★【轉貼】HIDE X JAPAN因合約問題興訟
感謝Y姐翻譯
HIDE X JAPAN 因合約問題興訟
http://www.nikkansports.com/entertainment/news/p-et-tp0-20100816-666443.html
15日傳出消息,已故的X JAPAN吉他手HIDE(享年33歲)所屬的
經紀公司「HEADWAX ORGANIZATION(HEADWAX)」,將向團長YOSHIKI所屬
的經紀公司提訴,以侵害肖像權為由,要求禁止使用HIDE的影像。根據相關人
士表示,HIDE方面是以「在沒有簽約的狀態下,於演唱會中使用HIDE的影
像」為由,將於一兩天內向東京地方法院按鈴申告。這次的訴訟,可能會導致HI
DE從X JAPAN退團。
根據多位相關人士表示、YOSHIKI所屬的經紀公司「JAPAN MUSIC AGENCY
(JMA)」,是於2000年與HIDE所屬的經紀公司「HEADWAX」簽下使用影像
的合約。這次決定於8月14、15日舉行日產體育場演唱會之際,「JMA」曾
提出「2000年簽的使用影片合約(演出合約)已經是10年前的合約,所以想重新
簽約」。但是在演唱會前「JMA」通知「因為這次沒有要用HIDE的影像」,
所以就沒有簽下合約。但是在該演唱會中,演唱「紅」與「X」時,有使用了部份
HIDE的表演影像。
與HIDE影像有關的問題,據說甚至牽連到SANKYO預定於9月在市場推
出的小鋼珠新機台「CR FEVER X JAPAN」。根據相關人士表示,
HIDE所屬的經紀公司,雖然有簽下小鋼珠新機台中使用HIDE的影像的同意
書,但表示「並沒有履行同意書的內容,而擅自使用了影像」。
另外,據說「HEADWAX」由於演唱會與小鋼珠機台在沒有正式簽約的情況下就使
用了HIDE的映像,所以準備對YOSHIKI所屬的經紀公司「JMA」與小
鋼珠公司「SANKYO」提訴。訴狀將於一兩天內提交給東京地方法院。
但是,X JAPAN於2008年的重組以後,HIDE一直都還在舞台上。在東
京巨蛋公演中,團員抬出了HIDE的娃娃,團長YOSHIKI也曾明白表示「
永遠會和HIDE一起。也會帶HIDE到海外去」。
在最近舉行的美國芝加哥音樂節「LOLLAPALOOZA」中,讓約兩萬人的當地搖滾樂
迷為之瘋狂的X JAPAN,也已決定從9月25日起展開美國巡迴。在這樣的
狀況開始打官司,可能會讓HIDE在北美巡迴之前,出現「退團」的可能性。
Previous in This Category: ★【情報】XJAPAN北美巡迴日程地點確定!! Next in This Category: ★【轉貼】YOSHIKI針對與HIDE事務所之間的問題發表聲明「我會戰鬥」


















1樓
1樓搶頭香
齁 氣死人
什麼侵犯肖像權啊
根本就不懂HIDE對我們這些X迷和團員們有多麼的重要
HIDE不能從X JAPAN消失啦!
HIDE永遠是X JAPAN中的一員
希望HIDE能夠保佑YO大和X JAPAN
2樓
2樓頸推
想撈錢想成這樣?我只能說該公司真的是生財有道(捏鼻
3樓
3樓坐沙發
聽說是松本裕士提告 他是HIDE的弟弟?
太不應該了吧