May 17, 2009

In Perfect Harmony ... ( Within Temptation )

In Perfect Harmony出自於來自荷蘭的樂團Within Temptation2000年的Mother Earth專輯,老實說,這張專輯的曲風並非Eric喜歡的類型,但,唯獨這首曲子例外。當初聽到這首歌時簡直被那幾乎完美的超然音律深深的感動,這樣的音樂,真的好美好美

首次接觸到Within Temptation這個樂團是在Avantasia–The Metal Opera中的 Farewell歌曲,主唱Sharon den Adel在歌曲中獻唱了一小段,雖然只有 一兩句歌詞,但Eric卻被那無瑕的清新嗓音給吸引,因此開始接觸Within Temptation這個歌德式曲風的樂團,進而發現不少好歌。

In Perfect Harmony如同其名,整首曲子呈現出近乎完美的和諧氣氛,這樣超然的音律,就只有歌德女伶Sharon den Adel能夠做得到。

 
"In Perfect Harmony" Within Temptation Lyrics - More free videos are here


In Perfact Harmony
完美的和諧

In a world so far away
一個遙遠的世界
At the end of a closing day
那一天的終點
A little child was born and raised
一個嬰兒誕生了
Deep in the forest on a hidden place
就在那尋不著的森林深處
Mother never saw his face
母親從未看過他的臉

Ancient spirits of the forest
這森林的遠古之靈
Made him king of elves and trees
讓他成為了森林之王
He was the only human being
他是唯一的人類
Who lived in harmony
住在這樣和諧之處
In perfect harmony
完美的和諧

The woods protected, fulfilled his needs
森林保護著他,滿足他的需要
Fruit by birds, honey by bees
鳥兒給他果子,蜜蜂採來蜂蜜
He found shelter under trees
就在那樹蔭下
He grew up in their company
大自然伴隨著他的成長
They became his family
成為家庭的一份子

A thousand seasons t
hey passed him by
他們經歷過無數的季節變換
So many times, have said goodbye
無數的生離死別
And when the spirits called out his name
當那遠古之靈呼喚了他的名字
To join forever, forever to stay
永遠留著吧
A forest spirit he became
他成了森林的精靈

 

 

0推薦此文章
Today's Visitors: 0 Total Visitors: 54
Personal Category: Eric's Corner Music Topic: entertainment / TV & Video / music
Previous in This Category: Waiting Silence ... ( Angra )   Next in This Category: Master of Puppets ... ( Metallica )
[Trackback URL]

Post A Comment









Yes No



Please input the magic number:

( Prevent the annoy garbage messages )
( What if you cannot see the numbers? )
Please input the magic number

誰來收藏
Loading ...
unlog_NVPO 0