October 14, 2010

總要學乖

經過這次~

除非確定非常閒,我再也不要上課期間接稿了啦


原以為沒啥事,就這麼接了~


結果不是忘記有作業,就是突然有其他事情

加上一開始就進度DELAY~

搞得我原訂昨天就要翻完,

結果昨天還在翻星期天的份 囧


傳說~是今天交稿~

所以昨天下課回家休息一下就開始燒屁股~

一燒就是到今天早上四點半左右 =口=

雖然還沒翻完,但實在撐不住...

所以轉鬧鐘打算八點半起床

結果一睡睡到九點半~

起來翻翻翻到差不多十二點

下午兩點半的課~

但~我還有筆譯習作的作業還沒寫 =口=

狂飆到要出門了還沒飆完T^T

所以一邊聽演講一邊趕,還一邊檢查工作的稿~

這時候~發現工作竟然漏了一段 囧

本來今天下午六點前要交的說~

只好跟對方說我今天晚上一定會補上缺得部份~但他沒回我MAIL勒 囧

唉~為了幾千塊搞成這樣~

不過也是自己效率太差呀~(遠目)

但~老人家的身體實在不能這樣操呀~(淚)

0推薦此文章
Today's Visitors: 0 Total Visitors: 32
Personal Category: 玩票性折腰 Topic: feeling / personal / murmur
Previous in This Category: 丟了  
[Trackback URL]

Reply
  • 1樓

    1樓搶頭香

    沒關係啦~~至少你該慶幸,你只是忙,而不是「是一塊,不是三毛」事件
    (誤)
    ↑有沒有給他很難懂XD

  • akanewithjin at October 16, 2010 12:26 AM comment | prosecute
  • 哈哈哈,三毛你記得還真清楚耶 XD
    但實在太累了 @@

  • Blog Owner at October 16, 2010 11:35 AM Reply
Post A Comment









Yes No



Please input the magic number:

( Prevent the annoy garbage messages )
( What if you cannot see the numbers? )
Please input the magic number

誰來收藏
Loading ...
unlog_NVPO 0