御茶の縁份

『任何事 都需要時間的藴釀、茶也是、食物也是、人更是』就是李鼎説的soulful reservoir
『友誼也是…』就是那時、在奮起湖遇見的小V她們讓我教的…
相聚、脚踏車、茶等台灣的縁份毎一刻給我看美好寶島風光…
然後讓我遇到新的台灣朋友・・・謝謝、大家。(今天11/8 早上10:00 離開大源製茶所)
『どんなことでもみな時間の醸成が必要、お茶も、食物も、更には人もまた然り。』こう綴ったのは
李鼎さんの『忘記憂愁的地方my soulful reservoir』(大塊文化出版320元)
そして、『友情もまた然り』と私におしえてくれたのは、あの奮起湖で出会った小Vさん達だった。

大源製茶所の採茶の約束・・・
在來吉送給我的‘Hope you Love Taiwan’の明信片的、
杏芬引誘台北朋友、阿勝一起來了!(昨天11/7 上午10:35)那準備開始採冬片
この指に停まってくれたのは、杏芬と台北からわざわざ来てくれた彼女の友人、阿勝。
今年最後の採茶は、まさに樟樹湖の最高級茶、冬片。

縣149線、樟子湖~來吉、現在也還嚴重的。!(今天11/8 下午13:01)
可是我想帯她們去那來吉
只想要看來吉的朋友高興的笑容
本来、昨夜、みんなで飲もうと想っていたあの梅酒。
來吉部落の未来のために奔走している阿發夷にプレゼントしました。(To taka桑)

愛玉伯ㄟ曆己回來奮起湖了!前面的位子是我的指定席.阿肥還記得我的點名.我每次要續碗
她招待我們特別服務、謝謝、阿伯・阿媽・阿肥(今天下午14:37)
看著這些位子的話、自然想起來大家的表情
2週間前から台18線の小型乗り合いバスが開通、それとともに奮起湖のお店にも徐々にOPEN醤がcome back
愛玉伯ㄟ曆も、戻ってきました。この丸テーブルを見れば、あのときの皆さんの顔が思い浮かびます。

今天傍晚我才實現了那時小V們去的景觀、另一外的隙頂部落的景觀台下次再問阿榮吧!
canon的單眼相機是在愛玉伯ㄟ曆遇見的澳門朋友阿ben
前面的‘姉妹’z5527pop與三脚的男生是來這裡拍日落的朋友
(今天下午17:05)
●採茶活動に参加してくれた杏芬、阿勝 ありがとう。
樟樹湖大源製茶所の家族の皆さん、お世話になりました。
來吉村の皆さん、改めて感じました、まだまだ時間がかかることを・・・。
でも、皆さんの笑顔が以前にも増して、生き生きしていることに安心しました。
愛玉伯ㄟ曆の家族の皆さん、やっとオープンできましたね。とても、うれしいです。
謝謝、阿榮 :) 今天你泡咖啡、特別好渇喔!
我送你的咖啡豆就是這裡的
阿榮店は、安らぎの場所でした。
隙頂の雲をいながらの午睡、とても気持ちよかったです。
そして、‘遇見’した多くの朋友們 、謝謝啊 !
PS taka桑!と言うことで、すみませんが住所、おしえて下さいね。
Previous in This Category: 莫拉克颱風之後の兩個湖(完) LOCK奮起湖、可是、心情OPEN! Next in This Category: praguephineの茶摘cha tsumi (御茶の縁份③)

Sealed (Nov 18)
1樓
1樓搶頭香
非常感謝!
我非常高興
素晴らしい!
どうもありがとうございます。
台湾ネットワークさらに拡大中です
ね。
おおっ、来吉で会った台南の彼女です
ね。
私の方にも留言くれましたね。謝謝
奮起湖周辺に、観光客が戻るのは、ま
だまだ時間がかかるでしょうけど
がんばってほしいです。
2樓
2樓頸推
我也好想念那個座位
可是後來因為奮起湖太多遊客
我這幾次上阿里山都沒有再去吃愛
玉
哇好懷念啊 想不到已經快3年了!
十年後 當我們再回想起來
嘴角一定還是會忍不住往上揚
這次很可惜沒能跟你們一起上阿里
山 下個月去高雄找你喝茶喔!
3樓
3樓坐沙發
夕べ、到着しました。
土曜日にゆっくり味わって
みたいと思います。
楽しみです。
会社の人に頼んだら普通郵便にしたらしく、それで、かなり日数を要しましたね。
透明のグラスの底に、茶葉を敷き詰め勢いよく熱湯を注ぐと、茶葉がくるくる、踊りだします。
最初だけは、グラスの上に何かで蓋をし、茶壺よりもすこし長めに待つといいです。グラスを口へ近づけると大きく開いた茶葉、そのものの香りも嗅ぎながら飲めます。何より、透明のグラスから見える茶葉がいいですけど。茶壺が麻煩の時、自分は、細めのビールグラスでこんな風に飲んでいます。茶葉の量にも異なりますが3、4回は、グラスにお湯を注げます。