如果要說我有厭惡什麼的話，那麼我恨毒品與上癮這樣的事，但我並不恨我的父母。

＊＊＊

每一個月，在過了第六天或第七天之後，爸媽就將補助金支票揮霍一空，使我們一家人又陷入一文不名的境地。然後，如果因為花完支票沒錢了──這已經是固定戲碼──媽媽會去水道酒吧或邁克葛文酒吧（McGovern’s）對幾個常客要個幾塊錢。她可以從某一類的年紀較長的男人身上，這裡要一塊錢，那裡要兩塊錢，或從酒吧櫃台一頭要到扔過來給她的幾枚小零錢。有時她會跟人要兩個二十五分銅板，說要投點唱機聽歌用，但卻收到口袋裡存起來。有時候，媽媽會帶男人進廁所或出去外面的暗巷，只要花個幾分鐘的時間，就可以賺得更多一點。

媽媽這樣子攢錢，為了存到夠她去嗑一次藥。最少需要五塊錢去買一小份古柯鹼，雖然這只能稍微解解癮頭而已。媽媽從酒吧回來，會直接跟爸爸報告說：「彼得，我有五塊錢。有五塊錢喔。」爸爸之後會悄悄地在他們的房間穿上外套，然後躡手躡腳地偷偷溜出門，以免被還沒入睡的莉莎發現。

因為，爸爸知道，如果我們在挨餓，而莉莎抓到他出門去買毒品，那麼他就會聽到無休無止的埋怨。他完全沒有辦法可以躲開謾罵、詛咒、尖叫與大哭大鬧。

「你不能把錢花掉！我們需要食物！我好餓，我的胃好痛，我們都沒吃晚飯，可是你卻要去嗑藥嗎？」莉莎會這樣大吼大叫。

聽著莉莎與爸媽吵架，我知道莉莎絕對有理。當冰箱只剩下一瓶壞掉的美乃茲醬，與一棵放很久的濕糊糊的萵苣，爸爸與媽媽實在沒有任何藉口，可以把最後的幾塊錢花在買毒品上。莉莎完全有理可以生氣。

但是，對我而言，事情並不總是如此黑白分明，一如莉莎所感知到的那樣。莉莎對我們父母的要求很簡單，她所全心盼望的，不過是一頓熱呼呼的晚餐，與好好地養育我們。我的要求也如出一轍。然而，我忍不住還是會注意到，如果我們一整天都沒有熱食可吃，那麼爸媽就是兩三天沒吃到熱食。當我需要一件新的冬季外套，我就會發現，爸爸的球鞋已經開口笑，只是用一塊粗膠帶黏合起來。不管如何，有一件事對我來說始終很清楚：爸媽只是沒辦法給我他們所沒有的東西。

他們完全無意傷害我們。他們並沒有比如說，大白天跑出去，去當其他小孩的好爸媽，然後晚上回來虐待我們。他們只是沒有具備，我所希望的為人父母的性格罷了。所以，我要怎麼來責備他們呢？

我記得，有一次在我生日的時候，媽媽從我這邊偷走了五塊錢。這是奶奶寄給我的生日禮物，黏在一張漂亮的生日賀卡裡。我把這五塊錢藏在我的梳粧台上，心裡盤算著要去糖果店走一遭。但是我的糖果美夢並沒有成真。因為，媽媽等我一離開房間，就取走了錢去買毒品。

半個鐘頭後，媽媽手裡拿著一個裝著毒品的小袋子回家，我真的氣炸了。我要媽媽還錢給我，我對她飆罵許多惡毒的字眼；但媽媽完全沒有回嘴。媽媽突然從廚房桌子上抄起她的東西──注射針筒與古柯鹼──衝向浴室去。我繼續跟在她的後面，喊叫一句又一句刻薄刺耳的話。我以為她想逃開我，自己一個人躲在浴室嗑藥，但我猜錯了。從浴室門口，我見到媽媽把手中的東西丟入馬桶中。然後我意識到，媽媽在哭，她按下馬桶按鈕，把古柯鹼沖掉。儘管她如此渴望，她居然把全部的毒品沖掉。

