國文報告~
最近在做一篇文章的報告
我寫的是 胡適的 蝴蝶
兩個黃蝴蝶,雙雙飛上天。
不知為什麼,一個忽飛遠
剩下那一個,孤單怪可憐;
也無心上天,天上太孤單。
整體的意思就是
兩隻黃色的蝴蝶,一起翩翩的飛上天。
不知道為什麼,一隻蝴蝶忽然就消失不見。
剩下那一隻蝴蝶,孤孤單單的令人感到可憐。
但他也無心去天堂,即使上了天堂,無伴也是孤單的。
感覺就滿孤單寂寞的.....
但是我的天才組員 竟然翻譯成
雙雙飛上天。
不知為什麼,一個忽飛遠 = 雙雙飛上天:跟心愛的一起飛上天
剩下那一個,孤單怪可憐;
也無心上天,天上太 = 只有一個人很孤單又可憐
老天也沒有心幫妳!!因為老天太寂寞了!!
阿哈哈哈哈 老實說我看到這邊我笑到快斷氣了
哈哈 超搞笑的 是不是?
只是期中考完 就有三份報告 要做- -
還真不是普通的刺激說!!
而且 我們的軍訓報告掛啦!!!!
一堆人沒做 怎麼辦?
只好兩半 等死啦- -
大不暸 下學期 一起重修吧- -
死86 每次都事不關己.....
搞到現在 整個有夠ㄘㄨㄚˋ賽的- -。。
鬼影實路。 看起來 好毛 好刺激!!!

真是。。
Today's Visitors: 0 Total Visitors: 65
Personal Category: Uncategorized Articles
Topic: feeling / personal / murmur
Previous in This Category: 痛ˇ Next in This Category: 台北一日遊
Previous in This Category: 痛ˇ Next in This Category: 台北一日遊

Sealed (Jan 13)








1樓
1樓搶頭香
你那個組員也是很有想像力~呵
翻譯還不是我幫忙你找的ˋˊ
下次還有需要再說啦
祝你好運啦~~哈哈:)
我每天都超閒的說~哈哈
今天三四節還跟同學去圖書館看電影呢~~(羨慕吧!)
很搞笑阿 哈哈
哈哈 好啦 謝謝啦!! 不然我還真不知道要怎麼選
是喔= = 我也很閒啊
是喔 這麼讚喔? 不會找喔
阿~ ㄘㄟˋ 心拉
2樓
2樓頸推
好ㄚ,下次要看電影再跟你說
不過,你確定你要從中壢飆到元培這裡嗎?
可能有點......遠
像神經病~~哈哈
你們學校圖書館都沒有看電影的地方喔?!
這麼......ㄌㄢˋ喔!哈哈
有機會再去找你玩啦~~~(我是說有機會喔!慢慢等吧~哈)
-.-...
等我有空的話吧 阿哈哈哈
有是有啊 怎麼會沒有 只是都那麼舊的片子- -
早就都看過了
喔喔 阿哈
3樓
3樓坐沙發
哈哈 南亞.....好遠 還是元培好....(騎車也要15分).....你的室友都還好嗎........
本班的祝老大人死那ㄌ
撲= = 南亞遠是遠拉!! 但是元培附近好無聊欸!!
我們一出去 就一堆可以逛... 你們只有墳墓=.=
今天去了 有無聊到= =
室友還不錯啊
他也在南亞啊!! 你不知道唷?
4樓
福樓
哈哈 他事祝老大 神祝見首不見尾那某會藏 那知道他人死到那....
元培好玩滴 這樣才可以糾團夜衝!!!!
= =
我們也都在夜衝啊 你也有再衝喔?
難道你會ㄆㄧㄝ ㄑㄧㄚ?
5樓
專業的5樓
我....只去過一次 剛好那天沒班 其它天都要上班。。。。那有時間夜衝。。。
是喔 好可惜!!
可是妳是在做甚麼的啊??? 賺很大喔
下次去找你 要請客啊!!