紀念
Or I should say life is fucking wonderful !!!!!!!
by YOSHIKI
這句話放在MSN暱稱已經很久很久了。
為了紀念這值得興奮的一天，決定把它放到網誌上。
謝謝大家（淚）
September 9, 2009
August 28, 2009
（勇介公告）關於臉書
你問臉書哪有那麼好玩？我沒有辦法回答你這個問題。
但我知道臉書板日前一度成為PTT熱門看板第二名。
打敗已經站在那裡很久，屹立不搖的魔獸世界！
最近上臉書的時間比網誌還多。
不過網誌我暫時還是會放在無名，因為搬家很麻煩。
但我特別想讓大家看的網誌，我會轉貼連結到臉書上，大家就不用跑來跑去啦。
若大家不嫌棄，比如說你想多一間餐廳可以拿食材，
請加我為朋友，我的帳號是Hanayu Lai。
（加入時請稍微自我介紹一下好嗎？哈）
哦哦哦，對了！
如果你是想換食材，也可以加「賴小花」，她是我分身妹妹（最好是XD）
大家可以從Hanayu Lai的朋友名單看到她，以上公告，謝謝大家的支持～
March 28, 2009
（勇介公告）又開了幾朵花兒
勇介的第二朵花：http://hanayu.pixnet.net/blog
（→暫不公開）
勇介的第三朵花：http://blog.xuite.net/hanayu/greedy
（→花兒的食記，最新文章：我的朋友長谷川先生的家）
勇介的第四朵花：http://blog.roodo.com/hanayu
（→花兒的收藏）
另外，除了上述這幾朵花，其他連結為Hanayu的，都不是花兒的部落格哦。
謝謝大家一路以來的支持，以後也請多多指教！
January 1, 2005
文字工作者之路（陸續更新中）
譯者簡介
政大日文系畢業，現為日文系助教，並從事翻譯、撰稿等文字工作。
堅信「人生在世，開心才是正途」的勇介的花兒，是花兒也是勇介。
撰稿作品一覽表：（2009年起的撰稿作品，「暫定」表示尚未出版）
01語言學習：《不花錢學日文》（部份，繁星多媒體出版）
02語言學習：《新版日檢三、四、五級必考單字集》（暫定）
03語言學習：《新版日檢一、二級必考單字集》（暫定）
翻譯作品一覽表：（2005年起的翻譯作品，「暫譯」表示尚未出版）
01文化繪本：《小柴犬和風心3－日日是好日－》（張老師文化出版）
02健康養生：《你可以活多久－預知壽命測驗－》（數位人資訊出版）
03時尚服裝：《時尚方程式》（高談文化出版）
04健康繪本：《阿娜答得了憂鬱症》（高寶書版集團出版）
05文化繪本：《小柴犬和風心4－又是美好的一天－》（張老師文化出版）
06文學小說：《椿山課長的那七天》（高寶書版集團出版）
07生活居家：《單身收納夢想家：夢想號》（部份，傑克魔豆出版）
08商業企管：《人多的地方更吸引人》（數位人資訊出版）
09商業企管：《行銷企劃王：從52種促銷手法9大案例7類企劃範本學行銷》
（幾乎全部，博碩文化出版）
10健康養生：《不可思議ㄋㄟ！10秒就能改善體質的手足體操法》
（高寶書版集團出版）
11電腦應用：《新簡報王：將腦中的創意企劃有效表達的簡報技巧》
（博碩文化出版）
12文學小說：《穿越時空．地下鐵》（高寶書版集團出版）
13藝術文化：《名畫中的時尚》（部份，暫譯）
14心靈繪本：《鬼靈精》（暫譯）
15文學小說：《天國百哩路》（高寶書版出版）
16娛樂休閒：《動手作氣球》（暫譯）
17健康養生：《超有效！桿麵棒瘦身法》（傑克魔豆出版）
18飲食生活：《弘兼憲史世界葡萄酒講座》（積木文化出版）
19文學小說：《監獄飯店》系列之冬（高寶書版集團出版）
