February 10, 2009

如果愛||

如果愛 是件簡單的事 那麼所有的煩惱都不會出現

如果愛 可以互相信任 不逃避 那就不會有悲傷的結局

如果愛真的愛 我相信絕對是完美的

可惜總要幾次受傷後 才能體會到愛不完整

今天我在看電視的時候 轉到一台韓劇正播放一首歌

看著它打出中文歌詞 我聽著旋律 看著歌詞

覺得好聽又感動...雖然愛不完整 但總是在追求

只要有一點點幸福 就會覺得很快樂 做什麼事都是值得的

聽聽吧..      

          『如果愛』歌詞

정말 너만 사랑한다면 내 온 맘을 다해 너 하나만을
사랑한다면 세상 끝에서도 언제나 너와
사랑한다면 모두 떠나도
너 하나만을 위해 Let me be with you



널 사랑한다면 죽는 날까지 너만을 위해
널 사랑한다면 언제나 너와
아무리 아파도 너의 눈엔 눈물 없도록
사랑한다면 너만을 위해



정말 너만 사랑한다면 언제 어디서나 널 기다리며
사랑한다면 누가 뭐라 해도 언제나 너와



사랑한다면 모두 다 줘도
더 주고 싶은 마음 Let me be with you
널 사랑한다면 죽는 날까지 너만을 위해
널 사랑한다면 언제나 너와
아무리 아파도 너의 눈엔 눈물 없도록
사랑한다면 너만을 위해
사랑한다면 모두 떠나도
너 하나만을 위해 Let me be with you
널 사랑한다면 죽는 날까지 너만을 위해
널 사랑한다면 언제나 너와
아무리 아파도 너의 눈엔 눈물 없도록



中文翻譯


如果真的愛你的話 我的心只為你一人
如果愛的話 世界的盡頭也要和你在一起


如果愛的話 都隨你去
只為你一人 Let me be with you


如果愛你的話 到死的那天為止 都只是為了你
如果愛你的話 不論何時都要和你一起
在受傷 也不讓你流淚
如果愛你的話 只為了你


如果真的愛你的話 不論何時何地都等著你
如果愛你的話 無論別人說什麼 都要和你在一起


如果愛的話 全部都給你
整個心都想給你Let me be with you

3推薦此文章
Today's Visitors: 0 Total Visitors: 85
Personal Category: 自言自語 Topic: feeling / personal / love stories
Previous in This Category: 找回自己尋求夢想   Next in This Category: 酒醉惹的禍{{對不起}}
[Trackback URL]

Reply
  • 1樓

    1樓搶頭香

    Sealed

  • Sealed at February 14, 2009 03:45 AM comment
  • Sealed

  • Blog Owner at February 16, 2009 06:39 AM Reply
  • 2樓

    2樓頸推

    Sealed

  • Sealed at February 19, 2009 05:29 AM comment
  • Sealed

  • Blog Owner at February 23, 2009 07:52 AM Reply
  • 3樓

    3樓坐沙發

    要幸福喔~

  • titi71080 at February 21, 2009 01:37 PM comment | prosecute
  • = = 我沒有情人耶 不過我會幸福滴 ㄏㄏㄏ

  • Blog Owner at February 23, 2009 07:52 AM Reply
Post A Comment









Yes No



Please input the magic number:

( Prevent the annoy garbage messages )
( What if you cannot see the numbers? )
Please input the magic number

誰來收藏
Loading ...
unlog_NVPO 0