Login Free Sign Up
November 15, 2009

雖然<島>最後一場的票售磬,你還是有機會買得到票!!!

謝謝大家對<島 >支持
我們努力喬出額外的票卷
所以最後一場(星期日)現場還有5張票卷等著你來
向虞的觀眾請趕緊call浿安0933-515109


November 14, 2009

<島>記者會媒體報導,可以看到演出片段喔

台灣醒報
http://anntw.com/awakening/news_center/ht.php?itemid=9731

還有還有
每週看戲俱樂部的演前預報
http://www.mjkc.tw/2009/11/ex.html


November 12, 2009

<島>劇照搶先看!!!

燈光美
氣氛佳
舞台ㄅ一ㄤˋ
服裝辣
重點是戲~好~看

這是一齣考驗演技的好製作


November 5, 2009

熱!!贈送演員囚犯日記【DIARY—Prison cell 42】

除了看戲之外

一本窺視演員內心世界

毫無保留真情版的演員囚犯日記
DIARY--Prison cell 42】(42號牢房的日記)


等你來打開排練筆記的另一章

贈送優惠活動:


October 30, 2009

《島》演員的囚犯日記--【Diary- Prison cell 42】






《島》The Island

EX-亞洲劇團2009最新創作‧第14屆皇冠藝術節精緻呈現    

2009.11/13~11/15 台北市 皇冠小劇場

摘錄自【Diary- Prison cell 42】

 


October 28, 2009

《島》排練花絮


October 14, 2009

「島」宣傳短片,燙~~

《島》的宣傳短片出爐囉~~


October 13, 2009

三個男人的放風

導演Jayanta和演員Fa及小帥
一起到苗栗後龍的海邊「放風」
吃著蚵爹...小酌高梁... 加上MAN's TALK
我猛然發現這次的製作團隊還真MAN~~雖然這齣戲和同志議題一點也沒關係
從導演,演員到設計群,一片男!!!
或許因為「島」劇本本身就是非常男人的戲,才有這樣的因緣際會吧
看到這一票男人的集體創作
發覺身為女人的我,還是被那男兒有淚不輕彈的隱隱悲傷所震懾了。
因為戲最終還是回到了原點--人性的觸動 ...


October 13, 2009

《島》排練秘辛大公開

兩位在苗栗閉關的演員囚犯 Fa 哥和小帥,戲中戲的日子和真實生活開始失去了界線... “放風”回台北的日子,發現自己更清楚什麼是自己心中的『島』。開車回苗栗的途中,遇見生平第一次的警察臨檢,只因長得很像“剛放出來的”.... 每天的演員日誌如同寫著一本囚犯日記。在他們的身上,我開始感受到《島》這個劇本的瞹瞹內含光... 

 


October 6, 2009

普天同慶大優惠~10/10前預定《島》8折優惠!!!

請將您的姓名,聯絡電話,email,訂購場次和張數
在10/10,23:59寄到
ex.theatre@msa.hinet.net
或是來電預訂票專線:0933-515109
立即享有8折優惠
這麼好康的事
想看《島》的朋友們
趕快行動吧!!!


September 21, 2009

2009最新創作‧《島》

小帥:把你的假髮和假奶拿去演你的安蒂岡妮。 
Fa哥:笑啊,嘲笑我啊 ,我們又何必在乎。觀眾會笑,但笑完後呢,他們會開始聆聽我們最要想說的,這才是目的...

劇情簡介:
在一座島上的監獄,兩名因政治罪名而入獄的男演員,在白天辛苦勞動後,利用晚上排練希臘悲劇《安蒂岡妮》來消磨時間。於是開始了戲中戲 。夜晚排練和白天的真實生活因交疊,兩人產生了深入的對話,就在牢獄日子開始有了美好轉變,一名囚犯被告知將提前假釋出獄,兩人友誼開始面臨了巨大不平衡的考驗,權力遊戲與人性殘酷慢慢一層層被剝開……
監獄的<安蒂岡妮>公開演出就要開始...兩人將如何演完這兩齣戲??...