20文學小說：《監獄飯店》系列之春（暫譯）
21心靈勵志：《幸福的偶然》（張老師文化出版）
22文學小說：《一公升的眼淚──最後的58封信》（高寶書版集團出版）
23科普新知：《漫畫結構力學入門》（積木文化出版）
24時尚服裝：《時尚關鍵字》（序曲文化出版）
25健康養生：《日本傳統食材的養生料理》（暫譯）
26文化繪本：《小柴犬和風心5─「和」的學習之道─》（張老師文化出版）
27健康養生：《名醫圖解──治療心臟病的生活手冊》（暫譯）
28幽默文學：《女醫花道》（野人文化出版）
29動物關懷：《寶貝再見－祐子醫生的動物診所》（臺灣商務印書館出版）
30幽默文學：《女醫花道．續：敗犬女醫大復活》（野人文化出版）
31商業企管：《零拜訪、零加班的業務員》（暫譯）
政大日文系畢業，現為日文系助教，並從事翻譯、撰稿等文字工作。
堅信「人生在世，開心才是正途」的勇介的花兒，是花兒也是勇介。
撰稿作品一覽表：（2009年起的撰稿作品，「暫定」表示尚未出版）
01語言學習：《不花錢學日文》（部份，繁星多媒體出版）
02語言學習：《新版日檢三、四、五級必考單字集》（暫定）
03語言學習：《新版日檢一、二級必考單字集》（暫定）
翻譯作品一覽表：（2005年起的翻譯作品，「暫譯」表示尚未出版）
01文化繪本：《小柴犬和風心3－日日是好日－》（張老師文化出版）
02健康養生：《你可以活多久－預知壽命測驗－》（數位人資訊出版）
03時尚服裝：《時尚方程式》（高談文化出版）
04健康繪本：《阿娜答得了憂鬱症》（高寶書版集團出版）
05文化繪本：《小柴犬和風心4－又是美好的一天－》（張老師文化出版）
06文學小說：《椿山課長的那七天》（高寶書版集團出版）
07生活居家：《單身收納夢想家：夢想號》（部份，傑克魔豆出版）
08商業企管：《人多的地方更吸引人》（數位人資訊出版）
09商業企管：《行銷企劃王：從52種促銷手法9大案例7類企劃範本學行銷》
（幾乎全部，博碩文化出版）
10健康養生：《不可思議ㄋㄟ！10秒就能改善體質的手足體操法》
（高寶書版集團出版）
11電腦應用：《新簡報王：將腦中的創意企劃有效表達的簡報技巧》
（博碩文化出版）
12文學小說：《穿越時空．地下鐵》（高寶書版集團出版）
13藝術文化：《名畫中的時尚》（部份，暫譯）
14心靈繪本：《鬼靈精》（暫譯）
15文學小說：《天國百哩路》（高寶書版出版）
16娛樂休閒：《動手作氣球》（暫譯）
17健康養生：《超有效！桿麵棒瘦身法》（傑克魔豆出版）
18飲食生活：《弘兼憲史世界葡萄酒講座》（積木文化出版）
19文學小說：《監獄飯店》系列之冬（高寶書版集團出版）
20文學小說：《監獄飯店》系列之春（暫譯）
21心靈勵志：《幸福的偶然》（張老師文化出版）
22文學小說：《一公升的眼淚──最後的58封信》（高寶書版集團出版）
23科普新知：《漫畫結構力學入門》（積木文化出版）
24時尚服裝：《時尚關鍵字》（序曲文化出版）
25健康養生：《日本傳統食材的養生料理》（暫譯）
26文化繪本：《小柴犬和風心5─「和」的學習之道─》（張老師文化出版）
27健康養生：《名醫圖解──治療心臟病的生活手冊》（暫譯）
28幽默文學：《女醫花道》（野人文化出版）
29動物關懷：《寶貝再見－祐子醫生的動物診所》（臺灣商務印書館出版）
30幽默文學：《女醫花道．續：敗犬女醫大復活》（野人文化出版）
31商業企管：《零拜訪、零加班的業務員》（暫譯）
32心靈繪本：《積木之家》（暫譯）
33旅行散文：《狼犬威爾菲與我》（暫譯）
33旅行散文：《狼犬威爾菲與我》（暫譯）
34名人自傳：暫定
