Angels and Demons ... ( Angra )
緊接著前曲Spread Your Fire後,主角十字軍騎士Shadow Hunter終於開始了他的旅程,它號召了許多農民加入他的行列,參加這場聖戰。 Angels and Demons
Angels and Demons同樣的,以速度加上爆發力闡述這段遭囚禁罪犯的內心故事,其熱血程度與Spread Your Fire可說是不遑多讓,值得一提的是,在這首歌中,Angra難得的加入前衛式的編曲,大量的節奏交替、拍子變換,使得這首歌更加具有深度以及可聽性,而整首歌快速且變化多端的吉他速彈加上猛力的雙大鼓陪襯,更是令人血脈噴張 ..!!!
在這樣強力的編曲之下,我們更能體會那些被囚禁者的信念是多麼的堅定。
這真是令人愛不釋手的專輯啊 ..!!! 推薦程度 : 五顆星
天使與惡魔
[Rumors come to the ears of the cardinals and the Pope. "A knight from the order of the temple has gone crazy and is claiming to be the new Jesus! Many of the peasants from the villages seem to be following the man." ...For threatening the catholic hegemony he is persecuted, captured, tortured, kept in prison, judged and sentenced to death. In front of the cardinals, the culprit humbly explains how Angels and Demons disguise, then he pronounces his famous Theory of Light based on the forgiveness of Satan, the absence of God, the Athirst Love and the Gnosis. "No absolute truth can exist in a conscious mind, because every single thought is submitted to an individual and arbitrary judgement."]
謠言傳到主教和教皇的耳裡.”那從聖殿而來的騎士聲稱是新的耶穌 ! 許多農村中的農人跟隨著他” … 為了拯救那遭天主教徒迫害且身處險惡的人們。他們在監獄裡遭迫害,奪取,拷打,等候死亡的審判。在主教的面前,罪犯卑賤地解釋那些偽裝的天使與惡魔如何斷言他們那寬恕撒旦的光明理論,當上帝缺席的時候,渴望擁有的愛和靈魂..”沒有絕對的真理存在”,因為每個想法取決於主觀的審判
Dreams - sensations you prove
夢 – 證明了你的感覺
Are taken from nature
You find those emotions are true in your mind
是由內心發現了那些真實的情感
Fight against the kingdom of fear
對抗無數的恐懼
Sooner or later they'll try to convince you are wrong
他們遲早證明你是錯的
But I'm sure..
但我清楚知道
We're just
我們只是
Crawling Angels and Demons disguised
那潛伏於內心的天使與惡魔所偽裝
The truth you don't know so try to be sure
找尋真理並證明
When your Angels and Demons arise
當內心的天使與惡魔甦醒時
Face the Truth: God is not love!
面對真相 : 上帝不愛世人
Feel as fluid as life,
感受生命的流動
Love is a rainbow
愛像彩虹般
As much as it seems to be real
似乎像是真的
It's all in your mind
全部在你的內心
Sooner or later I'm gonna convince that
我將證明真理
The truth is a lie
是個大謊言
There's no Judge when we die
死後沒有審判
Only dust
只是塵埃
We're just
我們只是
Crawling Angels and Demons disguised
那潛伏於內心的天使與惡魔所偽裝
The truth you don't know so try to be sure
找尋真理並證明
When your Angels and Demons arise
當內心的天使與惡魔甦醒時
When your Angels and Demons arise
當你內心的天使與惡魔甦醒時
But we're still not sure which way we should go
但我們仍不清楚我們應走的路
When the Angels and Demons disguise
當天使與惡魔偽裝時
Just confusing our brains with their lies
謊言混淆著我們的意志
Enticing emotions
誘人的情感
Revolting devotions
背叛與忠誠
The Angels and Demons telling me lies!
天使與惡魔 … 欺騙了我
Previous in This Category: Deus le Volt ! / Spread Your Fire ... ( Angra ) Next in This Category: Waiting Silence ... ( Angra )

Hey, Girl !!!