天使的喇叭和刺蘋果-曼陀羅
去年秋天跟美國的Onalee’s seeds訂購了一些文殊蘭珠芽,沒想到臨時缺貨,Ms. Onalee改寄來了五個品種的曼陀羅種子,我想想無處可種,就轉寄給了愛種花的Tido,請她代勞,結果害得Tido過年也要留在家裡照顧這批她口中的植物家人,這就叫做借刀殺人之計。不過我自己也好不到哪裡去,這個年假就在台北的淒風苦雨中泡湯了。這個泡湯有多重意義,一個是在家無所事事,一個是出門就被淋成落湯雞,還一個是每天晚上躺在浴缸裡泡湯,洗掉一些陳年積垢。
話說當初收到這批種子時,突然覺得對曼陀羅的認知有點模糊,所以就上網訂了一本介紹曼陀羅書“Brugmansia and Datura, Angel’s Trumpets and Thorn Apples”,收到時正忙著趕報告,就隨手擺在書架上,一放就是好幾個月,正好趁這個無聊的年假拿出來坐在馬桶上打發時間。

曼陀羅的分類一直是很混亂,雖然早從1805年C. H. Persoon就建議分成曼陀羅Datura和木本曼陀羅Brugmansia兩個屬,但多年來就像愛吵架的情侶一樣,分分合合,直到1973年美國哈佛大學的T. E. Lockwood重新整理後才大致確定。基本上曼陀羅屬(Datura)是草本或亞灌木植物,花朵朝上開,果實表面有軟刺或突起,所以英文也叫做Thorn Apple;木本曼陀羅屬(Brugmansia)是木本植物,果實表面光滑,成熟時不會裂開,花朵喇叭狀下垂,所以英文也叫做Angel’s Trumpet。

書本封面是木本曼陀屬的紅花曼陀羅Brugmansia sanguinea的雜交品種。

左邊是木本曼陀羅屬Brugmansia的果實,右邊是曼陀羅屬Datura的果實。
木本曼陀羅中在台灣最常見的就是開白色花的大花曼陀羅(Brugmansia suaveolens)了,這是1910年引進的,目前在各地的山野郊區到處可見,像前陣子在台大溪頭實驗林就看到很多。平常在報紙雜誌看到介紹曼陀羅時,文章寫的是曼陀羅,放的其實都是大花曼陀羅的照片,嚴格說來,有些張冠李戴。

大花曼陀羅的雜交品種很多,除了白色的外,還有紅色、橙紅、橙黃、金黃的。杏黃色的大花曼陀羅在台灣也很常見。


有一年我到南部出差,在草嶺山區看到一棵很漂亮的紅色大花曼陀羅,趕緊剪了些枝條回台北扦插,繁殖了一大片,結果開出來的花顏色變得很淡,一點都不好看,究竟是溫度、光線還是土壤的影響,還沒時間做進一步研究。

Onalee目錄上的木本曼陀羅品種。
草本的曼陀羅屬(Datura)有7、8個原種,其中以曼陀羅(D. metel)在台灣栽培較普遍,不過因為是草本植物,生命短促,來來去去,很難像大花曼陀羅一樣可以在定點看到,拍照時要碰運氣才找得到,最近看到的大都是重瓣的園藝觀賞品種。

從Onalee收到的五個曼陀羅品種,也就是Tido現在所種的。中右圖是Datura innoxia,下圖是D. stramonium var. tatula,都是傍晚開花,有香味。其他三個應該都是D. metel的品種,紫花和黃花的我都看過,印象中白花的倒是沒見過。


