October 27, 2008

舞會 Dance Party, I didn't break my leg, but my arm. :D

星期六 是我們的舞會 表演前 做最後一次排練 因為租來的場地 地板太滑 我的第一個旋轉 就失去重心 重重的摔下 傷了我的左手臂 當下我以為沒甚麼 趕緊爬起來繼續跳 後來才發現我左手臂已有點變形 不能伸直也不能舉過頭了  老師嚇死了 問我還可不可以表演 我說應該可以  剛好有同學說她的朋友很會"喬"  他也剛好有來看表演 就馬上幫我喬了 痛的我當場飆淚 老師也趕快幫我冰敷 最後 還好三首歌都順利表演完了   我該慶幸不是在表演時摔的 不然就糗了
We had a party this Saturday.  As the dance floor was slippery, I fell over right on my left arm when I made my first spin during our last rehearsal before the party.  My teacher was very shocked and asked me if I could finish my shows.  I said I should be able to complete all my three dance shows.  Luckily, I did it without any big mistake, though it really hurt.  After the party, my mom took me to see a doctor.  He said I did not hurt my bon, but muscle.  I thought I was lucky because I fell before my shows, not during the shows.  Otherwise, it would be very embarrassing.  

跳舞可說 是很多動物的本能 人類也一樣 小Baby還不會走路 一聽到音樂也會跟著擺動身體 不管那一民族 幾乎都有自己的舞蹈形式 舞蹈其實具有很多功能  我很高興看到我們的舞會裡 從小孩 青少年 爸爸 媽媽 到爺爺 奶奶年紀的人 都能盡情的跳舞 同樂 這是一個很成功的舞會  (看看我的相簿裡的一些舞會片段吧)
Dancing is kind of an instinct of many animals.  It's also a gift for human being.  We often see a baby could slightly rock his/her body with music before he/she learns how to walk.  Almost every race has its own dance style.  Dancing has many functions.  I was glad to see there were many people dancing in our party, including little kids, teenages, parents and grandparents.  It's a very successful party.  (You could check out some videos from our party.)  
    

0推薦此文章
Today's Visitors: 0 Total Visitors: 36
Personal Category: 生活雜記 Life events Topic: life / interests / music, singing
[Trackback URL]

Reply
  • 1樓

    1樓搶頭香

    HIHI^^

    我來回訪囉!!

    有控記得來我家泡茶唷

    哈>3<

  • a0913432648 at October 28, 2008 02:55 PM comment | prosecute
  • 嗯 妳家布置的蠻漂亮的 我喜歡!

  • Blog Owner at October 28, 2008 10:06 PM Reply
Post A Comment









Yes No



Please input the magic number:

( Prevent the annoy garbage messages )
( What if you cannot see the numbers? )
Please input the magic number