來改寫很有fu的一段台詞
From The Death of a salesman
Linda: Forgive me, dear. I can't cry. I don't know what it is, but I can't cry.
I don't understand it. Why did you ever do that? Help me, Willy, I can't cry.
It seems to me that you're just on another trip. I keep expecting you.
Willy, dear, I can't cry. Why did you do it? I search and search and I search,
and I can't understand it, Willy. I made the last payment on the house today.
Today, dear. And there'll be nobody home. We're free and clear. We're free.
We're free...We're free...
改寫
John:Forgive me, my friends. I keep crying. I don't know what it is, but I keep crying.
I don't understand it. Why do I ever do that? Help me, my friends. I keep crying.
It seems to me that parts of me are gone. I keep expecting "them".
My friends, I keep crying. Why do I do so? I search and search and I search,
and I can't understand it, my friends. I waste my time again. Today, my friends.
And there'll be nothing except emptiness. I am empty and desperate.
I am empty. I am empty...I am empty...

1樓
1樓搶頭香
WTF?