August 10, 2007

新生的祝福


昨天一早,宅配送來冷藏的蛋糕。因為寄件人的名字是蛋糕店,所以我們圍著蛋糕猜想這可愛的禮物到底是誰委託寄來的呢?實在想不出,所以打了電話去蛋糕店問,接電話的小姐告訴我,這是一個滿月蛋糕,我才想起照片中的寶寶已經滿月了。

我很謝謝寶寶的爸爸媽媽,雖然我們只有一面之緣,他們卻慷慨地與我分享這份喜悅,為我最忙亂的時刻帶來欣喜與充滿希望的感覺。接到好消息的那一晚,我翻開泰戈爾的詩集,好好地把新月集重讀了一次。
 
在The Beginning中有一段好美的話,我要送給這對新手父母

天堂初生的嬰孩 ,與晨光同生,你隨世界生命的溪流漂浮而下,終於淀泊在我的心房。

當我凝望著你的臉龐時,神秘淹沒了我;那原本屬於全體的你,現在已獨屬於我。

為了害怕失去你,我把你緊緊地摟在我懷裡。

是什麼魔術把你這世界的寶物網羅在我纖弱的臂膀中?

照片中的娃娃是我們寄給寶寶的禮物,我記得那天早上有多興奮,跟Pony約定好不管多忙,下午一定要抽空去選份禮物。在嬰兒用品樓層逗留了好一會兒後,我們母女兩個看著各式可愛的衣物,重溫了一次娃娃夢。

選禮物時我們各持己見,討論許久之後,我選了寶寶將來可以用的餐具,Pony選了照片中可以咬可以洗的娃娃。

Pony做給寶寶的卡片是一張長頸鹿的剪影,讓我想起在費城櫥窗看到的「初吻」,謝謝寶寶的爸媽寄來照片,讓我們可以回想慶生的喜悅與生命的祝福。

                                                         祝寶寶  平安  健康!

 

 

Today's Visitors: 1 Total Visitors: 2565
Personal Category: 生活隨筆 Topic: feeling / family

Reply
  • 1樓

    1樓搶頭香

    哇!好可愛的小baby唷!

    半年多前才生完弟弟
    現在也還沈浸在ㄋㄟㄋㄟ、尿布的忙碌與喜悅中
    bubu所選的佳言"天堂初生的嬰孩 ,與晨光同生,你隨世界生命的溪
    流漂浮而下,終於淀泊在我的心房......。"
    真的好美,我也好喜歡呀!

    祝福那位新生兒的誕生

  • lin at August 10, 2007 07:58 AM comment | email
  • 2樓

    2樓頸推

    新生兒的誕生總是令人充滿希望與感動.
    很喜歡看著小孩睡著的模樣,看著她安詳,安靜,滿足的睡臉,這時候我
    才能真正感受到自己做了媽媽.
    "是什麼魔術把你這世界的寶物網羅在我纖弱的臂膀中?"
    我好喜歡這句,每個小孩都是上帝派來的小天使,為什麼偏偏是這麼可
    愛的妳,恭喜可愛的寶寶滿月囉!
    也祝福寶寶平安,健康!這是對父母來說最重要的禮物了.

  • emilylee at August 10, 2007 09:07 AM comment | email
  • 3樓

    3樓坐沙發

    離我的第一個baby出生已經7年了!
    到現在還是很懷念大肚子、抱新生兒、和晚上不能睡、餵母奶的時日!

    當媽的感覺真的很好,今日藉這新生的照片又重温了一次!

    祝每一個baby都平安健康

  • Brenda at August 10, 2007 09:13 AM comment | email
  • 4樓

    福樓

    哇!
    好可愛的baby喔!...
    獻上祝福~希望這位寶寶 平安 健康 的長大..
    恭喜這位新手父母擁有了屬於自己的寶貝..加油嚕..育兒之路才剛開
    始呢!
    喜歡bubu貼上的詩集~真的是一語道出為人父母的喜悅..
    最感動的是~初吻這張照片...無法說出心裡的感動..只是一陣疙瘩從
    腳底串上來..嘻嘻..也不知道為什麼會這樣..

    謝謝bubu 貼上這麼溫馨的文章..短短的文字..卻有無限的感動

    niko

  • niko at August 10, 2007 09:21 AM comment | email
  • 5樓

    專業的5樓

    我剛剛把家中的泰戈爾詩集找出來,想在bubu選的The Beginning旁加上今天的註腳。
    但我的這本詩集竟然沒有這一篇哩!我只好把它印了出來,收藏進去!