《島》為荷裔南非劇作家亞朵佛佳德(Athol Fugard)在1972年依據真實故事創作的經典作品。由印度導演Chongtham Jayanta Meetei。和劇場界百變名角Fa加上舞蹈劇場跨界演員施名帥一起關進一個島演兩個戲。《島》充滿了隱喻性,企圖探討人類最原始和深層的情感表現,「囚犯≠罪犯」的想法也藉由戲中戲<安蒂岡妮>被伸張。

看導演如何以幽默手法突顯人性頑強抵抗的特質;看演員如何展現具體的肢體行動刻畫最深層的人類情感;看設計群如何解構自由,建構牢獄新空間,藉由光與影詮釋虛實交替的獄中生活,運用自然及廢棄物打造渾然天成的服飾,讓音樂引領觀眾進入囚犯的內心世界。
  


September 10, 2009

2009遇見亞洲劇場PARTⅡ 演員訓練工作坊 --默啞劇

『黑』武士--影者篇
沒有看過這麼令人發笑的工作坊~~




September 10, 2009

寶刀未老之為國爭光篇--浿安新加坡TETC製作演出《The Spirits Play》


September 10, 2009

「老虎與士兵」2008表演藝術雜誌3月號Review



失去語言橋樑的文本

論《老虎與士兵》

也許整部戲的劇情只能抓到七八成,我還是深信《老虎與士兵》是部成功且完整的製作。如同盲眼人的聽覺往往特別敏銳,在「語言無效」的劇場中,我們被迫去觀注戲劇元素的起源。肢體早在語言/文字之前,就成了承載意義的文本。十個月大的小女嬰能得到的共鳴,我們也行。

 EX-亞洲劇團《老虎與士兵

 2008/9/56  台北紅樓劇場

 文字  白斐嵐  伊利諾大學香檳校區戲劇碩士,現為專職藝術行政

二○○八年上演了許多齣不以國語演出,也不打上完整字幕的戲:金枝演社的山海經與韓國梯子劇團的伍采克只提示關鍵劇情;同樣以台語演出的 台南人劇團 閹雞、金枝的浮浪貢開花、以及台法語交錯的戲箱捨棄了字幕的干擾,直接鎖定特定觀眾群  

不管是台語、韓文、還是法文,這些語言都比不上印度文來得陌生。在首屆台北藝穗節中,Ex-亞洲劇團由Chongtham Jayanta Meetei(江潭佳彥)一人自編自導自演的《老虎與士兵》,就做了相當大膽的嘗試——用印度文演出這部原由義大利劇作家達里歐.佛(Dario Fo)所完成的劇本,並且不帶任何字幕。

為女兒演出的母語故事 

Jayanta在節目單上分享了其原始動機。當時女兒甫出世,Jayanta某日哼著家鄉歌謠,開始搬演老虎與士兵的故事,得意地「以好久沒機會說的母語取悅了我的女兒」!表演者最熟悉的語言,來到這個中文建構的認中,卻成了最陌生的語言。《老虎與士兵》的大膽嘗試,也點出了劇場、文本、與語言之間的三角關係。

在諸多藝術形式中,劇場是最受到語言局限的。不像電影搭配個字幕就能打動不同文化的觀者;外語演出的戲劇,加了字幕中斷觀看之空間感的整體流暢性,不加又多了「劇情能否被了解」的疑慮。但Jayanta幼女對其表演的反應,也讓早已被語言制約的我們回頭思考:所謂「文本」是否只有以語言作為承載的單一可能性。當語言作為溝通的橋樑已然斷裂時,觀眾被迫要去接受劇場中其他元素所傳達出的訊息。Jayanta的肢體作為此製作中最有效的文本,因而也在舞台上被放大。