那些個日文雜誌上的有趣文章（太笈策略傳播）
捷運軌道工程的契約文件及其他（優耐特科技）
不定期的稿件（五南文化／葉綠素國際有限公司）
那些個日文雜誌上的有趣文章（太笈策略傳播）
捷運軌道工程的契約文件及其他（優耐特科技）
不定期的稿件（五南文化／葉綠素國際有限公司）
校對作品一覽表：
《小柴犬和風心1》（張老師文化出版）
《小柴犬和風心2－四季的喜悅－》（張老師文化出版）
《雙解日漢辭林》（部份，五南文化出版）
《小柴犬和風心1》（張老師文化出版）
《小柴犬和風心2－四季的喜悅－》（張老師文化出版）
《雙解日漢辭林》（部份，五南文化出版）
審書紀錄一覽表：
（略）
翻譯相關：
不知道眼尖的你有沒有發現，花兒網誌右下方的角落，新增了「花兒．事業」的連結專區，這些是與花兒文字工作事業相關的網站。花兒何德何能，工作上遇到的盡是些好人，而且這些出版社出版的書都是好書，讚。花兒的幸福，真的是只有一句話可以形容，那就是……「阿．彌．陀．佛」。
（略）
翻譯相關：
不知道眼尖的你有沒有發現，花兒網誌右下方的角落，新增了「花兒．事業」的連結專區，這些是與花兒文字工作事業相關的網站。花兒何德何能，工作上遇到的盡是些好人，而且這些出版社出版的書都是好書，讚。花兒的幸福，真的是只有一句話可以形容，那就是……「阿．彌．陀．佛」。
December 31, 2004
（勇介公告）網誌地圖^^
歡迎大家來這裡參觀。
參觀路線有很多種，您可以選擇自己喜愛的方式：
一、舊雨──直接看首頁的20篇網誌文章應該就可以更新完畢，
若是哪一天花兒忽然發了一篇很久以前應該就要寫的的文章，
很可能在首頁就找不到，這時花兒會在首頁放一篇「廣告文」來廣告一下。
二、新知──
１）可以用搜尋的方式來瀏覽，目前出現的系列有：
譯者工作（另外請參考下方→勇介所有──樂的果實）
看電視（翻譯）學日文
接龍照片
一介木耳
小故事
花兒的歌
看看別人，想想自己
勇介推薦
教學相長
廣告
２）可以依照勇介的分類來閱讀以前的文章。
勇介公告：記載著一些公告。
勇介生活之「痴痴呵呵」：關於吃東西的文章。（連結至Yusuke's 3rd Hana）
勇介生活之「出去走走」：關於遊玩的文章。
勇介的花兒「柴米油鹽」：關於生活雜記。
勇介的「佳家福」：關於花兒的家人。
勇介的「真麻吉」：關於花兒的好朋友。
勇介的「小朋友」：關於花兒的學弟妹或學生或任何年紀比花兒小的。
勇介的「外星人」：哈。
勇介收藏（來自奇摩家族的文章）
媽媽李啊．公演：媽媽李啊劇團公演實錄。（媽媽李啊劇團是一個神秘組織XDDD）
政治大學．花圃：當花兒還在花圃。
關於感情．我說：那時候的感情。
生而為人．人生：人生啊……
苗果花實．成長：小孩子的成長。
那一瞬間．感動：當時的感動。
勇介點滴（搬到無名之後的文章）
政治大學．花園：當花兒自己照顧花園，政大工作實錄。
關於感情．我說：花兒說感情。
生而為人．人生：人生啊……就是這麼一回事。
苗果花實．成長：感覺有長大了一點。
那一瞬間．感動：一路走來的感動。
媽媽李啊．復出：媽媽李啊劇團復出記。
花兒所愛．陽光：介紹花兒愛的。
勇介所有──寫的露水：獻醜的文字作品。
勇介所有──知的力量：花兒想要與大家分享的心得。（主要是在Yahoo!知識+回答的問題）
勇介所有──讀的葉片：後來分成三種葉子。
勇介所有──樂的果實：介紹花兒的翻譯事業。
百里香．影視：花兒個人的看法。
迷迭香．書卷：真想好好寫的讀後感。
左手香．音樂：花兒每天聽的。
勇介的花兒是花兒也是勇介，
若您此行有任何感想、意見與指教，不妨留個言給花兒吧。
勇介公告(1)
