October 4, 2008

我的太陽眼鏡呢!!

法國有一種高速列車,叫TGV,大家都說來歐洲一定要搭TGV。

我搭了TGV,正繼續讚嘆著法國優雅的設計與德國冰冷不同,坐在我後面的一位英國老先生,很有禮貌的問我是否有用過洗手間?有沒有看到任何東西遺留在洗手間?我搖搖頭後他又繼續問”每一位”乘客,接著他去找了列車長,列車長開始在車廂內找尋遺失物。
找不著東西,他們開始互相抱怨,在我從巴黎到蘇黎世的整段旅程中!

原來,是太太的太陽眼鏡不見了!

從太陽眼鏡,到老先生的兄弟,到平常的生活習慣,無一不吵!!

他們忘記了自己的語言是大家都聽得懂的英文。。。

如果用別的語言吵架,說不定別人還覺得他們很甜蜜,到老還有說不完的話題。

英文真的是個強勢又不公平的語言。

英文人可以驕傲的用英文橫行全世界,遇到不會說的還可以在心裡默唸”哼~為什麼你聽不懂?!”
但我想起了在澳洲的男孩很生氣的對我們說”真不公平,我都聽不懂你們再說什麼!!”

所以,我們該感到一點點平衡~~
雖然沒辦法說流利的英文,少聽得懂一些英文。
最末,老先生對太太說”You always make me crazy”
我真的很想轉頭對他們說”Buy another sunglasses,please!!”

0推薦此文章
Today's Visitors: 0 Total Visitors: 50
Personal Category: 旅行去吧 Topic: travel / international / Europe
Previous in This Category: 背包客   Next in This Category: 法蘭克福--漂流
[Trackback URL]

Post A Comment









Yes No



Please input the magic number:

( Prevent the annoy garbage messages )
( What if you cannot see the numbers? )
Please input the magic number

誰來收藏
Loading ...
unlog_NVPO 0