July 22, 2009

湛藍～愛爾普蘭

看到標題，你應該感覺到相當迷惑，

什麼是愛爾普蘭？

看官們在此可能認為我在唬蘭，

認為這個詞，根本就沒有意思，

Wrong   answer！

讓我來告訴各位看官答案，

這個字是外來字，

他的本意是飛機，


Airplane，

愛爾普蘭，

很像吧？

好吧，我承認或許字典或搶X國文大O戰根本沒有這個字，

這個字是我們一年級在科展看到的，

應該是學長的作品吧，我記得，

一開始我們看了標題，還覺得這實在是太炫了，

愛爾普蘭是啥？太有吸引力了，

於是當天我們便趕緊跑去看內容，

哦～原來是Airplane啊！

太有創意了！

於是我們就想了一堆有的沒有的音譯，

現在都忘了差不多了，只記得一個，

有名的冰淇淋品牌，

Haggen-Dazs，

聽說他的音譯是哈跟達斯，

但是我同學覺得，










































哈根大隻也不錯

不是我想的，請鞭小力一點……

Today's Visitors: 0 Total Visitors: 63
Personal Category: Uncategorized Articles Topic: feeling / personal / murmur
g547 at 無名小站 at 12:53 PM post | Reply(2) | Trackback(0) | Collection(0) | prosecute
[Trackback URL]

Reply

  • 1樓

    1樓搶頭香

    唉...你的背景應該換色的

    還是我思想單純，從來都不會想這種東
    西

  • hannlin0107 at July 23, 2009 06:23 PM comment

  • 2樓

    2樓頸推

    艾爾普蘭...

    北七北欄= =

    虧你想的出來= =

  • airwade31 at July 24, 2009 08:36 PM comment
Post A Comment









Yes No



Please input the magic number:

( Prevent the annoy garbage messages )
( What if you cannot see the numbers? )
Please input the magic number

誰來收藏
Loading ...
unlog_NVPO 0