologize
*那道歉以為時已晚

It's too late
已經太遲了

I said it's too late to apologize
我說道歉已為時已晚

It's too late
已經太遲了



I'd take another chance, take a fall, take a shot for you
我會為你再次冒險,為你墜落,為你檔子彈

I need you like a heart needs a beat
我需要你就像心臟需要跳動

It's nothing new, yeah, yeah
沒甚麼新奇的,是啊

I loved you with a fire red now it's turning blue
我愛你如烈焰,但現在卻憂慮冷卻了



And you say
而你說

Sorry is like the angel heaven let me think was you
抱歉就像是天堂天使般讓我想到妳

But I'm afraid (*)
但我卻很害怕失去妳

I'm holding on a rope
我還是緊握著繩索

Got me 10 feet off the ground
把我困在十呎高的半空中...






0推薦此文章
Today's Visitors: 0 Total Visitors: 63
Personal Category: 歌詞 Topic: feeling / personal / murmur
Previous in This Category: 藤田麻衣子-恋に落ちて   Next in This Category: Stars - Calendar girl
[Trackback URL]

Post A Comment









Yes No



Please input the magic number:

( Prevent the annoy garbage messages )
( What if you cannot see the numbers? )
Please input the magic number

誰來收藏
Loading ...
unlog_NVPO 0