February 6, 2009

你們玩著 我打醬油去了

笑很久!!!!!!!

大家應該都知道"流星花園"這部漫畫吧!

故事也被翻拍成很多版本的電視劇

台灣 沒看全部

日本 看了全部因為畫面很棒又接近原著

韓國 最近在韓國撥所以有在跟

我覺得撇開內容不說 劇中的主角F4的長相大致上都有符合原著

可是今天!!!!

看到了一篇有關大陸要翻拍流星花園

笑超久!!!!!

果然是山寨版的流星花園!!!!

F4實在是....長的很幽默



女主角叫"鄭爽"....聽起來就是個不知道"正"在幹嘛的人...

名字也非常的山寨

道明寺變成雲海

花澤類變成端木磊

怎麼可以瓊瑤的那麼徹底

還想把偶像劇變成90年代年輕人積極向上的生活態度

大陸人很想把流星花園徹徹底底的本土化

本來"如果道歉有用要警察幹嘛"的經典台詞

變成"你們玩著我打醬油去了".....

這什麼!!!!!有人可以解釋給我聽嗎!!!!!

大陸到底在流行什麼.....

0推薦此文章
Today's Visitors: 0 Total Visitors: 79
Personal Category: Living Topic: life / interests / jokes
Previous in This Category: 祝 陳文 生日大快樂!!!!!   Next in This Category: 安迪˙沃荷
[Trackback URL]

Reply
  • 1樓

    1樓搶頭香

    我到覺得長的蠻帥的阿
    只是靴子有點像雨鞋就是了...
    打醬油是要幹麻阿?!
    大陸好奇怪><~

  • shairly714 at February 14, 2009 08:35 PM comment | prosecute
  • 喔~韓國的比較帥!!!

  • Blog Owner at March 31, 2009 03:26 PM Reply
  • 2樓

    2樓頸推

    幽默的流星花園~~

    台灣有播放嗎?

  • vic00183 at February 21, 2009 02:14 AM comment | prosecute
  • 還沒拍~只是拍了大概也收視率低吧..

  • Blog Owner at March 31, 2009 03:27 PM Reply
Post A Comment









Yes No



Please input the magic number:

( Prevent the annoy garbage messages )
( What if you cannot see the numbers? )
Please input the magic number

誰來收藏
Loading ...
unlog_NVPO 0