 

許多弱勢青少年來自失功能家庭，無法提供他們成長的支持，被迫放棄夢想，提早進入職場，面臨自立生活的壓力，比起一般同齡的孩子，他們眼中透露出更多令人心疼的早熟，透過勵馨的服務，協助青少年解決就業困境，訓練謀生能力，鼓勵他們勇敢追夢展翅翱翔，找尋未來方向。

這次三立電視台偶像劇-小資女孩向前衝-工作團隊與勵馨基金會合作，邀請粉絲們一同來關注弱勢青少年自立生活，幫助勵馨推動幫助青少年自立生活工作。

服務內容包含：
★弱勢青少年就業輔導
★青少年職場適應心理諮商服務
★協助中輟生就學。

幫助弱勢青少年自立生活：

★單次捐款785(請幫我)元以上， 或每月定期捐款300元且達半年以上贈送偶像劇「小資女孩向前衝」中的小資女孩向前衝恐龍玩偶。
下載捐款授權書http://www.goh.org.tw/edm/dreamgo/dreamgo.doc

★加入「整個辦公室我Hold住」!臉書活動，為支持青少年自立生活加油打氣!

　性侵害事件所造成的衝擊在受創者的生命中持續迴盪著。性受創的記憶，可能在清醒的時候突然閃現，也可能在睡眠時化現為惡夢，甚至一些微小、無關緊要的事情，也能激起這些傷痛的記憶和強烈的情緒反應，干擾了受創者正常的生活作息，同時也影響到與親子、伴侶和親友等重要人際關係的連繫。

　「戲劇治療」是利用演劇及劇場上的技巧，協助個人面對及處理內在心理及其外在環境的衝突，例如：利用劇場上常用的暖身活動，使個人更意識到他╱她的身體、情緒及環境三者之間的關係，進而使他╱她對自己的存在更有信心及掌控感。在此展現的過程中，達到情緒的抒發與管理、認知的重新調整及協助個人在生活中的各種角色的運用更具彈性，因此，可以幫助個人較有協調的生活。

　此團體將利用說故事、遊戲、肢體開發、繪圖、面具、音樂、演劇等藝術的展現方式，協助個人探索性侵害事件所造成的創傷經驗，帶給自己的影響，慢慢重建創傷故事在自己生命中的意義，產生正向的療癒力量。在團體中將尊重個人的需要及喜好，來選擇適合自己的方式，以協助個人經歷團體治療的過程。

主辦單位：勵馨台北市蒲公英諮商輔導中心

活動時間：民國100年10/2、16、23、11/6、13、20（早上9：30至下午16：00）

活動地點：台北市南區少年服務中心（台北市大安區延吉街246巷10號4樓）報名方式：團體開始前會進行1-2次的個別會談評估，故先請電話報名，我們收到後將聯繫預約評估時間。

聯絡方式：（02）2362-6995轉601找 鄧 小姐

活動費用：繳交保證金2000元，全程參與團體者，於團體結束前退還保證金。

參加對象：曾遭受性創傷的成年女性（年滿20歲）。

各位青少年們～～

　　勵馨基金會將舉辦網路宣導活動囉！本次活動分為「孕識線上答」和「避孕態度問卷」兩部份，期望可以了解青少年對避孕知識的了解和態度，歡迎您大力地將訊息分享給周遭的親朋好友喔!ＹＡ！

 u    參加對象：未滿23歲之青少年
u    參加方式：至未成年懷孕求助站
（http://www.257085.org.tw/content/news4.asp）填寫避孕知識問題和避孕態度問卷。
u    活動時間
²    線上填答＋態度問卷：100年6月24日至100年７月15日
²    公佈獲獎：100/7/15起
u     獎勵方式（凡參加「孕識線上答」即有獲得獎勵之機會！！）
²    參加獎：隨機抽選50名得獎者，得獎者可獲得月眉育樂世界提供之精美禮物。
²    優勝獎：本會青少女懷孕社工員依據答題正確率，以及補充說明的豐富度和正確性選擇10位優勝者，每人可獲得全家便利商店提供之精美禮物。
²    贈獎方式：於未成年懷孕求助站公佈得獎名單，本會工作人員將主動聯繫得獎者，確定獎品寄發方式。

