October 9, 2011

第二份作業: 照片故事分享與心得~

*這週的作業為照片分享,我們這組選擇的是泰國曼谷水上市場。

*照片共有三張,第一張為主要的,而另兩張就是附上供大家欣賞囉









*心得分享:

 

1. 97101075 社會三 廖桂禾

    最後票選最喜歡水上之都系列的照片大概是因為這是台灣沒有的景象,也符合我對東南亞各國僅有印象。東南亞各國對我來說各有不同的特色,但是印象比較深刻的越南(電影:情人,青木瓜的滋味,印度支那,四季),馬來西亞(一張朋友給的明信片是一個在水邊的住宅區),泰國(我媽這輩子唯一出國就在那裏拉肚子),印尼(千島之國),巴里島,都有深深水的意象。
    找一張代表東南亞的照片我還沒有找之前就想要放棄了,因為連我自己想要找一張代表台灣的照片我都覺得過分困難了,更何況是文化差距又更大的東南亞各國了。對我來說東南亞各國之所以被分進「東南亞」這一類,還是莫名其妙,我並不知道這樣與其他地區建立疆界的理由是什麼,只能假設這樣的區分一定有從來不知道的深澳理由。高中學到,若真把它當成均質區來看待,其實也發現他們在歷史上有一些共通的命運,例如很多國家都被殖民過
(不過差異也多的數不盡就是了,語言、文化、文明、人種、歷史…),例如氣候的特徵(還是有點牽強)。但總之,我可以理解把它們當作東南亞有一些思想在作祟,例如我就是很反對台灣是東南亞,因為東南亞在台灣的語彙中具有貧窮、衰弱、不衛生、下等的印象(先不管是不是被汙名化了,也不要管這樣的看法是不是理性),儘管我們常看到他們仍有很多地方是美的,而且有極多具有風味的古蹟。然後因為這樣的考量,我覺得找照片好困難。

但不管怎麼樣,東南亞仍然是具有神秘色彩的,因為我們對他們的印象太單一也太薄弱了。所以更加期待知道更多。



2. 99402003 廣告二 張家耘

    這些水上市場的圖片,好像東方版、擁擠的威尼斯,雖然擁擠,仍帶了點浪漫情調。據二十幾年前去過該地的人表示,當時湄南河的河水又髒又臭,儘管河上有著賣米粉湯的攤販,也不敢輕易嘗試。而整條河上觀光客居多,觀光客的大船周圍穿梭著商家的小船,不同於陸上市場「商家固定不動,人潮流動」的形式,水上市場創造兩者都在流動的特殊形態,商家得比在陸地上來得更積極,主動尋找客人。每艘小船都被貨品塞得滿滿的,或是當地的水果、小吃,又或是專門針對觀光客需求的遮陽帽、電池、底片等,色彩鮮豔繽紛,充滿南國色彩。



3. 98509320 歐西三 王誠萱

覺得水上生活非常特別

以往想到小船,總會想到威尼斯那般乘船漫遊的悠哉景象.

可是東南亞的水上市集,照片裡充滿了人,不知為何的帶著嘈雜聲,

不是溫和舒適的感覺,比較有辛勤忙碌的感覺,雖然似乎不是粗重的工作,但也給人努力討生活的印象.

其實在台灣長大的人應該看慣了人擠人或大塞車的樣子了,

但滿載蔬果的塞船景象真的很有特色,

很好奇買賣是怎麼進行的?

是看到想買的就招手問價錢嗎?

另外也很好奇市場的規模是怎樣的?

會不會下次來就找不到上回的賣家呢?