台灣常見的紫花重瓣曼陀羅,從果實就可以和大花曼陀羅區分。

大花曼陀羅都是原產自南美洲安地斯山區,但曼陀羅的來源就比較有爭議,特別是D. metel 和D. stramonium這兩個種,有人認為也是原產中南美洲,哥倫布發現新大陸後才流傳至世界各地,但也有人認為印度和中國都早有曼陀羅的紀錄,而且遠在哥倫布發現新大陸之前,中國把曼陀羅也稱作洋金花,表示應該是外來的,那麼印度才是最有可能的原產地,另有一種說法是原產在裡海地區,經由希臘傳至印度和中國。總而言之,全世界很多地方都有野生馴化的曼陀羅,很難確定原產地。 本草綱目卷十七上
草之六 毒草類
曼陀羅花
其實中國古書上記載的曼陀羅是否真的就是現在所說的曼陀羅,也大有疑義,因為有些地方好像把刺桐和山茶花也稱做曼陀羅,一直到明朝李時珍的本草綱目中才對曼陀羅有比較確切的描述。
【釋名】風茄兒、山茄子【時珍曰】法華經言佛說法時,天雨曼陀羅花,又道北有陀羅星使者,手執此花,故後人因以名花。曼陀羅,梵言雜色也,茄乃因葉型爾,姚柏聲花品呼為惡客。
【集解】【時珍曰】曼陀羅生北土,人家亦栽之,春生夏長,獨莖直上,高四五尺,生不旁引,綠莖碧羅,葉如茄葉,八月開白花,凡六瓣,狀如牽牛花而大,攢花中坼,駢葉外包,而朝開夜合,結實圓而有丁拐,中有小子,八月采花,九月采實。
後面還有ㄧ段非常精采的描述:
【發明】【時珍曰】相傳此花笑采釀酒飲,令人笑,舞采釀酒飲,令人舞。予嘗試之,飲須半酣,更令一人或笑或舞引之,乃驗也。
清代吳其濬植物名實圖考長篇中也有頗為生動的描述:
盜賊採乾而末之,以置人飲食,使之醉悶,則挈篋而趨。
原來曼陀羅是雞鳴狗盜之輩使用的迷魂藥,據說水滸傳中孫二娘人肉包子裡的蒙汗藥就是用曼陀羅調製成的。
曼陀羅花的主要成分是東莨菪鹼、莨菪鹼和阿托品,有顯著的麻醉作用,早年民間偏方用來治療老人咳嗽及氣喘,摘花炒肉絲或煮排骨湯,但如果老婆廚藝太好,煮得太好吃了,難免就會導致食用過量而中毒,慎哉,為貪吃者戒。
Previous in This Category: 五月榴花照眼明─ 石榴記事 Next in This Category: 大器晚成的羽扇豆
2007(12)

Sealed (Oct 15)
1樓
1樓搶頭香
謝謝大哥分享
也超喜歡這蔓陀蘿的
栽在農場側..又繁殖了些
不久便有一片的大花蔓陀蘿可賞哩
祝福您
2樓
2樓頸推
請教一下
我這兒的黃花曼陀羅
會開花卻不見結果
是正常嗎
還是少了什麼傳粉的媒介
另外
記憶中的白花曼陀羅
結的果好像有刺(或是表面突起物)
(曾想採籽回去播)
可是白花卻是向下開的
是否我記錯了
3樓
3樓坐沙發
To Pruns
農場的黃色大花曼陀羅去年開得很漂亮
不過最近枝條都修剪得很短
大概是被你剪去扦插了
希望今年可以看到更大片的大花曼陀羅花海
To More
大花曼陀羅有自交不親合性
而且大部分植株都是扦插而來
等於是同一個個體
所以不太容易結果
除非是實生繁殖而來的不同個體或不同品種間雜交
否則人工授粉也不太有用
曼陀羅的花朝上開
重瓣品種的花比較重
有時會略為斜著開
但應該不會是下垂的
4樓
福樓
你介紹的超仔細!
不得不再說一次 認識你真的好榮幸~
話說那批種籽
我今天去看
lilac只長出一棵?!
single white未出
其他幾個發芽率較好
我拍好照片了
等3/6號 把要出貨到紐約的毛巾架趕完
我就自由啦~ 再請Hortwu大哥來看記錄進度~