April 24, 2011

愛莫能助的典故與解釋

「愛莫能助」原作「愛莫助之」

春秋時

周宣王是個知人善任的君王

使得原本衰落的周室得以中興

而仲山甫就是一位賢德有能的大臣

受到宣王的重用

〈詩經〉裡有一篇題為〈烝民〉的詩

就是一位叫尹吉甫的大臣,贊頌仲山甫的賢能

詩裡說他有良好的品德,堅強的意志,日夜不停地工作

全心全意輔佐君王,做好每一件事

有句話說:「德行輕如毛,但很少人能舉得起來。」左思右想

天底下也只有仲山甫一人可以辦得到

別人無法幫助他

後來「愛莫能助」這句成語就從這裡演變而出

表示內心雖然同情

想要幫助卻無能為力


 

這句成語原本是指一個人才得出眾,別人無法取代,所以無法幫助這個人。後來便引申為內心雖然同情,想要幫助卻無能為力的意義了。

Today's Visitors: 0 Total Visitors: 4
Personal Category: Uncategorized Articles Topic: feeling / personal / murmur
[Trackback URL]

Post A Comment









Yes No



Please input the magic number:

( Prevent the annoy garbage messages )
( What if you cannot see the numbers? )
Please input the magic number

誰來收藏
Loading ...
unlog_NVPO 0