4. 97301068 國貿四 謝瑋真

    曼谷位居泰國中部地區,是泰國首都,由於湄公河流經此區,擁有肥沃的沖積平原,並盛產大米與水果,也是人口最密集的區域。

    由於水上交通方便,泰國人自古以來就以水上市場做為貨物買賣之處,照片中眾多大小船會聚在一起,在陽光的照射之下,水面上波光粼粼,甚是美麗,加上整齊的農產品排列和五顏六色的水果,更是讓人想親身體驗真實的曼谷水上市場。雖然水面上佈滿各式各樣的船隻,照片給予人的視覺感官卻是亂中有序,予人一種數大便是美的感受,由於水流緩慢,讓採購者的步調也跟著減緩,慢慢的流覽,就像是欣賞一幅會移動的畫,原來採購商品也可以這麼有藝術感,與都會的車水馬龍大相逕庭。

    販賣商除了販賣自己的商品之外,如果看到隔壁船上有自己需要的商品時,也可以直接購買,或者用自己的商品與對方交換,交易更是方便。此外,相較於台灣傳統市集都是在一個定點販售,曼谷的水上市場範圍更加廣闊,販買商不僅可以服務到更多人,同時也可以獲得更多收益。

    能夠擁有如此悠閒愜意的商品交易場所,湄公河真是功不可沒,為泰國帶來的不只是外國觀光效益,更為泰國增添許多傳統人文風采!


5. 96204011 社會四 黃正岳

    人們的生活和水是一直都是息息相關的,然而在東南亞各國可以看到他們把這種文化發揮到淋漓盡致,搭著小船在河道上進行交易好像很久以前看過的電影《水世界》中會出現的場景,而雖然我們居住的台灣是海島國家,我卻兩三個月才有機會到海邊,對於擁有這麼好的環境真是有點可惜了。


6. 98404020 傳播學程三 鍾家安

    早期的曼谷因為運河發達而被賦予東方威尼斯的稱號,是一座水運比陸運交通發達的城市,就算到了已躋身成為國際大都市的今天,市區許多地方仍然保有當年的水道運河,只不過今天大部份河道都被填平以興建街道,以往河上船來船往、交易熱絡的景象,現在已不復見。然而,迄今在曼谷郊區仍有數個水上市場,依然保有當年的繁華熱鬧景象,可供觀光客憑弔當年的盛況。

    對於沒有去過東南亞、平常只有透過媒體來接觸這些資訊的我來說,網路上一張張的照片真是太吸引人!很難想像一條河上同時擠滿了數百艘船,還要利用小船載運這麼多貨品、食品,不得不令人大為佩服~水上市場的主要客源多為歐美人士,聽之前去曼谷自助旅行的朋友說過,搖船的老伯英文一個比一個還溜!看來西方文化在工業革命後,雖然在很多地方進行了殖民活動,但以前似是受殖民的人們,現在看來也不是手無縛雞之力的弱質之流了!厲害的當地船家,除了運用有效的身體語言溝通外,更有本事讓這些過去強權的子孫們,不得不掏出些銀兩來啊。


7. 99404004 傳播學程二 劉珈均

    升國中的暑假曾去泰國玩,我最喜歡的行程之一就是到水上市場,一艘艘的小船,在河裡穿梭滑行,運載琳瑯滿目的貨品,蔬菜、肉類、海鮮、飾品、玩具、衣服,應有盡有,就連小餐廳也都在水上找的到!

船上的老闆一邊划槳一邊大聲吆喝,熱情的笑著跟別人打招呼,我還記得首度置身其中的興奮,新鮮感中夾雜著一絲莫名的熟悉,這景象、這感覺與台灣的傳統市場好神似,人潮總把市場擠得水泄不通,攤販叫賣聲與群眾鼎沸聲交織在一塊,各式各樣的貨品都能在這裡找到,恣意跟老闆殺價、套交情,仔細尋寶還可以把許多物美價廉的東西抱回家。

我想,水上市場之於當地生活,會不會就像傳統市場之於台灣呢?縱然現在已有明亮寬敞的大賣場、超市,但傳統市場仍持續存在,因為它就是多了些「味道」,沒有叮咚作響的收銀機,沒有井然有序的貨架和標籤,但充滿濃厚的人情味,大家在這裡互動很親密,這是傳統市場最吸引人的地方,也反映出地方的特色寫照!