u    指導單位：內政部兒童局

u    主辦單位：財團法人勵馨社會福利事業基金會

親愛的愛馨人，平安：

　　感謝您長久以來對勵馨基金會的支持與愛護，讓勵馨得以服務更多需要幫助的婦女與孩子。

為加強勵馨對外服務效能、提升服務品質，現有勵馨基金會總會辦公室已不敷使用，故勵馨總會

將於民國100年1月28日遷移至新北市新店區， 28日至30日搬遷期間，總會電話線及工作人員，暫

時無法對外服務，造成不便之處，敬請見諒。

1月31日星期一起總會所有服務恢復正常，歡迎愛馨人不吝繼續指教。

勵馨總會新址：新北市新店區順安街2-1號1樓( 郵件投遞請於1月28日後改寄前項地址 )

聯絡總機電話：(02) 8911-8595

新的捐款專線：(02) 6637-3895(1月28日以後通話)

以無比的誠意    陪您一起甜蜜過聖誕!!

每一顆巧克力，傳達的是甜心阿姨重新面對人生的希望，也是所有愛馨人對她們的祝福與疼惜。

甜心阿姨需要您的支持與幫助！

 
聖誕巧克力禮盒：

勵馨基金會執行長紀惠容認為，這種拘泥法條、食古不化的法官並非單一個案，而是整個法官養成及審理系統出了問題，政府應加入專家及公民陪審，避免讓法官獨「裁」。

紀惠容強調，像這樣拘泥法條，只顧在法條裡打轉，把女童來不及反抗視為老翁未施以脅迫，這種有違常理的判決凸顯法官養成系統的問題；而目前的審理系統又賦予法官過重的責任，有必要改革。

因法官接連輕判性侵害者，引發民眾怒吼。由正義聯盟與勵馨基金會等發起的「白玫瑰運動」即主張盡速通過「法官檢察官評鑑法」淘汰不適任法官；同時設置專家證人制度並仿效日本建立「公民參審制度」，讓法官不必獨自承擔審理重責等。
資料來源 【2010/10/30 聯合報】

為盼給孩童們一個安全無虞及可以快樂成長的環境，繼「925白玫瑰運動」後，11月20日下午5點，將重返凱達格蘭大道的總統府前，促使「司法改革」與 「梅根法案」 的通過。

司法院日前回應，針對性侵案之量刑，已定期舉辦「辦理性侵害案件法官的專業講習」及「法院辦理性侵害犯罪案件專業研討會」等，以提升裁判品質。勵馨基金會認為，除了前述課程訓練外，更應於各法院成立「性侵害案件專庭」，由熟悉性侵害案件特殊性之法官專門審理。　　如同醫學專業中，又針對醫療需求之特殊性而分成不同科別看診，例如小兒科，專以兒童為對象，依據兒童之特殊性而診療。性侵害案件涉及被害人之特殊情境與心理狀態，相關司法人員應在司法專業外，了解被害人在法庭上呈現狀態，如證詞不一、語言不連續……等，都是被性侵害後身心創傷之因。勵馨基金會認為，各法院應成立「性侵害案件專庭」，以提升性侵害案件審理品質。

親愛的愛馨人，平安：

　　針對最高法院7日召開刑庭會議決議，凡與7歲以下幼童性交，一律依加重強制性交罪重判7年以上之統一見解，勵馨基金會執行長紀惠容回應，對最高法院統一見解樂觀其成，但不滿意，因為政府對於民間團體訴求之法官淘汰機制、兒童專家證人制度等仍未回應。

