January 1, 2013

這兩句話可以有關連嗎?粉飾太平→西線無戰事

 

 發問

  請問這兩句話可以有關連嗎? 粉飾太平 → 西線無戰事
要形容在那裡較貼切...

就像現今的社會...有點糟 又不會太糟.....

還 是 還 好 呢 ?  您 說 呢.....

 解答

 

都是指人民被當政者欺瞞,掩蓋社會動亂的真實



粉飾太平 出自

元˙周密˙武林舊事˙卷六˙酒樓:官中趁課初不藉此,聊以粉飾太平耳。



西線無戰事 則是出自

名作家雷馬克的反戰名著「西線無戰事All Quiet on the Western Front」

內容是說一次世界大戰德國與法國交戰

戰線前方兩國都有極大的傷亡,戰況慘烈

一名倖存的年輕人回到故鄉

卻發現戰事後方的人完全被矇在鼓裡

政府不斷的宣傳德國必將勝利

而這名年輕人在一次戍守勤務時被敵方狙擊手擊斃

他是他的同班同學裡最後一位陣亡的

而隔天報紙刊載:「西線無戰事,只有一小兵陣亡」。

這就是西線無戰事的由來



我覺得現在社會不完全是粉飾太平,也不是西線無戰事

對掌權的這邊當然極力宣揚好的一面

所以就有點這個味道(教改.金改的問題)

想推翻他的一邊就同扒糞者一樣,儘量挖它秘辛

所以是彼此互揭瘡疤,讓人看到人性醜陋的一面



ps:

粉飾太平 和 西線無戰事我覺得用在早期的台灣和大陸

以及現在的北韓就很有這味道

大家都以為是天下太平,實則是動蕩不安、暗潮洶湧

Today's Visitors: 0 Total Visitors: 1
Personal Category: Uncategorized Articles Topic: feeling / personal / murmur
[Trackback URL]

Post A Comment









Yes No



Please input the magic number:

( Prevent the annoy garbage messages )
( What if you cannot see the numbers? )
Please input the magic number

誰來收藏
Loading ...
unlog_NVPO 0