翻譯授課／學習／工作相關書單：繁體中文（２／２）
【台灣商務印書館】
翻譯精要（陳定安）
翻譯實務（周兆祥）
翻譯新論集：香港翻譯學會二十週年紀念文集（劉靖之）
翻譯工作者手冊（劉靖之）
論信達雅：嚴復翻譯理論研究（沈蘇儒）
【香港商務印書館】
翻譯新焦點（劉靖之）
財經翻譯精要（周兆祥＆范志偉）財經翻譯書籍：三之ㄧ
【香港中文大學出版社】
翻譯學術會議：外文中譯研究與探討（金聖華）
金融翻譯技法（陳仕彬）財經翻譯書籍：三之二
工商企業翻譯實務（許建忠）財經翻譯書籍：三之三
【久鼎出版社】
譯學概論（張振玉）
實用漢英英漢翻譯基礎（張振玉）
【大地出版社：萬卷文庫】
010翻譯研究（思果）
112翻譯新究（思果）
【天下文化：人文社會】
189翻譯，愈推敲，愈有趣（陳錫蕃）
250外交官的翻譯故事書（陳錫蕃）
【中華民國翻譯學學會：翻譯學研究集刊】第二輯～第十輯
【其他】
法律翻譯：從實踐出發（陸文慧）中華書局（法律翻譯書籍）
新聞英語：閱讀、翻譯，寫作（黎劍瑩）五南圖書出版公司（新聞翻譯書籍：二之ㄧ）
翻譯學（金莉華）三民書局
翻譯之原理與技巧（張達聰）國家出版社
英文翻譯精簡研究：「萬象英語」評註（陳世琪）桂冠圖書
語言與翻譯（黃國彬）九歌出版社
英文翻譯（蔣筱珍＆Charles Wagamon）空中教學大專課程
翻譯文學＆文學翻譯（吳錫德）麥田出版社（世界文學冬季號）
新聞英語與翻譯（許明武）三暉（新聞翻譯書籍：二之二）
聽見100%的村上春樹（Jay Rubin）時報文化
筆譯精華（賴翠玲）文鶴
【口譯】
同步口譯教你聽英語（齊藤XX子）三民書局
口譯教學研究：理論與實踐（楊承淑）輔仁大學出版社
口譯的理論與實際（周兆祥＆陳育沾）台灣商務印書館
譯口同聲（蔣希敏）我識出版社
口譯精華（黃佩蕙）文鶴
【兒童文學與翻譯】
兒童文學學刊第四期（台灣童書翻譯專刊）台東師範學院
兒童文學學刊第十期（台灣兒童圖畫書學術研討會論文集）萬卷樓
兒童文學的翻譯與文化傳遞（第七屆兒童文學與兒童語言學術研討會論文集）富春
本來想寫個後記的，之後再跟著簡體中文的書單一起寫好了。
Next in This Category: 翻譯授課／學習／工作相關書單：繁體中文（１／２）
譯人館(8)
