December 26, 2006

Strong quake strikes off Taiwan ﹝BBC﹞

Strong quake strikes off Taiwan
強烈地震侵襲台灣

A strong earthquake of magnitude 7.2 has struck off Taiwan, according to the US Geological Survey.
根據美國地質中心報告,一個規模7.2的強烈地震
Japan's Metrological Agency says the quake has triggered a 1-m (3.3 ft)tsunami heading for the Philippines, the Associated Press reports.
日本度量中心說這個地震引發了大約一尺(3.3吋)的海嘯往菲律賓的方向前進
No damage or injuries were immediately reported, but a BBC correspondent in the capital Taipei says the city felt several strong aftershocks.
目前尚未有任何傷害或災情傳出,但BBC駐台北中心指出他們感覺到了多次強烈的餘震
It comes two years after the Asian tsunami, which killed almost 250,000.
這次海嘯與上次造成將近250,000死亡人數的亞洲海嘯相距了兩年
Tuesday's tremor was centred at sea south-west of Hengchun on the southern tip of Taiwan, the island's Central Weather Bureau said.
這個島的中央氣象局指出這個禮拜二的地震,震央位於台灣南端恆春西南方的海域
It measured the magnitude as 6.7.
所測到的規模為6.7
The Pacific Tsunami Warning Centre said no Pacific-wide tsunami was expected,although a local tsunami was possible, Reuters news agency reported.
太平洋海嘯預警中心說太平洋周邊目前並未發現有任何海嘯,但本地海嘯的發生還是有可能的

0推薦此文章
Today's Visitors: 4 Total Visitors: 9
Personal Category: THE NEWS Topic: 未分類
Previous in This Category: 宮導演剪輯版DVD截圖搶先看   Next in This Category: 2006MBC演技大賞名單
歷史上的今天:
[Trackback URL]

Post A Comment









Yes No





誰來收藏
Loading ...
unlog_NVPO 0