September 12, 2007

Stay with me

Stay with me  

演唱:澤尻繪理香



あいたいきもちあふれたら
a i ta i ki mo chi a fu re ta ra
想見面的心情充滿了我的心房


このおもいがうまくどとくのかな
ko no o mo i ga u ma ku do to ku no ka na
我的思念能否傳達至你的心房


ちいさなまどにあらをれたあなたおみるだけでうれしくなる
chi i sa na ma do ni a ra wo re ta a na ta o mi ru da ke de u re shi ku na ru
即便是透過小小窗戶 只要能見到你就心滿意足


あのひにそおとおいていったなみだのつぶかかえだら
a no hi ni sooto o i te itta na mi da no tsu bu ka kae da ra
那天默默地承受著眼淚一滴滴滑落下來


ねえゆめをかなでた
ne e yu me wo ka na de ta
演奏著我的夢想


stay with me あなたはわたしだけのおおけなひかり   
stay with me a na ta wa watashi da ke no o o ke na hi ka ri
stay with me 你是屬於我最耀眼的陽光


stay with me あなたとずっとずっと
stay with me a na ta to zutto zutto
stay with me 我想永遠永遠牽著你的手


でをつないでいたいそしてあしたへつづくそのみちをあるいでゆこう
de wo tsu na i de i ta i so shi te a shi ta he tsu du ku so no mi chi wo a ru i de yu ko u
然後在通往明天的小路上和你一同漫步


じかんおはこにどじこめた
ji ka n no ha ko ni do ji ko me ta
時間像似被封存在箱子裡


つばさをあなたがかぜにのせたの
tsu ba sa wo a na ta ga ka ze ni no se ta no
你是否帶著翅膀乘風而去


ふとまいおりたよるのまち
fu to ma i o ri ta yo ru no ma chi
突然降臨在充滿陽光我街上


もらったゆうきでうたいだせたら
mo ratta yu u ki de u ta i da se ta ra
你給我的勇氣充滿了我的心


がんばってるあなたにまけないようなすぴいどで
gan batte ru anata ni ma ke na i yo u n a su pi ido de
我對你的喜歡不會輸給你所付出的努力


にいかがやけこころ
ne e kagaya ke kokoro
一顆閃耀的心


stay with me わたしにきかせてほしい   
stay with me watashi ni kikasete hoshii…
stay with me 你願意聆聽我…. 






歌詞很美 歌曲也很動聽

但不知為什麼

我聽起來的感覺就有點悲傷

是我個人的問題?




越看太陽之歌 就越悶

但是又一直想看下去

人總是充滿矛盾








我何時才能不聽自己的心聲




不再跟自己對白








這樣好累 好累


Today's Visitors: 0 Total Visitors: 9
Personal Category: 私人天地 | 交換日記 Topic: 未分類
Previous in This Category: Untitled   Next in This Category:
歷史上的今天:
[Trackback URL]

Post A Comment









Yes No



Please input the magic number:

( Prevent the annoy garbage messages )
( What if you cannot see the numbers? )
Please input the magic number

誰來收藏
Loading ...
unlog_NVPO 0