April 16, 2009

不知道




不知道在執迷甚麼,

只知道聽了快一個晚上(?)的新聞聽力

無力感完全作用在眼皮上


喝了杯熱可可,冒了些汗 才把精神找回了這麼些‥




這門課,

說它難嗎? 當然不簡單

說它簡單? 當然不難


一切就取決於你聽英文,而且是美式、相當口語化的英文時

你的反應力 你的背景知識

如何將語言的聲音符號透過你的筆轉譯成文字

把它在極短的時間內寫下


嗯,

這其中牽涉到許多關鍵

配合他們說話的速度 語言符號符號除了要轉變成你可以理會的"意念"之外

更得在同一時刻的同一時間 烙印下它的文字

聽完這句話

再利用老師給的停頓時間迅速寫下‥

我只能說‥ It's totally beyound comprehension ...



而且 老師洞越挖越長、分數越扣越重……



我的老天


分數已經夠難看了 。。。  唉



期中倒數四天整,


星期一組織外加湊熱鬧的日文單字

度過歡樂星期二後,

星期三微積分外加比較經濟的開書申論

星期四可愛的分化還有每周一爆的新聞聽力

星期五組織LAB考完 歡樂打工 跟大顰手牽手回家 ………


只能說,

下星期真精采 =ˇ="


還有

真不知道我現在在幹嘛 = ="

Today's Visitors: 0 Total Visitors: 12
Personal Category: 生活札記 Topic: feeling / personal / murmur
Previous in This Category: 頭痛...   Next in This Category: 結果...
歷史上的今天:
[Trackback URL]

Post A Comment









Yes No



Please input the magic number:

( Prevent the annoy garbage messages )
( What if you cannot see the numbers? )
Please input the magic number

誰來收藏
Loading ...
unlog_NVPO 0