June 10, 2006

[新聞]取代龍王 颱風命名「哪吒」最高票

聯合報 95-06-04   記者(大陸新聞中心綜合報導)
 
颱風叫「龍王」太兇,會發大水;改稱「哪吒」就不潑辣?

中新社報導,中共氣象局前天公布由民眾評選出的

哪吒、海葵、水仙、麒麟和梧桐五個颱風名字,

將被提交給今年十一月中旬,

在菲律賓舉行的聯合國亞太經社會世界氣象組織

所屬的颱風委員會第三十九屆會議審議確定,

其中一個將替代退役的颱風名字「龍王」。

去年十月,「龍王」登陸福建,造成十五人死亡、三百七十萬人受災的重大損失,

世界氣象組織下屬的颱風委員會決定,讓「龍王」退役。

為提升民眾的防災抗災意識,

中共氣象局從三月二十三日啟動「我給颱風起名字」活動,

吸引兩萬多名海內外人士參與,

共徵得三萬多個颱風名字,最後選出得票多的五個名字,

從其中產生出一個名字,替代「龍王」。

選出的五個名字中,「哪吒」得票最高。

二○○○年起,颱風的命名改由國際氣象組織中的颱風委員會負責。

現在西北太平洋及南中國海颱風的名字,由颱風委員會的十四個成員各提供十個名字,

這一百四十個名字被用來迴圈命名在西北太平洋和南海生成的颱風。

對造成特別嚴重災害的颱風,

颱風委員會成員可以申請將該颱風使用的名字從命名表中刪除。




--
smaljohn:............... 06/10 08:55
tonysan:所以譯名叫nataku嗎 06/10 11:56
kurogami:那是日文吧=.= 06/10 11:57
wgeloveswm:哈~還真是有趣的命名呀!!改名字有用嗎?!! 06/10 22:37

0推薦此文章
Today's Visitors: 0 Total Visitors: 270
歷史上的今天:
[Trackback URL]

Reply
  • 1樓

    1樓搶頭香

    取名子都要取威風一點

  • arashi2993 at February 25, 2007 07:57 PM comment | prosecute
Post A Comment









Yes No



Please input the magic number:

( Prevent the annoy garbage messages )
( What if you cannot see the numbers? )
Please input the magic number

誰來收藏
Loading ...
unlog_NVPO 0