May 18, 2005

歌詞 - 娜塔莉 - Shiver

專輯名稱: 等愛時分   藝人名稱: 娜塔莉   
音樂類型: 英語專輯   製作發行: 博德曼   
發行日期: "2005/05/13"  還在等待什麼...快去搶購吧...

這主打歌"Shiver"很好聽哦~這張專輯我覺得值得買哦~
網誌上的音樂檔案~僅供試聽用~請大家去買這張CD吧~ 

如果想要得到更多關於專輯的解說請到下面的網頁~
http://www.tcr.com.tw/G-musicsite/album/album_01.asp?aid=3519

----------------------------------

*英文 + 中文歌詞 ~

I walk a mile with a smile
And I don't know
I don't care where I am
But I know it's alright

戴著微笑漫步了一段路程
我不知道走了多遠
我也不在乎 現在身處在哪裡
因為你的愛 讓我很輕鬆自在


Jump the tracks
Can't get back
I don't know anyone around here
But I'm safe this time

頭也不回地大步跨向另一條道路
我不認識身邊的每一個人
我也不害怕去面對他們
因為你的愛 讓我很有安全感


Cos when you
Tell me, Tell me, Tell me
Stupid things, like you do
Yes, I
Have to, have to, have to
Change the rules
I can't lose

當你告訴我 你做了一些愚蠢的事
我會不顧一切地為你改變我的一些原則
因為我不願意失去你


Cause I shiver
I just break up
When I'm near you
It all gets out of hand
Yes I shiver
I get bent up
There's no way that
I know you'll understand

我會顫抖
是因為我剛剛分手
當我靠近你的時候
我就會不知所措
我會害怕
是因為我曾經被傷害過
我想 你無法真正了解我的感受


We talk and talk
'round it all
Who'd have thought
We'd end up here
But I'm feeling fine
In a rush
Never trust
You'll be there
If I'd only stop and take my time

我們談了又談
交換了許多想法
如今我們走到了這個地步
很高興有你的陪伴
總是來去匆匆的我
從不敢相信 你就在那裡
我會為你停下腳步 慢慢地走向你


Cos with you
I'm running, running, running
Somewhere I can't get to
Yes I have to have to have to
Change the rules
I'm with you

當我靠近你的時候
我無法動彈
我無法離開你的世界
我會不顧一切地為你改變我的原則
因為我已深深地愛上你


What if you get off at the next stop
Would you just wave as I'm drifting off
If I never saw you again
Could I
Keep hold
of this
Inside

假如你願意在下一站停靠
你是否願意和我一起飄泊流浪
如果我們不會再相見
我是否可以將這回憶給好好地收藏


Cause I shiver
I just break up
When I'm near you
It all gets out of hand
Yes I shiver
I get bent up
There's no way that
I know you'll understand

我會顫抖
是因為我剛剛分手
當我靠近你的時候
我就會不知所措
我會害怕
是因為我曾經被傷害過
我想 你無法真正了解我的感受

是你讓我不再恐懼
讓我重新去接受愛


Translated By Terisa


*上述資料參考網址:http://www.wretch.cc/blog/terisawu&article_id=1805633

Today's Visitors: 0 Total Visitors: 70
Personal Category: 情報資訊 | 生活情報 Topic: learning / reviews
Previous in This Category: 歌詞 - 林俊傑 - 簡簡單單   Next in This Category: 歌詞 - 卓文萱 - 想家
歷史上的今天:

誰來收藏
Loading ...
unlog_NVPO 0