　　紀惠容表示，近幾日的兒少案例，暴露出台灣兒少性侵案件的司法問題，因此民間團體訴求通過「法官檢察官評鑑法」，淘汰不適任法官；設置專家證人制度，澄清受害者受害時之心理狀態，協助司法調查。勵馨基金會將會持續督促相關單位進行改革。

請一人一信寄到司法院 　　
 

一人一信給司法院，要求司法院支持法官、檢察官評鑑法；建立兒童專家證人制度。

以下為參考範本：

敬愛的司法院長官，您好： 

就在政府大力宣導孩子是我們最好的傳家寶之際，法院竟有幾起性侵案件以未違反孩童意願而輕判
加害人，令人痛心，讓人民對政府感到失望，更讓為人父母者擔憂與恐懼。為保障兒童人權，懇請
司法院支持以下二點訴求：
一、建立性侵害案件專家證人制度：尤其在兒童相關司法判決中，應採納兒童專家對兒童行為與認知之評量。
二、請支持通過法官、檢察官評鑑法：淘汰不適任司法官。

「蒲公英飛揚計畫」募得款使用計畫

一、   目的：籌募勵馨「蒲公英諮商輔導中心」性侵害、家庭暴力防治工作及心理諮商服務經費，持續宣傳兒童保護概念、並將服務擴展至中南東地區。

二、   經費來源：大眾捐款，設立專戶。

三、   經費用途：

1.    對社會大眾宣導並教育如何參與性侵害、家庭暴力防治工作,建構安全社區。

2.    辦理服務宣傳活動,鼓勵潛在個案勇敢求助。

3.    提供性侵害受害者及源自家庭暴力受創者心理諮商服務,轉化創傷為內在資源。

4.    提供服務對象身邊之重要他人諮詢、教育輔導服務，強化其對倖存者之支持功能，進而幫助倖存創傷復原。

四、   徵信：辦理情形及使用明細將每年報請主管機關備查

---------------------------------------------------------------------

98年「蒲公英飛揚計畫」募款所得使用成果報告

一、募款所得：新台幣2,618,226元整

二、說明：本次募款活動之所得，用於家暴、性侵害被害人心理諮商服務，包括專業督導、專職諮商人員服務費，及執行支持性團體之講師、活動費等。

三、募得財物使用情形報告：

Curves是一家專門服務女性的健身中心。今年二月過年前，他們來到勵馨辦公室，說要捐贈食物給我們服務的個案，看似尋常的捐贈食物，對我們來說卻是非常不一樣的經驗。

為了健康、為了自信，近年來有越來越多的女性走進健身房，然而傳統的健身房型態其實常常讓女性感到不舒服：佔很大部份的肌肉訓練器材、其他男性的注視、男性教練的關切、時間長達一兩小時的課程，都讓需要顧家庭也顧工作的女性無法自在地在裡面健身。Curves打破一切傳統，看到女性真正的需求，發展出一套專屬女性的運動模式，照顧了女性的生理與心理。

也是因為這樣的心細，讓勵馨這一次的受贈感到備受重視。Curves深入地詢問勵馨的服務內容，再三確認我們的服務類型，不厭其煩地跟我們討論捐贈的食物品項，完全尊重勵馨，更尊重了勵馨所服務的個案。勵馨也因此列了幾個不敢跟其他企業提出的食物品項：紅標米酒、特定品牌的嬰兒奶粉（美強生A+、S26）…。

紅標米酒。勵馨每年服務超過一百名未成年懷孕少女，其中有超過一半的少女無法繼續住在自己的家裡，來到勵馨的未成年懷孕安置中心待產，順利生下小孩後，也會繼續留在勵馨坐月子。我們很需要紅標米酒，讓這些少女的身體盡可能回復原來的體力與精力，以面對接下來她們人生中更多的挑戰。

