June 24, 2009

宇多田 - Prisoner Of Love

我真的很喜歡宇多田耶~

他真的是才女壓~

他的歌真的是我的菜XD~

這邊看別人PO過了~

但是自己實在也很喜歡~所以在PO一次XD~





宇多田 - Prisoner Of Love

作詞:宇多田ヒカル 作曲:宇多田ヒカル 歌:宇多田ヒカル


裝著一副沒事的表情說謊

嘻嘻哈哈,露出厭煩的模樣

想的盡是輕鬆簡單的事


強求自己沒有的而憂鬱

每個人都在尋求安逸

明明足夠了卻互相爭奪

追逐愛的影子


索然無趣的日子突然閃耀起來

從你出現的那一天起

儘管孤獨痛苦也覺得不在乎

I’m just a prisoner of love

Just a prisoner of love


不管病痛的時候或者健康的時候

就算暴風天或晴天也要一起走下去


I’m gonna tell you the true

選擇了無人了解的坎坷道路

決定把一直為我加油的妳

當做真正的朋友


倔強或奢求全都變得毫無意義

從被你深愛的那一天起

自由也好,從容也好一個人實在太過空虛

I’m just a prisoner of love

Just a prisoner of love


OH 就差一點點了

Don’t you give up

OH 別眼睜睜放棄,絕對不要


殘酷的現實愈是拆散兩人

愈是會強烈地吸引彼此

感覺再怎麼樣也可以努力下去

I’m just a prisoner of love

Just a prisoner of love


稀鬆平常的生活突然開始閃耀起來

從心被奪走的那一天起

儘管孤獨痛苦也覺得不在乎

I’m just a prisoner of love

Just a prisoner of love


Stay with me, stay with me

My baby, say you love me

Stay with me, stay with me

不會讓你孤獨一人


這上面是中譯的歌詞~

翻譯的也感覺不錯壓~

希望大家會喜歡囉~

0推薦此文章
Today's Visitors: 0 Total Visitors: 23
Personal Category: 好歌的分享 Topic: entertainment / TV & Video / music
Previous in This Category: The Pussycat Dolls(性感小野貓) - I Hate This Part   Next in This Category: 海嘯 - 瘐澄慶
[Trackback URL]

Reply
  • 1樓

    1樓搶頭香

    伏地挺身只有一下下ㄎㄎ
    那你要不要看the last friend

  • stacyk at June 25, 2009 12:06 AM comment | prosecute
  • 沒啥興趣= =
    你確定你一次做得起來嗎XD

  • Blog Owner at June 25, 2009 06:02 AM Reply
Post A Comment









Yes No



Please input the magic number:

( Prevent the annoy garbage messages )
( What if you cannot see the numbers? )
Please input the magic number

誰來收藏
Loading ...
unlog_NVPO 0