    

 
8. 99501019 英文二 林均穎

婦女們戴著斗笠,駕著扁舟,滿載五顏六色的貨品,緩緩划行於如瑪瑙綠般的湄公河河道上。此時,天還未亮,一片片的扁舟點綴於此;漸漸的,黎明近了,河面上越發熱鬧,一艘艘的木筏佈滿了湄公河,叫賣聲、比價聲此起彼落。這裡是富有東方威尼斯之稱的曼谷水上市場,水柔柔的魅力混著色彩繽紛的商品,鮮豔了泰國的每個河道。

第一次看到照片時,當下就驚豔於他們特有的市場交易方式。很難想像當你早上要出門買菜時,居然是到河邊琳瑯滿目的一艘艘木筏進行採購。不同於我所熟悉的菜市場,這裡的交易全都在水上完成看著照片裡比鄰的攤販們,看似正交頭接耳的聊天,當有客人想買某艘木筏上的商品時,似乎就必須大喊才能買到他想要的東西。或許連付錢找錢也都建立在一艘艘船隻間的傳遞呢!

這些畫面在台灣是不可能見到的。在市場中,商人備齊當天所需,來到市場進行一天的工作;但在曼谷,他們不也是如此只是場景換到水面上;同樣是生活,人們順應自然,發展出不同的特色。泰國自古以來河流眾多,也造就了水上交通的方便性;因此,水上的日常生活他們早已習以為常,並發展出特有的文化。也是因為他們特有的水上文化,讓人們在想到泰國時,就會馬上連想到這個富有當地色彩的水上市場!


9. 100204027 社會一 林信佑

對於東南亞國家的印象就是比較凌亂落後,貧富水準差距很大
但是他們的食物水果很好吃很有特色,只是衛生可能比較差
這些都是從電視上看到或親友出去玩後聽來的
其實我沒有真正的看過、體驗過東南亞社會的景象
我會喜歡這些照片是因為,他給我一種很有活力但又夾雜著現實的悲哀的感覺
有活力是因為一艘艘的船在小小的和上熱絡的交易著各式各樣的物品
現實的感覺是因為,每艘船和船上的東西幾乎代表著那個船主所有的家當
沒了生活就更困苦了

但整體來說,這跟我對東南亞的印象很吻合
或許因為從媒體接觸到的就是這樣吧!

Today's Visitors: 0 Total Visitors: 45
Personal Category: Uncategorized Articles Topic: travel / international / ASEAN
[Trackback URL]

Reply
  • 1樓

    1樓搶頭香

    桂禾反對台灣是東南亞的說法很有意思,應該說,很堅定。週一我跟大家說說最近
    東南亞會議的一些討論過程,看看為何台灣要跟東南亞有連結甚至願意成為東南亞
    的一部份。

    水上市場在曼谷有兩個,一個在曼谷附近。http://www.youtube.com/watch?
    v=b1dskEatzYY 可以參考看看。最近曼谷快要淹水,有點緊張。不曉得對水上市
    場有何影響?

    楊昊

  • 楊昊 at October 16, 2011 01:37 PM comment
  • 老師你好可愛喔!>/////<
    (L)

  • Blog Owner at October 22, 2011 08:53 PM Reply
  • 2樓

    2樓頸推

    同學們超認真,要在這裡特別鼓勵一下!!

  • 楊昊 at October 16, 2011 03:25 PM comment
  • 3樓

    3樓坐沙發

    謝謝老師的鼓勵!!^ ^

  • 組員 at October 24, 2011 02:16 AM comment
Post A Comment









Yes No



Please input the magic number:

( Prevent the annoy garbage messages )
( What if you cannot see the numbers? )
Please input the magic number

誰來收藏
Loading ...
unlog_NVPO 0