    在翻閱的同時,讀到新月集的另一首,好想把它拿出來送給寶寶,也和大家分享:

    祝福 (Benediction)

    祝福這顆小小的心靈,
    這個純潔的靈魂,
    他為我們的大地,
    贏得了上天的親吻。

    他愛陽光,他愛看媽媽的臉。
    他還沒學會鄙夷塵埃而追求黃金。

    將他緊緊地擁抱在你的心裏,並且祝福他。
    他已來到這個歧路橫生的大地上了。
    我不知道他怎樣從人群中把你挑了出來,來到你的門前握住你的手問路。

    他緊隨著你,說著,笑著,沒有一絲疑心。

    不要辜負他的信任,引導他走向正路,並且祝福他。
    將你的手輕輕按在他的頭上,祈禱著:
    雖然下面波濤洶湧,然而從上面來的風,會揚起他的船帆,
    將他送到平安的港口。
    不要在忙碌中將他遺忘,讓他來到你的心裏,並且祝福他。

  • Brenda at August 10, 2007 10:50 AM comment | email
  • 6樓

    6樓

    hi..
    有沒有哪位媽咪擁有泰戈爾詩集的書..可否建議一下呢!(哪一家出版
    社的編輯較好的)
    因為我想買來與小女一塊品嚐品嚐..

    感恩
    niko

  • niko at August 10, 2007 10:52 AM comment | email
  • 7樓

    7樓

    謝謝BUBU 謝謝Brenda
    你們摘錄的詩通通進了我的小冊子
    謝謝

  • mimi at August 10, 2007 11:13 AM comment
  • 8樓

    8樓

    我是新人,在媽媽花園裡,詩變得很生活,而且感受到如Bubu所說的溫柔
    善良的言語是生活中的芬芳劑,在這裡得到好多好多,真是謝謝大家的
    智慧貢獻,每天來這裡讓我好快樂.

  • Sulin at August 10, 2007 04:23 PM comment | email
  • 9樓

    9樓

    dear sulin:
    乍看妳的英文名字我以為是我自己哩!
    因太像我英文名字的拼音了
    多了一份親切感

    看來媽媽花園裡的"lin"還真不少
    "hinlin、lin、 sulin" 傻傻分不清楚
    bubu、march及媽媽們可別錯亂囉!呵呵!

  • lin at August 10, 2007 05:24 PM comment | email
  • 10樓

    10樓

    昨天在錄影帶店看到一位年輕媽媽抱著她的
    baby,大概才三個月大吧。每次看到小小孩總
    是很"饞",徵得那媽媽的同意後,我輕輕摸了摸
    baby肥嘟嘟的小腳。很開心。

  • why at August 10, 2007 09:01 PM comment | email
  • 11樓

    11樓

    您送的詩
    --把母親第一眼看到孩子的心聲表達了出來
    我也在此感受這對父母對孩子出生的喜悅!!
    看妳的網誌真的是一種溫馨與享受的時光!

  • 小恩寶的媽咪回應Jessica at August 11, 2007 08:22 AM comment | email Homepage
  • 12樓

    12樓

    我也很喜歡這兩首詩,謝謝bubu跟Brenda的分享。

  • Tulia at August 12, 2007 01:06 PM comment | Homepage
  • 13樓

    13樓

    我也很喜歡這兩首詩

  • 美鈴 at August 12, 2007 07:59 PM comment
  • 14樓

    14樓

    hi..各位跟我一樣被泰戈爾的詩感動莫名的媽咪們

    週末難得的放假日(家有姚窕奶爸罩著)..我特別到誠品書店逛了一下
    (信義店還真是大ㄚ)..買到了一本泰戈爾的詩集,很棒喔!
    有中英對照呢!

    重點是~bubu 與 Brenda 所貼上的詩都有喔!
    提供給有興趣的媽咪參考~~
    "泰戈爾的詩" 海鴿文化出版 徐翰林 譯

    niko

  • niko at August 13, 2007 02:51 PM comment | email
  • 15樓

    15樓

    謝謝niko,我也正想去找呢,

  • emilylee at August 15, 2007 08:35 AM comment | email
  • 16樓

    16樓

    謝謝brenda貼的詩,

    不要在忙碌中將他遺忘,讓他來到你的心裏,並且祝福他。

    我一定要常常想到這句話。因為

    我不知道他怎樣從人群中把你挑了出來,來到你的門前握住你的手問
    路。

    Bubu

  • bubutsai at August 15, 2007 11:23 AM comment | prosecute
  • 17樓

    17樓

    謝謝catjelly,先移除回應。

  • bubutsai at September 26, 2007 10:03 PM comment | prosecute
No one can comment

誰來收藏
Loading ...
unlog_VPO 0