當過父母的人都知道，心肝寶貝剛來到這個世界的時候有好多的不適應，一不小心吃下的東西就會讓寶寶瀉肚子好多天。勵馨服務的女性因為處於弱勢，常常無法跟學校或是老闆提出每兩小時就要休息、擠乳的需求，所以孩子就只能食用勵馨勸募來一罐一罐、各式各樣不同品牌的嬰兒奶粉，小寶寶好不容易適應了一個牌子，下一罐受贈的不同品牌的嬰兒奶粉卻又要讓他腹瀉好多天…

今天Curves召開記者會，向社會宣誓他們的決心，這個活動要為勵馨募得6500公斤的食物。6500公斤，約莫一百個成人的重量、幾乎能夠塞滿將近五十個家用冰箱的食物會全部用在勵馨基金會全國十個安置中心與三十三個服務據點中的個案身上。

 （圖中食物是一家分店募到的食物。全國十三家Curves目前已經募到1800公斤！加油！！）

  　　　　　　　　　　　　　（帶著奶粉與米酒免費成為會員！）

※    更多【食物傳愛】的相關資訊歡迎請上www.curves.tw查詢！

        3月24日報載，屏東發生長期遭家暴的子女，合謀復仇殺害父親。究竟，台灣社會該如何扭轉這場人倫悲劇？

        勵馨基金會沉痛地指出，當母親長期遭受家庭暴力、女兒與兒子不但長年目睹家暴，同時也在母親離家後成為受暴對象，這樣的悲劇，為何無任何政府保護系統介入？其實，在屏東曾姓子女成長過程中，親友鄰里、學校老師若能察覺家庭問題，及時協助通報，一定能中斷暴力循環。

        根據內政部2009年統計資料顯示，婚姻暴力案件為41684人，如以一個家庭有1.2位子女推估，台灣一年超過50,000名目睹暴力兒少。這群兒少因為受創，心中都有一把火，若無任何體系介入關心他們心中那把火，很可能自殘，也可能對他人造成傷害，所需社會成本難以估計。

        有輿論歸咎屏東案件的受暴母親及子女並未主動求助，但此種言論忽視受暴者因著周遭親友壓力、擔心求助後被發現反而被毆打更嚴重、邊遠地區資訊不足等可能性。更需要提醒的是，勵馨基金會在服務中發現，受暴母親離家後，有80%的目睹暴力兒少接著成為施暴的對象，也未被妥善地照顧。長期在家庭暴力環境長大的孩子被暴力行為同化，以至於出現攻擊同儕行為、懷疑、或是不信任的行為，不知不覺中複製了暴力行為模式。

        一位目睹父親毆打母親超過十年的案主小傑，在接受勵馨專業服務時，推想自己的生命歷程圖時，居然以一把槍做為他人生最後的終結！這位孩子和他的母親在某次父親嚴重暴力下逃家，各自居住，家庭崩解後，小傑被迫獨立生活，覺得自己的人生毫無意義，找不到自我存在的價值。勵馨基金會沉痛的指出，受暴及目睹暴力兒少若缺乏專業及時的介入服務，復仇慾望成為活下去的動力，很可能會釀成悲劇。

        在屏東個案中，女兒幼年遭受家內性侵，根本未曾通報，長大後也無人關心，女兒的無奈從無人懂，到獲得男友錯誤的英雄式保護，顯示家暴、性侵這樣複雜問題應由專業人員及社會資源適當介入，以避免用錯誤方式解決問題，造成更大的悲劇與遺憾。這也是目前政府防暴體系最大罩門，偏遠地區通報資訊不足，且礙於資源有限，只能幫助事件發生當下的受害者，導致許多童年期受創兒長大成為少年或成年後，無資源協助，他們只能在暗夜中哭泣，心中那把火，更可能衍生出報復行徑。

        其實，實務研究經驗中仍有目睹暴力兒少成年後，可以脫離暴力循環，未有任何施暴行為，而協助孩子免於複製暴力的「保護因子」，包括：兒童內在資源、家庭支持、社區支持。兒童內在資源包括：課業上的成就感等，都能幫助孩子自我肯定；家庭支持包括：祖父母及親戚的支持；社區支持包括：遇到關心自己的老師、同學、鄰居、社工等重要他人。三個相互影響系統成為目睹暴力兒少最大助力，提供孩子正向滋養的關係，才能杜絕下一個『兒少殺手』。

