July 29, 2009

(韓版) 花樣男子 - 流星花園 1


從 惡作劇2吻 → 痞子英雄 → 到現在的 花樣男子

花花的喜好也從 鄭元暢 趙又廷 到 李敏鎬 (每個不知道在帥啥)

縱使年紀已經都要一大把了 但看到帥哥還是一整個心花怒放

每每迷上一部戲劇中的人物 我就像飛蛾撲火般的瘋狂追逐 雖然我追星的程度比不上某些FANS 但是我心中永遠都是支持你們的啦

最近愛上了流星花園 自從某日看到了有關花樣的介紹後 一腳就踏進了無限大的深淵

因為花花是中間才插入看花樣 (話說 我很多戲劇都是這樣從中間看) 加上因為中視已經開始播放一小段時間的花樣

根本來不及看到前面的部份 所以只好上YOUTUBE尋找相關的影片 而且不知道為何剛開始收尋影片不是很順利

因為除了有台灣版 也有很多是原本的韓版(韓版已經播畢) 但是都沒有字幕&翻譯 重點有些版本還有漏傳的小片段

還好後來有找到可以看的 但是台灣版是國語版配音 簡直快要暈倒 現在的外來偶像劇老實說真的很討厭 都是採用配音的方式

猶記得日版的戲劇都是用原音播出居多 怎近幾年的韓劇都是採用配音呢!? 感覺配音就是有點小小的遺憾 (題外話)

後來發現到有比較完整的所有劇情播出 但是大部分其實字幕都是簡體字 看起來有點小吃力 甚至某天晚上家裡電腦怪怪不能看YOUTU

心裡真的是OX到最高點 想起剛好可以下載PPS 好里加在 PPS有兩版的花樣男子 爽!! 不過也覺得自己很白痴 幹麻不用PPS看

後面所有的劇情就用PPS來看完了 看完後真的是通體舒暢阿! 順便也爬了其他節目看 發現金賢重非常好笑 (無俚頭XD)

相比台、日、韓的花樣男子(流星花園)

因為本人沒有看過日版 台版也只有看過第一部 至於第二部 我也不知道怎說 就是整個劇情走向很奇怪 但是因為印象實在有點久遠

所以三版相比之下 因為韓版的部份是比較近期才拍攝與播出 當然會覺得韓版比較好看囉~

不管是人物或是場景的層次 都很符合書中那種所謂的富家子弟形象 所展現出來的豪華程度由許多的相關報導不難看出來

只是韓版在某些周邊人物的感情刻劃上面還蠻濃烈 像是智厚學長與絲草之間的互動 易正與秋天之間的曖昧情感 校園瘋狂追逐F4

唯一遺憾就是金俊在裡面沒有感情戲 不過有幕演出是他跟金範之間的兄弟情 我只能講 金俊在裡面打架的戲 整個就是帥氣

不過整體的劇情看下來 難免還是覺得韓版有許多可以改進的地方 就如我在看 痞子英雄 時候

我總覺得有很多場景與劇情上面 跳換方式略有點太快了QQ (好吧! 我承認我是意猶未盡)

雖然韓版在拍完的時候已經有表明不會再拍第二部 但是還是希望可以出第二部 可以將所有的人物細節再好好表現

0推薦此文章
Today's Visitors: 0 Total Visitors: 14
Personal Category: [韓劇] 花樣男子 - 流星花園 Topic: entertainment / TV & Video / TV show
歷史上的今天:
[Trackback URL]

Post A Comment









Yes No



Please input the magic number:

( Prevent the annoy garbage messages )
( What if you cannot see the numbers? )
Please input the magic number

誰來收藏
Loading ...
unlog_NVPO 0