February 6, 2006

winter camp - first day

今天是第一天 我昨天就睡不好 XD

不知道小孩子配不配合
不知道老師要怎麼教她們
不知道我的翻譯OK不OK

但是第一天終於過了 我還活著
有點累 肚子餓到爆 腳站到酸死 背也很酸

不能坐下阿
因為老師在前面那麼辛苦的教 我在後面坐著感覺很不好
所以都一直站在旁邊 隨時待命這樣

也不知道小朋友聽不聽的懂
全部臉神都呆滯 問她們懂不懂也是沒反應
救命!請問我可以揍人嗎?

第一天有點緊張 我想明天應該會better
其實小朋友都很聰明的 我希望她們可以多點參與感
明天早上 要先去跟她們說點話~"~


CATALINA真的是個很活潑的老師
真開心跟他帶到同一班 小孩子也很喜歡她哈哈!

然後STEVEN今天被我嚇到
威一 幹嘛阿 請不要那麼驚慌的表情看著我好嗎= =

噢對了
他今天還把咖啡打翻 然後很慌張
一直跟我say sorry 還有很凝重的說thank you very much
噢這沒什麼的 他真是太緊張了!

阿阿阿對了 他今天還把我叫過去說
mike長的很像聖誕老公公 哈哈 因為教室佈告欄有貼聖誕老公公的照片
mike今天又穿紅色的衣服 哈哈哈 真的很像!!


whatever
今天真的還滿開心的 大家都是好人:)



steven is sick, hope you will feel better tomorrow.
if you don't come to the class tomorrow, i will feel bored.

i will pray for you tonight.

Today's Visitors: 0 Total Visitors: 3
Personal Category: 雜七雜八吱吱喳喳 Topic: 未分類
Previous in This Category: winter camp - preparation meeting   Next in This Category: winter camp - second day
[Trackback URL]

Post A Comment









Yes No





誰來收藏
Loading ...
unlog_NVPO 0