受過新德里戲劇學院紮實訓練的Jayanta的確也未讓觀眾失望。他用聲音、用身體,扮演了落難的士兵、凶惡卻有母性的雌虎、以及童心未泯的幼虎。角色與角色的轉換乾淨俐落,更擅加利用身上的長衫做槍管、做水壺、做一切手上把玩的器具、做老虎迅捷移動的風。在肢體的節奏與頓挫之間,更因為長衫的飄逸線條,一動一靜有了視覺的平衡。在結構上,Jayanta也沿襲了民俗故事中常見的「重複敘事」(達里歐.佛所創新的「義大利即興喜劇」Commedia dell’Arte即是利用草根文學作為創作來源),讓觀眾能利用動作的重複來消化劇情。再加上燈光及音樂的輔助,一方面成功掌握了Jayanta的肢體節奏,同時藉著氣氛營造以增強情境辨別度。

 肢體就是文本

 唯一美中不足的是士兵進入村莊後的橋段。角色從單純的「人/虎」分野複雜了起來,Jayanta似乎也無法清楚傳達與各個村民之間的互動,。此外,劇情的推演忽然加快腳步,佔全劇總長的1/3,劇情方面卻是前面的三倍之多。在先前情節,觀眾只需消化吸收「老虎療傷」與「共嘗熟食」兩個子故事;來到村莊後,卻一連串敘述了「老虎來村莊」、「村民與老虎共同生活」、「抵抗外侮」、「訓練假老虎」、「放逐真老虎」。在此快速流轉的結構下,即使Jayanta肢體動作再流暢,也很難完整補足語言不再作為溝通橋樑後的缺塊。

 也許整部戲的劇情只能抓到七八成,我還是深信《老虎與士兵》是部成功且完整的製作。如同盲眼人的聽覺往往特別敏銳,在「語言無效」的劇場中,我們被迫去觀注戲劇元素的起源。肢體早在語言/文字之前,就成了承載意義的文本。十個月大的小女嬰能得到的共鳴,我們也行。


June 2, 2009

2009遇見亞洲劇場PARTⅡ 工作坊學員錄取名單

2009遇見『亞』洲劇場PART
演員訓練工作坊
 

學員錄取名單:  恭喜老爺~賀喜夫人!!!

1.      徐雁玲

2.      杜逸帆

3.      楊雯涵

4.      趙惟妗

5.      劉淑媛

6.      洪譜棋


May 28, 2009

工作坊報名截止日期延後至6/2囉~

2009遇見亞洲劇場PARTⅡ  演員訓練工作坊
適逢端午連續假期加上報名踴躍
我們的報名截止日期將延至6/2 17:00
還沒來得及報名和繳保證金的學員們
趕緊加快您的腳步
別再向隅囉~


May 15, 2009

2009遇見亞洲劇場PARTⅡ 演員訓練工作坊

2009遇見『』洲劇場PARTⅡ 
演員訓練工作坊 


呼叫2008『在夏日遇見亞洲劇場』的老鳥們~~
召喚2009工作坊新鳥~~  

EX-亞洲劇團又要開課囉!!!!
課程還是一樣免錢喔~
這次有更堅強的師資,更精彩的內容,更長的上課時間囉~
 
 

工作坊緣起: 


May 15, 2009

【回顧2008‧展望2009‧期待2010】

 2008『在夏日遇見亞洲劇場』演員訓練工作坊

2008.07.01~08.31  苗栗EX-亞洲劇團
 

2008臺北藝穗節  《老虎與士兵》(印度語版)

