播出日期 2010.12.28


見到認為會等自己的瑪麗跟鄭仁在一起的樣子，武玦感到很困惑。

不知瑪麗是否真的喜歡自己。武玦無法理解，自己是為了瑪麗，

把自己賣給了不符合自己的大眾音樂。一夜間成了另外的一個人，

瑪莉外宿中 (第14集) 撥出日期：2010-12-21

在瑪莉面前被綁架的無缺，瑪莉跟著警察們一起追蹤無缺，最後救了無缺，不過無缺原本受傷的手臂又再度受傷了。

因為無缺被綁架的事件，"Wonderful Day" 的 Showcase 差一點就無法進行，還好在無缺的登場後，順利的開始了，

而在 Showcase 上，無缺正式的向瑪莉演唱了告白的歌曲。

突然造訪了鄭仁的家的大韓，發現瑪莉、無缺、鄭仁三人住在一起的事實，感到非常生氣，

儘管三人將自己心裡的想法都實話實說了，並且拜託大韓可以理解他們，不過大韓卻完全無法接受這個荒唐的情況。

鄭石將喜帖交給鄭仁，並慫恿他趕快跟瑪莉結婚，不過鄭仁卻說他不想要因為爸爸的慾望才和瑪莉結婚，第一次反抗了爸爸。

답답한 거리 위를 서성이던 나에게
스쳐 들리는 무심한 그 한마디

Hello, Hello 조금 낯설어도
어색하지 않았던 좋은 느낌

너에게 기대어도 되는걸까 걱정스레
몹시 구겨진 진심을 펼쳐보이며

Thank you, Thank you
그저 고맙다는 솔직함이 전해지고 있어

韓劇 瑪莉外宿中 (매리는 외박 중) 

瑪莉外宿中 (第13集) 撥出日期：2010-12-20

知道假戒指的事情的大韓，倉卒的來到了無缺家，差點就發覺了瑪莉和無缺的同居生活，

深夜裡展開了三人的追擊戰。大韓儘管因為瑪莉和無缺繼續見面而感到疑心，

但卻因為情況不允許而沒有繼續追問，擔心三人契約同居的事情被發現的鄭仁，

於是提議在短時間內無缺也住在自己的家裡，儘管不方面，卻又緊張感十足的三人的同居生活。

鄭石催促鄭仁和瑪莉的婚事，結果看到了和鄭仁一同穿著婚紗的瑪莉的無缺，

發了火後便轉身離去，為了安撫無缺而去找他的瑪莉，但是素英卻要無缺就此和瑪莉分手。

瑪莉外宿中 (第12集) 撥出日期：2010-12-14

終於開始了的瑪莉和無缺的同居生活，不過從第一天開始，就不是這麼順遂。

原以為要去巴黎的甘素英賣了瑪莉的戒指，沒想到竟然遇上了詐騙集團，

知道了這件事的大韓倉卒的來到無缺家，甚至差點就察覺了兩人的同居生活，

還好在鄭仁的幫助下兩人逃脫了被發覺的危機。

無缺和鄭仁一方面是事業上的夥伴，但兩人卻依然無法接受瑪莉與對方的關係，

儘管幼稚，卻持續進行著的兩人對瑪莉的爭奪戰。

聽了由無缺作曲的音樂後的完美無缺樂團成員們，卻發覺這次的音樂完全與搖滾樂脫軌，

瑪莉外宿中 (第11集) 撥出日期：2010-12-13

提議要進行契約同居生活的無缺，鄭仁卻和無缺預想不同的爽快的接受了這個要求。

正好大韓想要讓瑪莉與鄭仁一起生活，親自打包了行李將瑪莉送到鄭仁家，

因而也住進了鄭仁家的瑪莉，這讓得到可以照顧瑪莉的機會的鄭仁感激不已。

接受鄭石計畫中的正規兒媳婦課程的瑪莉，因為乖巧的瑪莉而感激的鄭石，

將家族歷代相傳的鑽石戒指送給了瑪莉，瑪莉卻只因而感到負擔。

轉載自 百度 根碩吧

翻譯：雪兒

看到武訣和徐俊接吻的瑪麗，雖然受到打擊，但若無其事的與武訣體驗療傷過程，並與武訣打造新的回憶。 次日，對徐俊家庭的誹謗 新聞 和與武訣的緋聞 新聞 被爆出來，對JI的電視劇的投資造成嚴重的問題。                        

徐俊要放棄電視劇，鄭仁勸她不要逃避現實並提案召開記者會。 在記者會上，對有關武訣的提問中徐俊講武訣是她愛的人。         

台灣也有販售  5大唱片

http://www.5music.com.tw/CDList-C.asp?cdno=431495679050

2010年12月7日星期二

瑪麗和武玦在政仁和徐准面前大方承認互相喜歡上了對方。

訂婚儀式現場瑪麗坦言愛上了武玦，爸爸大韓無法接受。

雖然覺得對不起爸爸，但瑪麗無法讓到家門前放紙飛機的武訣離開。

第8集 2010/12/06

從他們公布假結婚的消息後，鄭仁爸和瑪麗爸就催著他兩結婚。

這段時間一直騙著鄭仁的瑪麗逼自己敞開心扉接受鄭仁，聽過鄭仁小時候受傷的事情後，瑪麗邊告訴鄭仁不要痛苦，邊安撫鄭仁。

瑪麗生日那天，就是她和鄭仁訂婚的日子，收到武玦的祝賀短信後，瑪麗出去見了武玦。

在見面的地方遇到了武玦的其他樂隊成員，他們把武玦和瑪麗銬了起來，跑了...

想把結婚的事情告訴媽媽的瑪麗，無奈只好和被銬在一起的武玦一起去了媽媽的墓前。

這時鄭仁找罷演的徐准，兩人一起訴苦一起互舔傷口。

武玦對瑪麗不愛鄭仁卻要和他結婚的這件事很生氣，瑪麗也對沒有責任感的武玦的戀愛觀責難。