Something About Akira Ishida ─石田 彰─
喜歡聲優,從很久以前開始。其實出發點都是愛護自己喜歡的動畫角色──但久而久之,「喜歡聲優」這部分便獨立了出來。
我決定要先說這一位,因為我發現自己周圍的人也對他多有好評。
「喜歡的聲優?其實是石田彰。因為他的聲音很溫柔,很令人安心。」
──石田 彰(Ishida Akira)──
‧1967年11月2日出生於(日)愛知縣
‧O型天蠍座 (亦具有處女座愛乾淨的美德)
‧出役角色包括Gundam Seed/Seed Destiny的阿斯蘭、最遊記/最遊記RELOAD的豬八戒、網球王子的觀月、新世紀EVANGELION的渚薰等
最初會知道他,是某位Haku君在我耳邊不停唸著「薰~」、和「石田~」。(笑)
對於渚薰的聲音,印象已經模糊了。所以我對他最早的記憶應該是希爾菲斯的聲音,很優雅溫柔地。開始喜歡他,是聽見他替阿斯蘭配音;真正迷戀他,是在聽過千堂的聲音以後。
聽過石田彰的聲音才知道,世上竟有聲音如此好聽的人──從他替我喜歡的角色配音,演變成由他發聲的角色我都喜歡。
只要說話就夠了吶,堅持不開口唱歌,石田的人氣度卻與日俱增。37歲,也不年輕了,他的聲音卻永遠有如少年....這算是奇妙的地方吧,過往被這個清澈聲音迷惑的fans不在少數。
不同於一些變換多重聲線的聲優,石田的聲線只有一種,略高或略低,認識他的人能輕易分辨出來。儘管許多人說新生代的櫻井聲音與他極相似(聽過一次,真是拜服啊──竟有人的聲音這種像法!),某種意義而言,石田的聲音卻是獨一無二的。戲劇系出身的石田成功詮釋了許多角色,往往只是語調、口氣上稍作變化,一個人物的特質便被塑造起來;從溫柔的希爾、穩重的阿斯蘭到遊戲人間的申公豹,石田的聲音幻化了數種不同的面相,依舊蠱惑人心。
石田配音的角色,就我聽過的都相當喜歡。也許是特別清澈的音質使然,石田的角色多數有溫柔的特質,或像希爾那樣單純得不像話(說起來,好像也沒聽過石田配熱血的角色?)。
以下,選擇部分石田擔綱的角色概略敘述:
──希爾菲斯‧卡斯楚斯 (遊戲 /夢幻奇緣)
如前述,我對他最早的印象停留在這個角色。名列三位「女」主角之一,希爾菲斯屬於一個特殊的人種,幼年不具性別,經歷青春期的戀愛階段才分化為男或女。不曉得設計者基於什麼考量讓石田反串(也不能這麼說,但這種情形一般會交給女聲優吧?),為溫柔美麗的中性角色配音。至於希爾的性別,要在故事末段依玩家的意志決定。(雖然大部分的結局是變成女性....這畢竟是女性向遊戲嘛!)
具備見習騎士身分的希爾,同時具有少年與少女的特質....也可以說,他並未具備成為男性或女性的機質,卻在兩者間保持微妙的平衡;他堅強、勇敢,卻同時美麗、纖細。然而無論偏向男性或女性的一面,希爾都善良、純真,溫柔對待每一個人。
石田的聲音正適合溫柔的角色,但其實剛開始玩這款遊戲時,我一時還不大適應──尤其在進入希爾菲斯為主的介面後,老覺得自己選的是「男」角色;但聽個幾回後,逐漸覺得這個聲音很溫柔,符合一個優雅騎士的形象,並維持兩個性別間完美的平衡。(尤其害羞的感覺,以男聲優來說演好這項其實滿難得的)
最喜歡的台詞是序幕中,由主角朗讀的開頭詞。擁有美聲的人,果然都適合說故事~
──阿斯蘭‧薩拉 (動畫 /鋼彈 SEED)
這是石田出役的角色中,我最喜歡的一個。鋼彈是個複雜的系列,這裡不予解釋,只能說故事中大量描寫戰爭及使用機械人(鋼彈)為武器。SEED是此系列中的一部,主角的兩名少年(煌和阿斯蘭)在幼時為至交,日後卻投身兩個對立的陣營,開始充滿矛盾的衝突。
在SEED故事中,阿斯蘭為追擊的一方,性格也較主角煌更為堅毅、穩重,卻仍未脫16歲少年的稚嫩氣息,是個需要巧妙捕捉特質的角色。(若叫石田和配煌的保志總一朗對調,我大概會嘔血死)
石田彰本人說過,阿斯蘭是個笨拙的人,「只跟他說一次喜歡,就送了那麼多同樣的東西」。(指阿斯蘭連送了好幾隻哈囉給拉克絲)或許因為石田的體認如此,阿斯蘭的聲音給人感覺就像「拙於表達的單純少年」。
另外,值得一提的是阿斯蘭的「哭泣」。若拿煌(也就是保志先生)的哭聲和他相較,前者放聲大哭或啜泣得可憐兮兮,後者卻是壓抑、彷彿竭力隱忍的哭聲,較為大人式的哭法;前者的表達直接坦率,後者則必須醞釀成含蓄。這一點,石田又是成功詮釋了。
最喜歡的台詞是抱著卡加里說的「能遇到卡加里,真是太好了。」──十足石田彰式的溫柔!(其實,只要是阿斯蘭溫柔的對卡加里說話,都很喜歡!)
