May 6, 2009

真愛的旅行-日文版

歌詞:(日文+中文+羅馬拼音)
作曲:小林友韻


長(なが)い旅(たび)が もうすぐ始(はじ)まる
漫長的旅程 就要開始了
na ga yi ta bi ga mo u su gu ha ji ma ru


幸(しあ)せを探(さが)して
為了尋找幸福
si a wa se wo sa ga si te


私(わたし)にとって あなたは全(すべ)て 
對我來說 你就是我的全部
wa ta si ni to tte a na ta wa su be te


愛(あい)しているずっと
我會永遠的愛著你
a yi si te yi ru zu tto


旅(たび)の途中(とちゅう)苦労(くろう)もある
這段旅程 也許會很辛苦
ta bi no to cyu u ku ro u mo a ru


だけど行(い)こうね一緒(いっしょ)に
但是還是要一起走下去
da ke do yi ko u ne yi ssyo ni


愛(いと)しいあなた 伝(つた)えるね 
親愛的 讓我告訴你
yi to si yi a na ta tsu ta e ru ne


これが最初(さいしょ)で最後(さいご)の旅(たび)
這是最初也是最後的旅行
ko re ga sa yi syo de sa yi go no ta bi


いつまでも I love you
永遠永遠 I love you
yi tsu ma de mo I love you


ずっと I'll miss you
永遠永遠I'll miss you
zu tto I'll miss you


元気(げんき)に育(そだ)って 暖(あたた)かいここで
請在這個溫暖的地方 健康的長大
ge nn ki ni so da tte a ta ta ka yi ko ko de 


啦啦啦啦啦啦啦~


いつまでも I love you
永遠永遠 I love you
yi tsu ma de mo I love you
 

ずっと I'll with you
永遠永遠I'll with you
zu tto I'll with you


眼淚轉化成彩虹般的天氣

說好每個季節有關秘密約定

握著溫暖手心夢想的旅行

0推薦此文章
Today's Visitors: 0 Total Visitors: 9
Personal Category: 聽歌詞說故事 Topic: life / interests / music, singing
Previous in This Category: 一齊之聲   Next in This Category: 如果我變成回憶

Post A Comment









Yes No



Please input the magic number:

( Prevent the annoy garbage messages )
( What if you cannot see the numbers? )
Please input the magic number

誰來收藏
Loading ...
unlog_NVPO 0