じゃぱっぼえ～‘呷飽没’（吃飽没）：台灣篇　 - 白河のおつかれさま（otsukaresama）辛苦了④

じゃぱっぼえ～‘呷飽没’（吃飽没）：台灣篇　白河のおつかれさま（otsukaresama）辛苦了④

親台派の目から見た日々の生活の中でのフォロモサ関連。我心中的台湾美景、美食、美好懐念的記憶…到不了的地方。『在東京的‘単車身活’（Bicycle＆Life）還有‘寶島単車之旅’etc』『じゃぱっぼえ～』とは、台湾語で『もう、ごはん、食べた？』日常でよく使われる挨拶語。第一版の日本家　http://blog.livedoor.jp/japaboe101/ 現在第二版是在這裡我故郷、寫出來啊～請多指教

November 5, 2009

白河のおつかれさま（otsukaresama）辛苦了④

帰りは、白河鎮中山路を通って市區へ。媽祖廟の店仔福安宮では、何やら祭典が開かれていた。
時刻は、ちょうど15時・・・　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　すると大きな巨体のジャンボマックス（JumboMaxドリフ世代なら知ってるかな？）が大股で駆け出してきた・・・１体目

２体目・・・そして、後方の３体目のジャンボマックスもこちらへ向かってきます！
廟で、赤い血を吐いた人には、バチを与えてくださいね！
在廟口前，不可以吐出紅的血！
泡沫紅茶のゴミもね。いけませんよ　泡沫紅茶的垃圾也不行　<`～´>　　　

３体目！すごい迫力です！千里眼か順風耳？でも、おへその上辺りに窓が・・・

お兄さん！がんばって！これからどこへ向かうの？と問えば…回家と聞こえたような？

やっぱり！さっきのお兄さん、卡車に乗り込もうとしている・・・任務終了ですね

ジャンボマックスの胴体をすっぽり脱いで、人間になって戻って来ました。暑い中、ご苦労さまでした。

神輿を担いでいた少年たちが、胴体を脱がせて、トラックの奥へ詰め込んでいました。お疲れ！

彼らは、台中の黎明路にある廟から遠征に来ていました。全員に荷台に乗って、帰っていきます。
では、自分も、家路に着くことに・・・（２００９.１１.１）

ＰＳ　今日は、会社で２度も大きな地震があったが…周りの同僚に比べたら結構、冷静に居られた。
すでに日本人は慣れきっているのかも知れない。