January 27, 2008

Cléo de 5 à 7 (1962) silent film featuring Godard & Anna!!!






一篇 Cleo from 5 to 7 的好笑影評翻譯

本片配樂是賈克德米御用米榭李葛蘭,製片是把蘇菲亞羅蘭娶回家的天王製作人卡洛龐帝
,高達曾在輕蔑機歪過他。德米吾愛輕蔑

全電影影評:安妮華達的克萊歐的五到七是新浪潮較不出鋒頭的作品,沒有亞倫雷奈去年
在馬倫巴的歷史地位,也沒有高達斷了氣的一鳴驚人。安妮華達選擇低調,小心翼翼低紀
錄女人如何觀察,幻想,與感覺。

觀眾跟著克萊歐等待醫生的癌症診斷書,安妮華達避免電影成為瓊瑤片。她整合了各種需
要的技巧:契合角色對話的歌曲;主觀鏡頭;切分章節的標題,捕捉街頭的紀錄片風格。

安妮華達輕鬆愉快 (breezy) 的存在主義,說明克萊歐即將要面對的事件。女主角的演出
暗示一個比較有頭腦,心神不寧的瑪麗蓮夢露。




彈鋼琴的就是米榭李葛蘭,第一首歌好像
在柳媚花嬌聽過。




以下是高達賢伉儷主演的默劇。



高達不戴墨鏡有點難辯認。



高達拿出招牌墨鏡。



再見了,我的愛人。



很眼熟的撒水人 Eddie Constantine,阿
爾伐城男主角。



高達以淚洗面,誤以為被水管絆倒,被撒水
人澆花,隨即被帥哥抬走的女孩就是 Anna
。高達落魄之餘買了花圈和手帕。



Anna 被水管絆倒後水手前往慰問。(超可愛)



男護士 Jean-Claude Brialy 請手水不要
妨礙專業人員,自行檢查洋娃娃生理機能
是否正常運作。



原來我的愛人 Anna 還活著!



高達撂倒情敵 Jean-Claude Brialy。



並送上剛買的花圈,屍體交給水手處理。



戴上這墨鏡什麼都黑黑的,丟到河裡好。



高達 Anna 有情人終成眷屬。




克萊歐的五到七 Cléo de 5 à 7
90 min. 1962

Corinne Marchand  - Cléo  
Michel Legrand ...  Bob, the Pianist

Anna Karina ...  Anna, la jeune fille blonde 
Jean-Luc Godard ...  L'homme aux lunettes noires  
Eddie Constantine ...  L'arroseur  
Jean-Claude Brialy ...  L'infirmier  











0推薦此文章
Today's Visitors: 0 Total Visitors: 290
Personal Category: 光南39天王片 & 盡情剽竊 Topic: learning / reviews
Previous in This Category: Bitter Moon (1992)   Next in This Category: Donkey Skin (1970)
[Trackback URL]

Reply
  • 1樓

    1樓搶頭香

    請問光南39天王片是指?
    在光南以39元買到這部片子嗎?
    謝謝

  • Chloë at March 13, 2008 01:19 AM comment | Homepage
  • 光南39天王片 / "盡情剽竊" → 抓抓是也。

  • Blog Owner at March 13, 2008 10:42 PM Reply
  • 2樓

    2樓頸推

    這片超棒的,雖然跟Varda的La Bonheur或是Sans toit ni loi1比起
    來都不夠突出,但是對於巴黎的眷戀跟女性的戀物癖與心理描寫的很
    棒!

  • Amushi at March 13, 2008 03:24 AM comment
  • 賈克德米影展就只差 Le Bonheur 沒看,還好白鹿洞有出租。
    說到戀物癖,女主角假髮非常酷!

  • Blog Owner at March 13, 2008 10:40 PM Reply
  • 3樓

    3樓坐沙發

    另外,講到 Anna Karina,就想到她在一個女人就是一個女人裡面好美呀
    T_T,後設的手法也顯示出了高達跟楚浮的那種情誼,不過後來就再也看
    不到了呀 T_T

  • Amushi at March 16, 2008 04:43 AM comment
  • http://www.wretch.cc/blog/craigga&article_id=10779334
    Anna 在狂人比埃洛也是如此俏皮冶豔
    第三個短片手裡拎的不是鞋子是玩具狗!
    說到楚浮與高達的恩怨
    不知道你看過以下文章沒?
    http://www.libertytimes.com.tw/2006/new/may/2/today-article2.htm

  • Blog Owner at March 16, 2008 08:03 PM Reply
  • 4樓

    福樓

    有有,我有看過,兩位一代宗師的決裂總是令人惋惜呀…公司要發狂人皮
    埃洛了,等出了之後再來重看 T_T

  • Amushi at March 17, 2008 02:39 AM comment
  • 我很好奇原子 (應該是吧) 會出哪些高達?個人認為的必收如下:

    斷了氣 À Bout de Souffle (1960)
    女人就是女人 Femme Est Une Femme (1961)
    賴活 Vivre Sa Vie: Film en douze tableaux (1962)
    法外之徒 Bande à Part (1964)
    輕蔑 Le Mépris (1963)
    阿爾伐城 Alphaville, une étrange aventure de Lemmy Caution (1965)
    狂人比埃洛 Pierrot Le Fou (1965)

    簡單來說就是 Anna Karina + 珍西寶 + 碧姬芭杜,私心希望把 Anna 都收齊
    → 小兵槍兵美國製造。

    http://tinyurl.com/337af9
    http://tinyurl.com/2ogfpt
    一向以精美外觀著稱的 Criterion 也只有狂人比埃落特別精美,所以高達系列
    期待已久,希望有每月酷炫卡片等著影迷收藏。

  • Blog Owner at March 17, 2008 03:25 AM Reply
  • 5樓

    專業的5樓

    噗噗,洩漏公司機密好像不太好 XDDD
    但是你說的大多部都會發,但是應該是八、九月的事情,
    我們打算先作布紐爾(應該啦,其實一切都是未知數 XDD)

  • Amushi at March 17, 2008 12:54 PM comment
  • 6樓

    6樓

    不過我那天在圖書館看到 Une Femme Est Une Femme 的CC碟,感覺也還
    蠻精美的呀,還有附30頁小冊子,哈哈。

  • Amushi at March 17, 2008 01:02 PM comment
  • 7樓

    7樓

    我忘記還有《週末》Week End (1967)。

  • craigga at May 22, 2008 03:09 AM comment | Homepage | prosecute
Post A Comment









Yes No



Please input the magic number:

( Prevent the annoy garbage messages )
( What if you cannot see the numbers? )
Please input the magic number

誰來收藏
Loading ...
unlog_NVPO 0