然後,在這部的續集DESTINY中,石田仍擔綱阿斯蘭這個角色,是大受歡迎的現在進行式喔!
──豬 八戒 (動畫 /最遊記)
也是現在進行式,連載了十年的漫畫「最遊記」改編成的動畫至今仍廣受歡迎。扭轉了西遊記中人物的形象,主角是四個又帥又頹廢的青年,消極的展開西行之旅。最遊記的氣氛經常帶著悲傷沉痛,不能否認是個低靡的故事;然而主角四人散發出超然的自由氣息,卻為故事加深了幽默性質。
石田配音的八戒,是個微笑滿面、對小孩有耐心、家事萬能,一切完美卻腹黑的青年。他是理性派,卻也有不顧一切的時候。擁有的應是四人中最悲慘的過去,他接受淡忘,重新過一個以「自由的活下去」為目標的人生。他會猝狹卻不帶惡意的笑,也會哄小孩(悟空),更會安撫暴躁的僧人(三藏);處處替人設想,卻透著淡漠。
私以為這是最接近石田本人的角色,(同樣細心和愛整潔,以及說話方式)他在最遊記的相關訪談中與另三位聲優相處融洽,就如故事中一般。任何邪惡的話語,由石田還是八戒口中毫不在乎的吐出,我想我都不會意外。(對我而言,八戒就像石田本人,評論他詮釋得好不好根本是多餘的)
喜歡的台詞──八戒在廣播劇中講鬼故事的聲調,尤其是「呼~」的擬音。這段讓人印象深刻啊~(主要是用來嚇悟空的)
──千堂 賴人 (廣播劇 /Double-call)
劇情略。(這是個好孩子不需要接觸的領域~)主角之一的千堂是職棒選手,東大畢業的高材生,清秀而冷漠──另一面卻熱情、惡質,不擇手段也要得到想要的東西。
如前述,是這個角色讓我迷戀上他的聲音。在此之前,我無法想像一個男人的聲音可以如此「艷麗」──與石田聲音中原本的溫柔氣質不同,時而冷漠、時而猝狹,有時又熱情絕美....果真只有「艷麗」能形容。
原本抱著「想聽石田的聲音」的打算接觸這部作品,卻在聽過之後徹底拜服,對石田的演技更是佩服得五體投地。更別提這個角色的高難度了,(在某界中,石田的功力甚至達到封「王」的地步)連同樣替這部作品配音的結城比呂都對石田的表現讚不絕口,景仰之情(?)溢於言表。
千堂的許多台詞都極經典,其中最喜歡的應該是呼喚昏迷的塔馬時那一句「我是千堂,快點醒來。」聽得出,石田投注了相當多的感情在裡面。
對石田彰的經典角色們的評論到此。
石田彰至今依然是日本的人氣聲優,以他特殊好聽的聲音、出色的演技和敬業的態度在配音界受人矚目。
去年他生日的時候,最遊記的另外三位聲優祝福他今年仍受廣大fans的歡迎。
我則要祝福他,願他依自己的意志走下去,且永遠、處處受fans的歡迎和擁戴。
文字癮(3)
