遊走在順從中的叛逆 - 老柴比賽2007從缺第一

June 30, 2007

老柴比賽2007從缺第一

這幾天幾乎是台灣晚上11點半(莫斯科時間晚上七點半)透過 http://www.forumklassika.ru/ 裡看鋼琴組比賽的實況,看的過程中經常被中斷,不然只剩下聲ㄦ,還沒個影,或者更糟的聲,影都沒啦時,經常再重新點選設定 Program ,最好笑的是雖然攝影者當然是專業的,只是整個實況過程中在參賽者之間的休息時,大拍特寫在場的身穿各式包括蛋糕超短裙年輕俄國女孩聽眾,就像畫廊裡的軌道燈所照射出如白玉瓷器般的閃爍勻稱光亮肌膚的修長美腿 ( 號稱世界女子組職業網球界美腿級的俄國網球選手 M. Sharapova 甚至以前的 A. Kournikova 真的都可以閃一邊去啦! 我發誓!!! ),由於是比賽時休息時段,所以反而在這時候的"實況"過程才極為順利沒那麼忙,哈....................

居然沒第一名,坦白說,我不是特別喜歡這次的檔次,讓人感到現在年輕一代的鋼琴家們,因為比賽的需要,表現的越來越沒"爭議性"! 而且是在近幾年來很多個地方幾乎"年年有比賽年年出的鋼琴家更平淡!"

要能彈得這樣,其實也非常難,也非常不容易,"平淡",但有一點點火花! "個性",要比較沒有才不會有爭議性,速度不能太快,更不能太慢,不能太大聲,也不能太小聲! 要有樂感(俗稱音樂性),但不能過多,有一點心不在焉的演奏過程,但讓人感覺那是因為要留體力的必然性! 碰錯音,要能不讓人察覺的太明顯( 尤其是重要的音!),但彈的太乾淨人家還認為你(妳)只是個機器! 最好是要一點像泛音的雜音(哈,神經病! 啐 !! 呸!!! )...................還有還有,最重要的你(妳)的長相要讓人感到吸引,親和力,尤其男的不能太陽剛......等等等,是一位符合比賽獲獎者的根本定義: 可朔性極高但又有十足豐富的演出經驗與優雅台風的嫩咖!!!

以下是先俄文後英文的獲獎者名單:

1 ПРЕМИЯ ,ЗОЛОТАЯ МЕДАЛЬ И ЗВАНИЕ ЛАУРЕАТА Не присуждать

2 ПРЕМИЯ, СЕБРЯНАЯ МЕДАЛЬ И ЗВАНИЕ ЛАУРЕАТА № 30.Мирослав Култышев (Россия)

3 ПРЕМИЯ, БРОНЗОВАЯ МЕДАЛЬ И ЗВАНИЯ ЛАУРЕАТА №17.Александр Лубянцев (Россия)

4 ПРЕМИЯ, ПОЧЕТНЫЙ ЗНАК И ЗВАНИЯ ЛАУРЕАТА №7.Lim Dong Hyek (Южная Корея) № 32.Сергей Соболев (Россия)

5 ПРЕМИЯ, ПОЧЕТНЫЙ ЗНАК И ЗВАНИЕ ЛАУРЕАТА № 33.Benjamin Moser (Германия)

6 ПРЕМИЯ, ПОЧЕТНЫЙ ЗНАК И ЗВАНИЕ ЛАУРЕАТА №40. Федор Амиров (Россия)

英文
I premium, gold medal and laureat rank Not awarding

II premium, silver medal and laureat rank 30. Miroslav Kultishev (Russia)

III premium, bronze medal and laureat rank 17. Alexander Lubjantsev (Russia)

IV premium, honorary sign and laureat rank 7. Lim Dong Hyek (Republic of Korea) and 32. Sergey Sobolev (Russia)

V premium, honorary sign and laureat rank 33. Benjamin Moser (Germany)