燦爛千陽

會讀這本書是因為博客來網路書店訂貨獲得的贈閱本,節錄第五到七章描述阿富汗的一名十四歲私生女瑪黎安與母親、生父間的關係,她最大的生日願望是去生父開的戲院看卡通,無奈因為大人的觀感而造成了她人生的巨變,被迫嫁給一名四十歲的鰥夫鞋商,二十年後有著不同際遇的少女萊拉和瑪黎安也因為戰亂被迫在同一個屋簷下生活,兩人從一開始的敵對關係,因為丈夫的暴力相向與戰亂烽火連天,而聯合起來親手改變了她們的生活。
書中描述的阿富汗從一九七三年到二零零三年,從和平到戰亂,從繁榮到衰敗重建,政府換了一個又一個,經過的改變不只是搞搞正名運動而已,對於女性的生活的巨變,就像女性出外都要蒙頭一樣不見天日,每天生活在砲火的恐懼中,熟悉的人一下子就消失不見,彷彿見不到明日的太陽一般。
除了戰亂,更壓迫的是男性主義的盛行,女性沒有自己的尊嚴,家暴事件是家常便飯,相伴自己一生的人卻不是愛人。
終於親手打破現狀,瑪黎安終於懂了身為母親的責任,從當年的悲劇中得到救贖,萊拉最後也得償夙願與青梅竹馬共渡餘生。
書名來自於一首有關阿富汗首都喀布爾的詩,由十七世紀一位波斯詩人參觀喀布爾之後的作品。
Every street of Kabul is enthralling to the eye
Through the bazaars, caravans of Egypt pass
One could not count the moons that shimmer on her roofs
And the thousand splendid suns that hide behind her walls
數不盡照耀她屋頂的皎潔明月,
數不盡隱身她牆後的燦爛千陽。
Through the bazaars, caravans of Egypt pass
One could not count the moons that shimmer on her roofs
And the thousand splendid suns that hide behind her walls
數不盡照耀她屋頂的皎潔明月,
數不盡隱身她牆後的燦爛千陽。
Today's Visitors: 0 Total Visitors: 17
運動(3)