2008.09.05~09.06  臺北西門紅樓劇場 


97年苗栗縣傑出演藝團隊成果匯演 《老虎與士兵》 

2008.11.09  苗栗縣國立苑裡高中活動中心 


南部巡演《印度寓言HAYAVADANA:阿濕波變身記》

2008.11.22~11.23  台南誠品書店B2 藝文空間 


December 20, 2008

《阿濕波變身記》台南巡迴觀眾Feedback

我是到誠品去看阿濕波變身記,老實說,這是我生平第一次看小劇場,和先前從影片上感到小劇場劇情的無聊以及無法接收其要表達的訊息等等的感覺是截然不同。
我覺得導演把戲表現的很活潑生動,當中不乏小孩子的觀眾,我想到的是,迎新宿營我們也會演戲,也是這樣子演戲,只是在劇場的形式下,對演員演技的要求以及所有道具舞臺的精緻性、燈光音樂,相較於我們而言都是更進ㄧ步的,在戲的最後,將印度神話的寓意用淺顯易懂的方式呈現,達到了一個很棒的收尾的效果。
看著簡介,工作人員訴說著排演的過程中的種種困境,可以和文化創意產業的課程觀念做某部分的結合,他們很努力的做著文化的傳播,但不像著名藝術家那樣的位於金字塔的頂端,
運用樂捐的方次(在外頭提供印度拉茶來募捐),似乎又透露著現實的無奈,但是當中的工作人員是非常熱情非常禮貌體貼的,我想,這社會上還是需要有這樣一群人,他們對文化的堅持和要求會讓我們的社會更美好。--林雅萍  

真是一頭駿馬。阿溼波一出場我就被他的樣子給討好了,還有最後的試圖要變成完馬的努力,雖然有點滑稽,但是正中我的笑點。早在金枝演社時,就已經認識劇中的說書人,也就是薄伽梵-吳朋奉。對我來說,我沒有看過他這樣的演出過,以前都是看他以比較鄉土的,操著台語來詮釋他的腳色,當然這次,他也選擇了一個較為親近觀眾,最後還試圖結合時事的說書人腳色,跟台下的人不只是喊話,也是希望有呼應。整部戲的音樂燈光很棒,加上女主角曼妙的舞姿,華麗的戲服,還真的以為來到的印度了。這部戲的劇本是來自印度寓言,而我劇情中聞到了一絲絲寶萊塢的淒美愛情故事的味道,縱使有一點的灑狗血(就是愛來愛去,男女情慾之類的),但加上其他腳色的襯托,女神的幽默少根筋,玩偶們的閒言閒語,都讓整部戲相當的豐富。呼,好久沒有去小劇場看戲了,應該有幾個月了,真是懷念也很喜歡那麼近距離的感受。我在戲後的問卷上勾了行政企劃的這一格,希望能用這堂課所學替小劇場盡點力。--黎鈺汶  

因為一些預料外的因素沒有去「秋迎福」的野台開唱,不過也是讓我反而有機會去了原本以為撞期不能去的《阿濕波變身記》!
起先是對於劇本很有興趣,故事取自印度神話,劇團也是全然的陌生,更是讓我想要去好好認識一下!更沒想到,它讓我驚艷的是表演方式;每每舞台一燈亮,我便會要求自己進入一個觀眾的狀態,開始聚精會神準備觀戲,但一走出來的演員竟然是先祈求印度的象頭神保佑演出成功!這真是太酷了!接下?來還有親愛的演員豋場,過程中便這樣在兩個故事間使用穿插一個說書人的方式時有與觀眾對話!這讓我想到,這是否意味著觀眾的這第四面牆被打破了?
而且時有小朋友的觀眾最直接地與舞臺上回應,我覺得這是劇場與觀者良好的對話,才不會成了做戲的只做了行內人才懂得的術語,甚至最後走向看不起庶民的自賞藝術
不過中場休息時,聽到其他觀眾抱怨小朋友很吵很想巴下去又是另一件有趣的事。
這部劇讓我很喜歡的除了很有風味的服裝設計之外,精簡的人力也讓我感到敬佩,少少的六個演員重複腳色登台,其中說書者的角色剛好才剛在南方影展魏德盛導演的《七月天》中看到、女主角則是把年輕女孩的傲嬌嫵媚到成為少婦間的情慾處理得很好很傳神、兩位男主角更是目前在學的學生便參與校外劇團正式演出,很是激勵人心!


December 20, 2008

12/27(六)南瀛兒童藝術節,演出《老虎與士兵》(中文版)


《老虎與士兵》(中文版)繼12/14在淡水紅毛城演出大大成功後
又受邀參加2008南瀛兒童藝術節
時間:2008/12/27(星期六)下午13:30
地點:台南縣麻豆鎮總爺藝術中心
購票:免費!!!!!!

喜歡【阿濕波變身記】的南部觀眾們
別忘了來總爺藝術中心現場看戲內
而且是免費的喔