嚴重當機
我已經好多天無法好好思考了=口=
腦袋呈現嚴重當機的狀態
趕了兩個多星期的稿
已經讓我有點神智不清了
尤其無薪假放光光這三天上班不是普通的痛苦
晚上最早12點睡,早上最晚6點起床~
雖然這種生活已經維持差不多兩個星期~(但也因為維持了兩個星期我整個快瘋了)
但之前累了還可以到床上打滾一下睡一下
現在無薪假沒了,上班只能中午吃飽瞇個20分鐘
整個人表面上看起來彷彿還是活跳跳
但其實裡面已經快被榨乾了
今天早上前秘書跟一些服務的人有回來公司
大家還在那開心聊天~
結果下午忙到一個爆炸
下星期一有個○○○會
有日本人會來~
之前我就自己偷偷在想說:那日本人下飛機要自己來我們公司嘛?XD
但也沒去問他們該怎辦
結果早上就聽到後面姊姊說我必須安排車子那些的(驚)
所以原來那東西是我要弄的?!(羞)
而且沒想到我也要去接機(暈)
我這小咖也要出現喔?!(淚)
之前有請他把他們致詞的原稿給我們
因為當天我要翻給其他人聽,所以為了自己方便,就有開始在翻他的致詞稿
結果早上才聽說原來那原稿也要給老小頭看
他們看過之後,小頭說:那你把那個翻一翻,到時候發給大家看=口=
我原本還想說只要翻個自己看得懂,懶得去想那些通順的字句的說(遠目)
看著下班時間的逼近,真的急得像熱鍋上的螞蟻
然後更加無法思考,連一些簡單的句子都翻不出來~
整個就是個嚴重當機的狀態~
尤其翻到途中,還被派任做美工=口=
那也是為了那個○○○會
因為下星期一就是○○○會了,所以今天非做完不可
なんで私がそんなことしなければいけないの????
なんで?
誰か教えて!
我也不知道那事情原本到底誰該做
但就變成在場的人都要幫忙
兩個會計也在幫忙打名單還有歡迎牌
然後我在做日本人的名牌(其實早上就印好剪好了,結果下午被說不能用白紙印=口=~所以重印)
還有日本客人的座位立牌
就是一張A4紙折成三角形立在桌上那樣
只是因為其中兩面都要有字,而且立起來之後字都要是正的,所以印的時候必須有一面的字是反過來的
為了這東西可是讓我苦惱了一下~
是說還好有想到小畫家這東西(感淚)
順利解決他!
只是不知道為什麼,這些東西聽起來明明很容易,但加上途中被叫去或是東西要給老小頭看O不OK
搞得我來這家公司可以說是第一次加班=口=
而且還是為了這莫名其妙的事情="=
沒想到我竟然打了19:02的卡(遠目)
我平常差不多是打18:02的卡這樣 XD
因為我們那間小小辦公室裡面就只剩我一個人
所以一邊做就一邊夾雜著中文日文碎碎念 XD
途中西莎還打來,說想聊聊天
但~~實在太不巧啦 囧
明明平常閒的要命的說(攤手)
ごめんね!
就這樣...搞得我到現在頭還是很暈
雖然兼差的翻譯已經翻好了
但還沒校&潤稿
之前買的那雙高跟鞋不知為啥今天穿起來好痛
下班的時候實在痛苦的好想直接滾到家門口
上次去出版社畫押的時候,在路上拿了一張KFC的優惠券
前幾天看到上面的蛋塔好吸引人呀
原本想說今天下班順便去買回家
但是....
我.忘.記.了
囧
回到家想到這件事情還真的有點打擊 XDD
那個到3/1而已耶~
那我明天要出門去買蛋塔嗎?(羞)
好累好累好累好累好累好累好累好累好累好累好累好累好累好累好累好累好累好累好累好累好累好累好累
所以我說我這人很欠揍
之前閒到剪分岔好想忙碌一下
結果在我哭腰沒多久後就開始持續小小忙碌
這個月明明放了超多無薪假,但卻忙到一個爆炸
我今天真的覺得我的腦漿快乾掉
從我今天跟AKANE先輩&詠忻求救的內容來看就感覺的到吧 XD
頭好暈頭好暈頭好暈頭好暈頭好暈頭好暈頭好暈頭好暈頭好暈頭好暈頭好暈頭好暈頭好暈頭好暈頭好暈
因為下午不知道誰請的,請了大家喝飲料&鹹酥雞
這種高熱量食物讓我下班時實在沒感覺到餓
所以也沒買晚餐就直接晃神走回家
但我現在回到家突然有種飢餓感=口=
除了沒啥東西吃,其實也沒有很想吃
可是好餓~
唉...
還是先洗澡睡覺好了?
明天一早再起來弄翻譯然後交出去
結果顏老師的我還是弄不完 囧
雖然後來有聽說那個截止日有一半是要嚇唬我們用的 XD
但總覺得很不好意思勒
日曜日はちょっと行きたくないなぁ~
もう体がぼろぼろになってるほど疲れてるから
実際に会ったら、相手がカッコよくなかったり相性が悪かったりしたら、誰かをぶっ殺したくなるかも(クスッ)
↑現實(攤手)
下星期一二因為日本人來鐵定會很忙碌 囧
所以...
望月,請把歐舒丹沐浴組交出來吧!請記得把你們社長的份一起帶來!
這樣我會忙得比較甘願一點 XD
大男人的,不需要用那種東西啦,所以就送給我跟後面姊姊吧~一人一份剛剛好=v=
反正飯店送的,你就送給我們吧(笑)
你們飯店可是我幫你們訂的耶!(雖然說我也只是打打電話而已XD)
↑是說~為了這個,我還去查了歐舒丹跟沐浴組的日文叫什麼 XD
歐舒丹:ロクシタン
只是我真的要厚著臉皮暗示他跟他要嗎?XD
好尷尬勒 XD
Previous in This Category: 煩 Next in This Category: 媲美日本藝人行程的日本客人

真相