        很遺憾的是，綜觀台灣的家暴通報紀錄，教育單位的通報率一直僅很低標在2%至3%，為了避免類似悲劇重覆上演，勵馨基金會呼籲：

作者   廖弘義
          哥德式國際行銷企劃部襄理

　　還記得初入公司行銷企劃部不久，剛好公司有意從事公益活動，正在尋覓對象。在一次偶然機緣下，公司蔡副總在外訓課堂上結識一位勵馨工作人員，開啟了哥德式剪髮與勵馨的合作。

　　回想第一次拜訪勵馨基金會，聽到個案故事，每一個都是不幸的真實生命！巳為人父的我，內心無比訝異！一方面覺得社會怎麼會變成這個樣子，另一個念頭是非常心疼與不捨。

　　我想著：該如何做，才能幫助那些受傷害的孩子？

　　再次拜會勵馨那天，說明了哥德式的想法，希望能夠協助勵馨做長期的宣導；在感恩與祝福中，我們決定了「用愛心連馨，哥德式邀您攜手做公益」的活動，希望號召更多的沙龍朋友與哥德式一同攜手做公益。小至個人開始，大至整個美髮業參與，希望擴大影響，喚起社會大眾關懷弱勢，讓我們的孩子能在一個安心、安全的環境下成長。

　　參與全省義剪活動，其中有一個畫面至今仍留在腦海裡，就是在一場義剪中，當大家滿心期待讓設計師剪髮時，會場的一角，有位年輕媽媽，一個人靜靜地站在兩個小朋友的旁邊，看著設計師怎麼替她的小孩剪髮，從她慈愛的眼神中，我感受到她是多麼為孩子的歡笑驕傲。當下的我，「幫助她」的念頭油然而生，我也要讓她很快樂。

　　於是，我趨前向這位媽媽說：妳要不要一起剪髮？她羞澀、靦腆地婉拒。經過多次遊說，她終於答應了。看著她自信的眼神，在設計師的巧手下嘴角慢慢上揚，最後完成造型，發出微笑，變得很有精神。

我們總是知道經濟獨立對一個女人來說有多重要。

數不清多少個個案了，
在小小的臉龐上掛著兩串眼淚，告訴我們等她長大，她就要賺好多錢，帶著媽媽搬出去，搬離從小到大的惡夢；
告解式地跟我們說：「趁我先生不在的那幾天，我真的有嘗試過出去找工作，可是他們聽到我有兩個小孩，就直接請我出去。」

籌備一年多的「甜心巧克力工坊」在去年底總算開始營運，
剛離開暴力環境、正要踏上新的人生旅途，這些婦女可以先在甜心巧克力工坊學習製作巧克力，
最重要的，擁有穩定的薪水，同時能讓還沒上學的孩子在工坊裡的遊戲室中玩耍、學習，
等找到下一份她喜歡的工作、待遇更好的職位，她就可以離開我們，真正獨立。

待在「甜心巧克力工坊」的這幾個月，她們是我們的「甜心阿姨」。


甜心阿姨手作巧克力，將滿滿的愛與希望融進愛心形狀的巧克力，

桃園，我們來了！

勵馨從2005年開始，
一連參與了5年的世界V-Day運動，
為目標是「終止女性受暴」的V-Day加入勵馨的聲音、台灣的聲音、台灣女性的聲音。

連續5年以來，
我們都在大城市中舉辦這個活動，
北市、北縣、中市、高雄市、花蓮、台東。
今年，
我們離開台灣各區域的最主要城市，遇見桃園，
將在桃園演出這一自1997年以來已經在1200個城市上演過5400場的劇碼，
希望將全世界的陰道帶給桃園，
也把桃園的陰道帶給全世界。